Files
Cockatrice/webclient/public/locales/it/translation.json
transifex-integration[bot] 92d7828a77 Translate webclient/src/i18n-default.json in it (#5790)
100% translated source file: 'webclient/src/i18n-default.json'
on 'it'.

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
2025-04-05 13:31:46 +02:00

382 lines
10 KiB
JSON

{
"Common": {
"language": "Italiano (Italian)",
"disconnect": "Disconnetti",
"label": {
"confirmPassword": "Conferma Password",
"confirmSure": "Sei sicuro?",
"country": "Stato",
"delete": "Elimina",
"email": "Email",
"hostName": "Nome Host",
"hostAddress": "Indirizzo Host",
"password": "Password",
"passwordAgain": "Ripeti Password",
"port": "Porta",
"realName": "Nome reale",
"saveChanges": "Salva Cambiamenti",
"token": "Pedina",
"username": "Nome utente"
},
"validation": {
"minChars": "Minimo di {%n} carattere(i) richiesti",
"passwordsMustMatch": "Le password non coincidono.",
"required": "Richiesto"
},
"countries": {
"AD": "Andorra",
"AE": "Emirati Arabi Uniti",
"AF": "Afghanistan",
"AG": "Antigua e Barbuda",
"AI": "Anguilla",
"AL": "Albania",
"AM": "Armenia",
"AO": "Angola",
"AQ": "Antartide",
"AR": "Argentina",
"AS": "Samoa Americane",
"AT": "Austria",
"AU": "Australia",
"AW": "Aruba",
"AX": "Isole Åland",
"AZ": "Azerbaijan",
"BA": "Bosnia ed Erzegovina",
"BB": "Barbados",
"BD": "Bangledesh",
"BE": "Belgio",
"BF": "Burkina Faso",
"BG": "Bulgaria",
"BH": "Bahrein",
"BI": "Burundi",
"BJ": "Benin",
"BL": "Saint Barthélemy",
"BM": "Bermuda",
"BN": "Brunei",
"BO": "Bolivia",
"BQ": "Paesi Bassi Caraibici",
"BR": "Brasile",
"BS": "Bahamas",
"BT": "Bhutan",
"BV": "Isola Bouvet",
"BW": "Botswana",
"BY": "Bielorussia",
"BZ": "Belize",
"CA": "Canada",
"CC": "Isole Cocos (Keeling)",
"CD": "DR Congo",
"CF": "Repubblica Centrafricana",
"CG": "Repubblica del Congo",
"CH": "Svizzera",
"CI": "Costa D'Avorio",
"CK": "Isole Cook",
"CL": "Cile",
"CM": "Camerun",
"CN": "Cina",
"CO": "Colombia",
"CR": "Costa Rica",
"CU": "Cuba",
"CV": "Capo Verde",
"CW": "Curaçao",
"CX": "Isola Christmas",
"CY": "Cipro",
"CZ": "Repubblica Ceca",
"DE": "Germania",
"DJ": "Gibuti",
"DK": "Danimarca",
"DM": "Dominica",
"DO": "Repubblica Domenicana",
"DZ": "Algeria",
"EC": "Ecuador",
"EE": "Estonia",
"EG": "Egitto",
"EH": "Sahara Occidentale",
"ER": "Eritrea",
"ES": "Spagna",
"ET": "Etiopia",
"FI": "Finlandia",
"FJ": "Fiji",
"FK": "Isole Falkland",
"FM": "Micronesia",
"FO": "Isole Faroe",
"FR": "Francia",
"GA": "Gabon",
"GB": "Regno Unito",
"GD": "Grenada",
"GE": "Georgia",
"GF": "Guyana Francese",
"GG": "Guernsey",
"GH": "Ghana",
"GI": "Gibraltar",
"GL": "Groenlandia",
"GM": "Gambia",
"GN": "Guinea",
"GP": "Guadalupa",
"GQ": "Guinea Equatoriale",
"GR": "Grecia",
"GS": "Georgia del Sud e Isole Sandwich Australi",
"GT": "Guatemala",
"GU": "Guam",
"GW": "Guinea-Bissau",
"GY": "Guyana",
"HK": "Hong Kong",
"HM": "Isole Heard e McDonald",
"HN": "Honduras",
"HR": "Croazia",
"HT": "Haiti",
"HU": "Ungheria",
"ID": "Indonesia",
"IE": "Irlanda",
"IL": "Israele",
"IM": "Isola di Man",
"IN": "India",
"IO": "Territorio britannico dell'Oceano Indiano",
"IQ": "Iraq",
"IR": "Iran",
"IS": "Islanda",
