add fr and nl translations (#4587)

* add fr and nl translations

* update fr

* fix password label translation

* translate country strings

* fix double accents

* fix Ivory Coast

* sort countries

* use more performant Collator over localeCompare

Co-authored-by: Jeremy Letto <jeremy.letto@datasite.com>

webclient/public/locales/es-ES/translation.json

@@ -1,4 +0,0 @@
-{
-	"Common": { "disconnect": "Desconectar"},
-	"LoginContainer": { "title": "Acceso" }
-}

webclient/public/locales/fr/translation.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"Common":{"language":"Traduire en anglais.","disconnect":"Déconnecter","label":{"confirmPassword":"Confirmer le mot de passe","confirmSure":"Êtes-vous sûr ?","country":"Pays","delete":"Effacer","email":"E-mail","hostName":"Nom d'hôte","hostAddress":"Adresse d'hôte","password":"Mot de passe","passwordAgain":"Mot de passe à nouveau","port":"Port","realName":"Nom réel","saveChanges":"Sauvegarder les changements","token":"Jeton","username":"Nom d'utilisateur"},"validation":{"minChars":"Minimum de {count} {count, plural, one {caractère} other {caractères}} requis","passwordsMustMatch":"Les mots de passe ne correspondent pas.","required":"Requis"}},"KnownHosts":{"label":"Hôte","add":"Ajouter un nouvel hôte","toast":"Hôte {mode, select, created {créé} deleted {effacé} other {édité}} avec succès."},"InitializeContainer":{"title":"LE SAVIEZ-VOUS ?","subtitle":"<1>Cockatrice est géré par des volontaires</1><1>qui aiment les jeux de cartes !</1>"},"LoginContainer":{"header":{"title":"S'identifier","subtitle":"Un jeu de table virtuel multi-plate-forme pour jeux de cartes multijoueurs."},"footer":{"registerPrompt":"Pas encore inscrit ?","registerAction":"Créer un compte","credit":"Cockatrice est un projet open source.","version":"Version"},"content":{"subtitle1":"Jouer à des jeux de cartes multijoueurs en ligne.","subtitle2":"Jeu de table virtuel multi-plate-forme pour jeux de cartes multijoueurs. Gratuit pour toujours."},"toasts":{"passwordResetSuccessToast":"Mot de passe réinitialisé avec succès","accountActivationSuccess":"Compte activé avec succès"}},"UnsupportedContainer":{"title":"Navigateur non supporté","subtitle1":"Veuillez mettre à jour votre navigateur et/ou vérifier vos permissions.","subtitle2":"Note : La navigation privée désactive certaines permissions ou fonctionnalités."},"AccountActivationDialog":{"title":"Activation du compte","subtitle1":"Votre compte n'a pas encore été activé.","subtitle2":"Vous devez fournir le jeton d'activation reçu dans l'e-mail d'activation."},"KnownHostDialog":{"title":"{mode, select, edit {Éditer} other {Ajouter}} un hôte connu","subtitle":"Ajouter un nouvel hôte vous permet de vous connecter à différents serveurs.  Entrez les détails ci-dessous dans votre liste d'hôtes."},"RegistrationDialog":{"title":"Créer un nouveau compte"},"RequestPasswordResetDialog":{"title":"Demander une réinitialisation du mot de passe"},"ResetPasswordDialog":{"title":"Réinitialiser le mot de passe"},"AccountActivationForm":{"error":{"failed":"L'activation du compte a échoué."},"label":{"activate":"Activer le compte"}},"KnownHostForm":{"help":"Besoin d'aide pour ajouter un nouvel hôte ?","label":{"add":"Ajouter un hôte","find":"Trouver un hôte"}},"LoginForm":{"label":{"autoConnect":"Connexion automatique","forgot":"Mot de passe oublié","login":"S'identifier","savePassword":"Enregistrer le mot de passe","savedPassword":"Mot de passe enregistré"}},"RegisterForm":{"label":{"register":"S'enregistrer"},"toast":{"registerSuccess":"Enregistrement réussi !"}},"RequestPasswordResetForm":{"error":"La demande de réinitialisation du mot de passe a échoué.","mfaEnabled":"L'authentification multifacteur est activée sur ce serveur.","request":"Réinitialiser jeton","skipRequest":"Je possède déjà un jeton de réinitialisation."},"ResetPasswordForm":{"error":"La réinitialisation du mot de passe a échoué.","label":{"reset":"Réinitialiser le mot de passe"}}}

