Move Unix-specific code to util-unix.cpp, and place Windows equivalents in util-win32.cpp. Most of the Windows functions are just stubs at the moment, and we need a build system that works on Windows.