"IT": "Italia",
"JE": "Jersey",
"JM": "Jamaica",
"JO": "Giordania",
"JP": "Giappone",
"KE": "Kenya",
"KG": "Kirghizistan",
"KH": "Cambogia",
"KI": "Kiribati",
"KM": "Comore",
"KN": "Saint Kitts e Nevis",
"KP": "Korea del Nord",
"KR": "Korea del Sud",
"KW": "Kuwait",
"KY": "Isole Cayman",
"KZ": "Kazakhstan",
"LA": "Laos",
"LB": "Lebano",
"LC": "Santa Lucia",
"LI": "Liechtenstein",
"LK": "Sri Lanka",
"LR": "Liberia",
"LS": "Lesotho",
"LT": "Lituania",
"LU": "Lussemburgo",
"LV": "Lettonia",
"LY": "Libia",
"MA": "Marocco",
"MC": "Monaco",
"MD": "Moldova",
"ME": "Montenegro",
"MF": "San Martino (parte Francese)",
"MG": "Madagascar",
"MH": "Isole Marshall",
"MK": "Macedonia del Nord",
"ML": "Mali",
"MM": "Birmania",
"MN": "Mongolia",
"MO": "Macao",
"MP": "Isole Marianne Settentrionali",
"MQ": "Martinica",
"MR": "Mauritania",
"MS": "Montserrat",
"MT": "Malta",
"MU": "Mauritius",
"MV": "Maldive",
"MW": "Malawi",
"MX": "Messico",
"MY": "Malesia",
"MZ": "Mozambico",
"NA": "Namibia",
"NC": "Nuova Caledonia",
"NE": "Niger",
"NF": "Isola Norfolk",
"NG": "Nigeria",
"NI": "Nicaragua",
"NL": "Paesi Bassi",
"NO": "Norvegia",
"NP": "Nepal",
"NR": "Nauru",
"NU": "Niue",
"NZ": "Nuova Zelanda",
"OM": "Oman",
"PA": "Panama",
"PE": "Peru",
"PF": "Polinesia Francese",
"PG": "Papua Nuova Guinea",
"PH": "Filippine",
"PK": "Pakistan",
"PL": "Polonia",
"PM": "Saint Pierre e Miquelon",
"PN": "Pitcairn",
"PR": "Porto Rico",
"PS": "Palestina",
"PT": "Portogallo",
"PW": "Palau",
"PY": "Paraguay",
"QA": "Qatar",
"RE": "La Riunione",
"RO": "Romania",
"RS": "Serbia",
"RU": "Russia",
"RW": "Rwanda",
"SA": "Arabia Saudita",
"SB": "Isole Salomone",
"SC": "Seychelles",
"SD": "Sudan",
"SE": "Svezia",
"SG": "Singapore",
"SH": "Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha",
"SI": "Slovenia",
"SJ": "Svalbard e Jan Mayen",
"SK": "Slovakia",
"SL": "Sierra Leone",
"SM": "San Marino",
"SN": "Senegal",
"SO": "Somalia",
"SR": "Suriname",
"SS": "Sud Sudan",
"ST": "Sao Tome e Principe",
"SV": "El Salvador",
"SX": "Sint Maarten (Parte Olandese)",
"SY": "Siria",
"SZ": "eSwatini",
"TC": "Turks e Caicos",
"TD": "Chad",
"TF": "TAAF",
"TG": "Togo",
"TH": "Thailand",
"TJ": "Tajikistan",
"TK": "Tokelau",
"TL": "Timor Est",
"TM": "Turkmenistan",
"TN": "Tunisia",
"TO": "Tonga",
"TR": "Turchia",
"TT": "Trinidad e Tobago",
"TV": "Tuvalu",
"TW": "Taiwan",
"TZ": "Tanzania",
"UA": "Ucraina",
"UG": "Uganda",
"UM": "Isole minori esterne degli Stati Uniti d'America",
"US": "Stati Uniti",
"UY": "Uruguay",
"UZ": "Uzbekistan",
"VA": "Vaticano",
"VC": "Saint Vincent e Grenadine",
"VE": "Venezuela",
"VG": "Isole Vergini britanniche",
"VI": "Isole Vergini americane",
"VN": "Viet Nam",
"VU": "Vanuatu",
"WF": "Wallis e Futuna",
"WS": "Samoa",
"YE": "Yemen",
"YT": "Mayotte",
"XK": "Kosovo",
"ZA": "Sud Africa",
"ZM": "Zambia",
"ZW": "Zimbabwe",
"EU": "Unione Europea"
},
"languages": {
"en-US": "Inglese - US",
"fr": "Francese",
"nl": "Olandese",
"pt_BR": "Portoghese - Brasile"
}
},
"KnownHosts": {
"label": "Host",
"add": "Aggiungi nuovo Host",
"toast": "Host {mode, select, created {creato} deleted {eliminato} other {modificato}} con successo."