webclient/public/locales/nl/translation.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"Common":{"language":"Vertaal naar Nederlands.","disconnect":"Verbinding Verbreken","label":{"confirmPassword":"Wachtwoord Bevestigen","confirmSure":"Weet je het zeker?","country":"Land","delete":"Verwijderen","email":"Email","hostName":"Hostnaam","hostAddress":"Hostaddres","password":"Wachtwoord","passwordAgain":"Wachtwoord Nogmaals","port":"Poort","realName":"Echte Naam","saveChanges":"Wijzigingen Opslaan","token":"Token","username":"Gebruikersnaam"},"validation":{"minChars":"Minimum van {count} {count, plural, one {karakter} other {karakters}} verplicht","passwordsMustMatch":"Wachtwoorden komen niet overeen","required":"Verplicht"}},"KnownHosts":{"label":"Host","add":"Voeg nieuwe host toe","toast":"Host {mode, select created {toegevoegd} deleted {verwijderd} other {aangepast}}."},"InitializeContainer":{"title":"WIST JE DAT","subtitle":"<1>Cockatrice word gerund door vrijwilligers</1><1>die van kaartspellen houden!</1>"},"LoginContainer":{"header":{"title":"Login","subtitle":"Een cross-platform virtual tabletop voor multiplayer kaartspellen."},"footer":{"registerPrompt":"Nog niet geregistreerd?","registerAction":"Maak een account aan","credit":"Cockatrice is een open source project","version":"Versie"},"content":{"subtitle1":"Speel multiplayer kaartspellen online.","subtitle2":"Cross-platform virtual tabletop voor multiplayer kaartspellen. Gratis en open source."},"toasts":{"passwordResetSuccessToast":"Wachtwoord Opnieuw Ingesteld","accountActivationSuccess":"Account Succesvol Geactiveerd"}},"UnsupportedContainer":{"title":"Niet-ondersteunde Browser","subtitle1":"Update je browser en/of check je instellingen.","subtitle2":"Let op: Private browsing zorgt er voor dat sommige browsers bepaalde toestemmingen of functies uitschakelen."},"AccountActivationDialog":{"title":"Account Activatie","subtitle1":"Je account is nog niet geactiveerd.","subtitle2":"Vul de activerings-token die je hebt ontvangen via de activerings-email in."},"KnownHostDialog":{"title":"{mode, select, edit {Aanpassen} other {Toevoegen}} Bekende Host","subtitle":"Door een nieuwe host toe te voegen kun je verbinden met andere servers. Vul hieronder de gegevens in."},"RegistrationDialog":{"title":"Maak Een Account Aan"},"RequestPasswordResetDialog":{"title":"Opniew Wachtwoord Aanvragen"},"ResetPasswordDialog":{"title":"Vraag Wachtwoord Opnieuw Aan"},"AccountActivationForm":{"error":{"failed":"Activering account mislukt"},"label":{"activate":"Activeer Account"}},"KnownHostForm":{"help":"Hulp nodig met het toevoegen van een nieuwe host?","label":{"add":"Voeg Host Toe","find":"Vind Host"}},"LoginForm":{"label":{"autoConnect":"Verbind Automatisch","forgot":"Wachtwoord Vergeten","login":"Log in","savePassword":"Wachtwoord Opslaan","savedPassword":"Opgeslagen Wachtwoord"}},"RegisterForm":{"label":{"register":"Registreer"},"toast":{"registerSuccess":"Registratie Geslaagd!"}},"RequestPasswordResetForm":{"error":"Opniew wachtwoord aanvragen mislukt","mfaEnabled":"Server heeft multi-factor authenticatie ingeschakeld","request":"Vraag Reset Token Aan","skipRequest":"Ik heb al een reset token"},"ResetPasswordForm":{"error":"Opnieuw wachtwoord aanvragen mislukt","label":{"reset":"Vraag Wachtwoord Opnieuw Aan"}}}