Files
Magisk/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
WindowsFan9600 7f6b5305ba Improve Turkish language translation
Updated "reboot_download" string
2024-03-06 02:37:58 -08:00

242 lines
17 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<resources>
<!--Sections-->
<string name="modules">Modüller</string>
<string name="superuser">Süper Kullanıcı</string>
<string name="logs">Günlükler</string>
<string name="settings">Ayarlar</string>
<string name="install">Yükle</string>
<string name="section_home">Ana Sayfa</string>
<string name="section_theme">Temalar</string>
<string name="denylist">Reddetme Listesi</string>
<!--Home-->
<string name="no_connection">Bağlantı yok</string>
<string name="app_changelog">Değişiklik günlüğü</string>
<string name="loading">Yükleniyor…</string>
<string name="update">Güncelle</string>
<string name="not_available">Mevcut değil</string>
<string name="hide">Gizle</string>
<string name="home_package">Paket</string>
<string name="home_app_title">Uygulama</string>
<string name="home_notice_content">Magisk\'i YALNIZCA resmi GitHub sayfasından indirin. Bilinmeyen kaynaklardan gelen dosyalar kötü amaçlı olabilir!</string>
<string name="home_support_title">Bizi Destekleyin</string>
<string name="home_follow_title">Bizi Takip Edin</string>
<string name="home_item_source">Kaynak</string>
<string name="home_support_content">Magisk ücretsiz ve açık kaynaktır ve her zaman öyle kalacaktır. Ancak bağış yaparak bize değer verdiğinizi gösterebilirsiniz.</string>
<string name="home_installed_version">Yüklendi</string>
<string name="home_latest_version">En son sürüm</string>
<string name="invalid_update_channel">Geçersiz Güncelleme Kanalı</string>
<string name="uninstall_magisk_title">Magisk\'i Kaldırın</string>
<string name="uninstall_magisk_msg">Tüm modüller devre dışı bırakılacak/kaldırılacak!\nKök kaldırılacak!\nMagisk kullanılarak şifrelenmemiş herhangi bir dahili depolama yeniden şifrelenecek!</string>
<!--Install-->
<string name="keep_force_encryption">Zorla şifrelemeyi koru</string>
<string name="keep_dm_verity">AVB 2.0/dm-verity\'yi koruyun</string>
<string name="patch_vbmeta">Önyükleme görüntüsünde vbmeta yamasını uygula</string>
<string name="recovery_mode">Kurtarma Modu</string>
<string name="install_options_title">Seçenekler</string>
<string name="install_method_title">Yöntem</string>
<string name="install_next">Sonraki</string>
<string name="install_start">Hadi gidelim</string>
<string name="manager_download_install">İndirmek ve yüklemek için basın</string>
<string name="direct_install">Doğrudan Kurulum (Önerilir)</string>
<string name="install_inactive_slot">Etkin Olmayan Yuvaya Kur (OTA\'dan Sonra)</string>
<string name="install_inactive_slot_msg">Yeniden başlatmanın ardından cihazınız mevcut etkin olmayan yuvaya önyükleme yapmaya ZORLANACAK!\nBu seçeneği yalnızca OTA tamamlandıktan sonra kullanın.\nDevam edilsin mi?</string>
<string name="setup_title">Ek Kurulum</string>
<string name="select_patch_file">Bir Dosya Seçin ve Yamalayın</string>
<string name="patch_file_msg">Bir ham görüntü (*.img) veya bir ODIN tar dosyası (*.tar) seçin</string>
<string name="reboot_delay_toast">5 saniye içinde yeniden başlatılıyor…</string>
<string name="flash_screen_title">Yükleniyor</string>
<!--Superuser-->
<string name="su_request_title">Süper Kullanıcı İsteği</string>
<string name="touch_filtered_warning">Bir uygulama bir Süper Kullanıcı isteğini engellediği için Magisk yanıtınızı doğrulayamıyor</string>
<string name="deny">Reddet</string>
<string name="prompt">Hemen</string>
<string name="grant">İzin ver</string>
<string name="su_warning">Cihazınıza tam erişim sağlar.\nEğer emin değilseniz reddedin!</string>
<string name="forever">Daima</string>
<string name="once">Bir kere</string>
<string name="tenmin">10 dakika</string>
<string name="twentymin">20 dakika</string>
<string name="thirtymin">30 dakika</string>
<string name="sixtymin">60 dakika</string>
<string name="su_allow_toast">%1$s uygulamasının Süper Kullanıcı izni verildi</string>
<string name="su_deny_toast">%1$s uygulamasının Süper Kullanıcı izni reddedildi</string>