},
"InitializeContainer": {
"title": "LO SAPEVI",
"subtitle": "<1>Cockatrice è gestita da volontari</1><1>che amano i giochi di carte!</1>"
},
"LoginContainer": {
"header": {
"title": "Accesso",
"subtitle": "Un portale digitale multi-piattaforma per giochi di carte multigiocatore"
},
"footer": {
"registerPrompt": "Non sei ancora registrato?",
"registerAction": "Crea un nuovo account",
"credit": "Cockatrice è un progetto open source",
"version": "Versione"
},
"content": {
"subtitle1": "Gioca online giochi di carte multigiocatore.",
"subtitle2": "Portale digitale multi-piattaforma per giochi di carte multigiocatore. Sempre gratis."
},
"toasts": {
"passwordResetSuccessToast": "Password reimpostata con successo",
"accountActivationSuccess": "Account attivato con successo"
}
},
"UnsupportedContainer": {
"title": "Browser non supportato",
"subtitle1": "Aggiornare il browser e/o controllare i permessi.",
"subtitle2": "Nota: la navigazione Privata può far si che il browser disabiliti certi permessi o funzionalità."
},
"AccountActivationDialog": {
"title": "Attivazione dell'account",
"subtitle1": "Il tuo account non è ancora stato attivato.",
"subtitle2": "È necessario fornire il codice ricevuto nell'e-mail di attivazione."
},
"KnownHostDialog": {
"title": "{modalità, seleziona, modifica {Modifica} altro {Aggiungi}} Host conosciuto",
"subtitle": "L'aggiunta di un nuovo host consente di connettersi a server diversi. Inserisci i dettagli di seguito nella lista degli host."
},
"RegistrationDialog": {
"title": "Crea un nuovo account"
},
"RequestPasswordResetDialog": {
"title": "Richiedi la reimpostazione della password"
},
"ResetPasswordDialog": {
"title": "Reimposta Password"
},
"AccountActivationForm": {
"error": {
"failed": "Attivazione dell'account non riuscita"
},
"label": {
"activate": "Attiva account"
}
},
"KnownHostForm": {
"help": "Hai bisogno di aiuto per aggiungere un nuovo host?",
"label": {
"add": "Aggiungi Host",
"find": "Trova Host"
}
},
"LoginForm": {
"label": {
"autoConnect": "Connessione automatica",
"forgot": "Password dimenticata",
"login": "Accesso",
"savePassword": "Salva Password",
"savedPassword": "Password salvata"
}
},
"RegisterForm": {
"label": {
"register": "Iscriviti"
},
"toast": {
"registerSuccess": "Iscrizione completata correttamente!"
}
},
"RequestPasswordResetForm": {
"error": "Richiesta reimpostazione password non riuscita",
"mfaEnabled": "Il server ha l'autenticazione a più fattori abilitata",
"request": "Richiedi il token di ripristino",
"skipRequest": "Ho già un token di ripristino"
},
"ResetPasswordForm": {
"error": "Reimpostazione della password non riuscita",
"label": {
"reset": "Reimposta Password"
}
}
}