<string name="su_snack_grant">%1$s uygulamasının Süper Kullanıcı izni verildi</string>
<string name="su_snack_deny">%1$s uygulamasının Süper Kullanıcı izni reddedildi</string>
<string name="su_snack_notif_on">%1$s uygulamasının bildirimleri etkinleştirildi</string>
<string name="su_snack_notif_off">%1$s uygulamasının bildirimleri devre dışı bırakıldı</string>
<string name="su_snack_log_on">%1$s uygulamasının günlüğü etkinleştirildi</string>
<string name="su_snack_log_off">%1$s uygulamasının günlüğü devre dışı bırakıldı</string>
<string name="su_revoke_title">İptal et?</string>
<string name="su_revoke_msg">%1$s uygulamasının Süper Kullanıcı haklarını iptal etmeyi onaylayın</string>
<string name="toast">Tost</string>
<string name="none">Hiçbiri</string>
<string name="superuser_toggle_notification">Bildirimler</string>
<string name="superuser_toggle_revoke">İptal et</string>
<string name="superuser_policy_none">Henüz hiçbir uygulama Süper Kullanıcı izni istemedi.</string>
<!--Logs-->
<string name="log_data_none">Günlük kullanmıyorsunuz, kök uygulamalarınızı daha fazla kullanmayı deneyin</string>
<string name="log_data_magisk_none">Magisk günlükleri boş, bu garip</string>
<string name="menuSaveLog">Günlüğü kaydet</string>
<string name="menuClearLog">Günlüğü şimdi temizle</string>
<string name="logs_cleared">Günlük başarıyla temizlendi</string>
<string name="pid">PID: %1$d</string>
<string name="target_uid">Hedef UID: %1$d</string>
<!--SafetyNet-->
<!--MagiskHide-->
<string name="show_system_app">Sistem uygulamalarını göster</string>
<string name="show_os_app">İşletim sistemi uygulamalarını göster</string>
<string name="hide_filter_hint">Ada göre filtrele</string>
<string name="hide_search">Ara</string>
<!--Module-->
<string name="no_info_provided">(Bilgi verilmedi)</string>
<string name="reboot_userspace">Yazılımsal olarak yeniden başlat</string>
<string name="reboot_recovery">Kurtarma modunda Yeniden Başlat</string>
<string name="reboot_bootloader">Önyükleyici modunda Yeniden Başlat</string>
<string name="reboot_download">Download modunda Yeniden Başlat</string>
<string name="reboot_edl">EDL modunda Yeniden Başlat</string>
<string name="module_version_author">%1$s / %2$s</string>
<string name="module_state_remove">Kaldır</string>
<string name="module_state_restore">Geri yükle</string>
<string name="module_action_install_external">Depolamadan yükle</string>
<string name="update_available">Güncelleme Mevcut</string>
<string name="suspend_text_riru">%1$s etkinleştirildiği için modül askıya alındı</string>
<string name="suspend_text_zygisk">%1$s etkin olmadığı için modül askıya alındı</string>
<string name="zygisk_module_unloaded">Uyumsuzluk nedeniyle Zygisk modülü yüklenmedi</string>
<string name="module_empty">Yüklü modül yok</string>
<string name="confirm_install">%1$s modülü yüklensin mi?</string>
<string name="confirm_install_title">Yükleme Onayı</string>
<!--Settings-->
<string name="settings_dark_mode_title">Tema Modu</string>
<string name="settings_dark_mode_message">Tarzınıza en uygun modu seçin!</string>
<string name="settings_dark_mode_light">Her zaman Açık</string>
<string name="settings_dark_mode_system">Sistemi Takip Et</string>
<string name="settings_dark_mode_dark">Her zaman Koyu</string>
<string name="settings_download_path_title">İndirme yolu</string>
<string name="settings_download_path_message">Dosyalar %1$s konumuna kaydedilecek</string>
<string name="settings_hide_app_title">Magisk uygulamasını gizleyin</string>
<string name="settings_hide_app_summary">Rastgele bir paket kimliğine ve özel uygulama etiketine sahip bir proxy uygulaması yükleyin</string>
<string name="settings_restore_app_title">Magisk uygulamasını geri yükleyin</string>
<string name="settings_restore_app_summary">Uygulamayı gösterin ve orijinal APK\'yı geri yükleyin</string>
<string name="language">Dil</string>
<string name="system_default">(Sistem Varsayılanı)</string>
<string name="settings_check_update_title">Güncellemeleri Kontrol Et</string>
<string name="settings_check_update_summary">Arka planda güncellemeleri düzenli olarak kontrol edin</string>
<string name="settings_update_channel_title">Güncelleme Kanalı</string>
<string name="settings_update_stable">Stabil</string>
<string name="settings_update_beta">Beta</string>
<string name="settings_update_custom">Özel</string>
<string name="settings_update_custom_msg">Özel bir kanal URL\'si ekleyin</string>
<string name="settings_zygisk_summary">Zygisk arka plan programında Magisk\'in bazı bölümlerini çalıştırın</string>
<string name="settings_denylist_title">Reddetme Listesini Zorla</string>
<string name="settings_denylist_summary">Reddetme listesindeki işlemlerde tüm Magisk değişiklikleri geri alınır</string>
<string name="settings_denylist_error">Bu özelliğin etkinleştirilmesi için %1$s gerekir</string>
<string name="settings_denylist_config_title">Reddetme Listesini Yapılandır</string>
<string name="settings_denylist_config_summary">Reddetme listesine dahil edilecek işlemleri seçin</string>
<string name="settings_hosts_title">Sistemsiz host</string>
<string name="settings_hosts_summary">Reklam engelleme uygulamaları için sistemsiz host desteği</string>
<string name="settings_hosts_toast">Sistemsiz host modülü eklendi</string>
<string name="settings_app_name_hint">Yeni ad</string>
<string name="settings_app_name_helper">Uygulama bu adla yeniden paketlenecek</string>
<string name="settings_app_name_error">Geçersiz format</string>
<string name="settings_su_app_adb">Uygulamalar ve ADB</string>
<string name="settings_su_app">Yalnızca uygulamalar</string>
<string name="settings_su_adb">Yalnızca ADB</string>
<string name="settings_su_disable">Devre dışı</string>
<string name="settings_su_request_10">10 saniye</string>
<string name="settings_su_request_15">15 saniye</string>
<string name="settings_su_request_20">20 saniye</string>
<string name="settings_su_request_30">30 saniye</string>
<string name="settings_su_request_45">45 saniye</string>
<string name="settings_su_request_60">60 saniye</string>
<string name="superuser_access">Süper Kullanıcı Erişimi</string>
<string name="auto_response">Otomatik Cevap</string>
<string name="request_timeout">İstek Zaman Aşımına Uğradı</string>
<string name="superuser_notification">Süper Kullanıcı Bildirimi</string>
<string name="settings_su_reauth_title">Yükseltmeden sonra yeniden kimlik doğrulaması yapın</string>
<string name="settings_su_reauth_summary">Uygulamaları yükselttikten sonra Süper Kullanıcı izinlerini tekrar isteyin</string>
<string name="settings_su_tapjack_title">Sahte Ekran (Tapjacking) Koruması</string>
<string name="settings_su_tapjack_summary">Süper Kullanıcı bilgi istemi iletişim kutusu, herhangi bir başka pencere veya yer paylaşımı tarafından engellendiğinde girişe yanıt vermeyecektir.</string>
<string name="settings_customization">Özelleştir</string>
<string name="setting_add_shortcut_summary">Uygulamayı gizledikten sonra adın ve simgenin tanınmasının zor olması durumunda ana ekrana güzel bir kısayol ekleyin</string>
<string name="settings_doh_title">HTTPS üzerinden DNS</string>
<string name="settings_doh_description">Bazı ülkelerde DNS zehirlenmesine geçici çözüm</string>
<string name="multiuser_mode">Çok Kullanıcılı Mod</string>
<string name="settings_owner_only">Yalnızca Cihaz Sahibi</string>
<string name="settings_owner_manage">Cihaz Sahibi Tarafından Yönetildi</string>
<string name="settings_user_independent">Kullanıcıdan Bağımsız</string>
<string name="owner_only_summary">Yalnızca sahibinin kök erişimi vardır</string>
<string name="owner_manage_summary">Yalnızca sahip, kök erişimini yönetebilir ve istek istemleri alabilir</string>
<string name="user_independent_summary">Her kullanıcının kendi ayrı kök kuralları vardır</string>
<string name="mount_namespace_mode">Bağlama Ad Alanı Modu</string>
<string name="settings_ns_global">Küresel Ad Alanı</string>
<string name="settings_ns_requester">Ad Alanını Devral</string>
<string name="settings_ns_isolate">İzole Ad Alanı</string>
<string name="global_summary">Tüm kök oturumları, global bağlama ad alanını kullanır</string>
<string name="requester_summary">Kök oturumları, istek sahibinin ad alanını devralır</string>
<string name="isolate_summary">Her kök oturumun kendi yalıtılmış ad alanı olacaktır</string>
<!--Notifications-->
<string name="update_channel">Magisk Güncellemeleri</string>
<string name="progress_channel">İlerleme Bildirimleri</string>
<string name="updated_channel">Güncelleme Tamamlandı</string>
<string name="download_complete">İndirme tamamlandı</string>
<string name="download_file_error">Dosya indirilirken hata oluştu</string>
<string name="magisk_update_title">Magisk Güncellemesi Mevcut!</string>
<string name="updated_title">Magisk Güncellendi</string>
<string name="updated_text">Uygulamayı açmak için dokunun</string>
<!--Toasts, Dialogs-->
<string name="yes">Evet</string>
<string name="no">Hayır</string>
<string name="repo_install_title">%1$s %2$s(%3$d) yükle</string>
<string name="download">İndir</string>
<string name="reboot">Yeniden başlat</string>
<string name="release_notes">Sürüm notları</string>
<string name="flashing">Flaşlanıyor…</string>
<string name="done">Tamamlandı!</string>
<string name="failure">Başarısız!</string>
<string name="hide_app_title">Magisk uygulaması gizleniyor…</string>
<string name="open_link_failed_toast">Bağlantıyı açacak uygulama bulunamadı</string>
<string name="complete_uninstall">Kaldırmayı Tamamla</string>
<string name="restore_img">Görüntüleri Geri Yükle</string>
<string name="restore_img_msg">Geri yükleniyor…</string>
<string name="restore_done">Geri yükleme tamamlandı!</string>
<string name="restore_fail">Stok yedeği mevcut değil!</string>
<string name="setup_fail">Kurulum başarısız oldu</string>
<string name="env_fix_title">Ek Kurulum Gerekiyor</string>
<string name="env_fix_msg">Magisk\'in düzgün çalışması için cihazınızın ek kuruluma ihtiyacı var. Devam etmek ve yeniden başlatmak istiyor musunuz?</string>
<string name="env_full_fix_msg">Cihazınızın düzgün çalışması için Magisk\'in yeniden yüklenmeye ihtiyacı var. Lütfen Magisk\'i uygulama içinde yeniden yükleyin, kurtarma modu doğru cihaz bilgilerini alamıyor.</string>
<string name="setup_msg">Ortam kurulumu çalıştırılıyor…</string>
<string name="authenticate">Kimlik Doğrula</string>
<string name="unsupport_magisk_title">Desteklenmeyen Magisk Sürümü</string>
<string name="unsupport_magisk_msg">Uygulamanın bu sürümü, %1$s\'den daha düşük Magisk sürümlerini desteklemiyor.\n\nUygulama, Magisk kurulu değilmiş gibi davranacak, lütfen Magisk\'i mümkün olan en kısa sürede yükseltin.</string>
<string name="unsupport_general_title">Anormal Durum</string>
<string name="unsupport_system_app_msg">Bu uygulamayı bir sistem uygulaması olarak çalıştırma desteklenmiyor. Lütfen uygulamayı bir kullanıcı uygulamasına geri döndürün.</string>
<string name="unsupport_other_su_msg">Magisk\'ten olmayan bir \"su\" ikili dosyası algılandı. Lütfen başka kök çözümlerini kaldırın ve/veya Magisk\'i yeniden yükleyin.</string>
<string name="unsupport_external_storage_msg">Magisk, harici depolama birimine kurulur. Lütfen uygulamayı dahili depolamaya taşıyın.</string>
<string name="unsupport_nonroot_stub_msg">Kök kaybolduğu için gizli Magisk uygulaması çalışmaya devam edemiyor. Lütfen orijinal APK\'yı geri yükleyin.</string>
<string name="unsupport_nonroot_stub_title">@string/settings_restore_app_title</string>
<string name="external_rw_permission_denied">Bu işlevi etkinleştirmek için depolama izni veriniz.</string>
<string name="post_notifications_denied">Bu işlevi etkinleştirmek için bildirim izni veriniz.</string>
<string name="install_unknown_denied">Bu işlevi etkinleştirmek için "Bilinmeyen uygulamaları yükle" ayarına izin veriniz.</string>
<string name="add_shortcut_title">Ana ekrana kısayol ekle</string>
<string name="add_shortcut_msg">Bu uygulamayı gizledikten sonra adını ve simgesini tanımak zorlaşabilir. Ana ekrana hoş bir kısayol eklemek ister misiniz?</string>
<string name="app_not_found">Bu eylemi gerçekleştirecek uygulama bulunamadı</string>
<string name="reboot_apply_change">Değişiklikleri uygulamak için yeniden başlatın</string>
<string name="restore_app_confirmation">Bu işlem, gizli uygulamayı orijinal uygulama ile değiştirecektir. Bu işlemi yapmak istediğinizden emin misiniz?</string>
</resources>