chore(web): update translations (#21130)

Co-authored-by: AR7YK <jias.smarthome@gmail.com>
Co-authored-by: AbuKareem Tuffaha <abukareem.tuffaha@gmail.com>
Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com>
Co-authored-by: Alfred Makne Poulsen <alfred@omj.dk>
Co-authored-by: Amir <amirikmel@gmail.com>
Co-authored-by: Aravinth <aravinth@tuta.io>
Co-authored-by: Arnau Mora <arnyminer.z@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Dietzler <mail@ddietzler.dev>
Co-authored-by: Davide <bbrienza99@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com>
Co-authored-by: Dominique Bégin <dominique.begin.0@gmail.com>
Co-authored-by: FarSniper <ozmatlik@gmail.com>
Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Gustavo de León <alfonso.gus.deleon@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Jane <asetmalik@gmail.com>
Co-authored-by: JarodSch <jarod@e-post.me>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: Martin Popovski <martinkozle@yahoo.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mikko Asikainen <mikko@asikainen.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nico Kaiser <nico@kaiser.me>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Shihfu Juan <xlion@xlion.tw>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Tony Kindermann <tonykindermann@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yuki Ejima <ktd.gems@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com>
Co-authored-by: namdomnau <namdomnau@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: thestrudl <rok.vidmar1997@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>

i18n/fr.json

@@ -396,6 +396,8 @@
   "advanced_settings_prefer_remote_title": "Préférer les images externes",
   "advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Ajoutez des en-têtes personnalisés à chaque requête réseau",
   "advanced_settings_proxy_headers_title": "En-têtes de proxy",
+  "advanced_settings_readonly_mode_subtitle": "Active le mode lecture seule, où les photos peuvent seulement être visualisées, et les actions comme les sélections multiples, le partage, la diffusion, la suppression sont désactivées. Activer/désactiver la lecture seule via l'image de l'utilisateur depuis l'écran d'accueil",
+  "advanced_settings_readonly_mode_title": "Mode lecture seule",
   "advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Permet d'ignorer la vérification du certificat SSL pour le point d'accès du serveur. Requis pour les certificats auto-signés.",
   "advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Autoriser les certificats SSL auto-signés",
   "advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "Supprimer ou restaurer automatiquement un média sur cet appareil lorsqu'une action a été faite sur le web",
@@ -461,7 +463,8 @@
   "app_bar_signout_dialog_title": "Se déconnecter",
   "app_settings": "Paramètres de l'application",
   "appears_in": "Apparaît dans",
-  "archive": "Archiver",
+  "apply_count": "Appliquer ({count, number})",
+  "archive": "Archive",
   "archive_action_prompt": "{count} ajouté(s) à l'archive",
   "archive_or_unarchive_photo": "Archiver ou désarchiver une photo",
   "archive_page_no_archived_assets": "Aucun élément archivé n'a été trouvé",
@@ -500,7 +503,7 @@
   "assets": "Médias",
   "assets_added_count": "{count, plural, one {# média ajouté} other {# médias ajoutés}}",
   "assets_added_to_album_count": "{count, plural, one {# média ajouté} other {# médias ajoutés}} à l'album",
-  "assets_added_to_albums_count": "{assetTotal, plural, one {# média ajouté} other {# médias ajoutés}} à {albumTotal} album(s)",
+  "assets_added_to_albums_count": "{assetTotal, plural, one {# média ajouté} other {# médias ajoutés}} à {albumTotal, plural, one {# album} other {# albums}}",
   "assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {Le média ne peut pas être ajouté} other {Les médias ne peuvent pas être ajoutés}} à l'album",
   "assets_cannot_be_added_to_albums": "{count, plural, one {Le média ne peut être ajouté} other {Les médias ne peuvent être ajoutés}} à aucun des albums",
   "assets_count": "{count, plural, one {# média} other {# médias}}",
@@ -1073,12 +1076,18 @@
   "gcast_enabled": "Diffusion Google Cast",
   "gcast_enabled_description": "Cette fonctionnalité charge des ressources externes depuis Google pour fonctionner.",
   "general": "Général",
+  "geolocation_instruction_all_have_location": "Tous les médias pour cette date ont déjà des données de localisation. Essayez d'afficher tous les médias ou sélectionnez une date différente",
+  "geolocation_instruction_location": "Cliquez sur un média avec des coordonnées GPS pour utiliser sa localisation, ou bien sélectionnez une localisation directement sur la carte",
+  "geolocation_instruction_no_date": "Sélectionnez une date pour gérer les données de localisation pour les photos et vidéos de ce jour",
+  "geolocation_instruction_no_photos": "Aucune photo ou vidéo trouvée pour cette date. Sélectionnez une date différente pour en afficher",
   "get_help": "Obtenir de l'aide",
   "get_wifiname_error": "Impossible d'obtenir le nom du réseau wifi. Assurez-vous d'avoir donné les permissions nécessaires à l'application et que vous êtes connecté à un réseau wifi",
   "getting_started": "Commencer",
   "go_back": "Retour",
   "go_to_folder": "Dossier",
   "go_to_search": "Faire une recherche",
+  "gps": "GPS",
+  "gps_missing": "Pas de GPS",
   "grant_permission": "Accorder les permissions",
   "group_albums_by": "Grouper les albums par...",
   "group_country": "Grouper par pays",
@@ -1262,6 +1271,7 @@
   "main_branch_warning": "Vous utilisez une version de développement. Nous vous recommandons fortement d'utiliser une version stable !",
   "main_menu": "Menu principal",
   "make": "Marque",
+  "manage_geolocation": "Gérer la localisation",
   "manage_shared_links": "Gérer les liens partagés",
   "manage_sharing_with_partners": "Gérer le partage avec les partenaires",
   "manage_the_app_settings": "Gérer les paramètres de l'application",
@@ -1508,6 +1518,7 @@
   "profile_drawer_client_out_of_date_minor": "L'application mobile est obsolète. Veuillez effectuer la mise à jour vers la dernière version mineure.",
   "profile_drawer_client_server_up_to_date": "Le client et le serveur sont à jour",
   "profile_drawer_github": "GitHub",
+  "profile_drawer_readonly_mode": "Mode lecture seule activé. Faites un appui double sur l'image de l'utilisateur pour quitter.",
   "profile_drawer_server_out_of_date_major": "Le serveur est obsolète. Veuillez mettre à jour vers la dernière version majeure.",
   "profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Le serveur est obsolète. Veuillez mettre à jour vers la dernière version mineure.",
   "profile_image_of_user": "Image de profil de {user}",
@@ -1553,6 +1564,8 @@
   "rating_description": "Afficher l'évaluation EXIF dans le panneau d'information",
   "reaction_options": "Options de réaction",
   "read_changelog": "Lire les changements",
+  "readonly_mode_disabled": "Mode lecture seule désactivé",
+  "readonly_mode_enabled": "Mode lecture seule activé",
   "reassign": "Réattribuer",
   "reassigned_assets_to_existing_person": "{count, plural, one {# média réattribué} other {# médias réattribués}} à {name, select, null {une personne existante} other {{name}}}",
   "reassigned_assets_to_new_person": "{count, plural, one {# média réattribué} other {# médias réattribués}} à une nouvelle personne",
@@ -1634,7 +1647,7 @@
   "review_large_files": "Consulter les fichiers volumineux",
   "role": "Rôle",
   "role_editor": "Éditeur",
-  "role_viewer": "Visionneuse",
+  "role_viewer": "Visionneur",
   "running": "En cours",
   "save": "Sauvegarder",
   "save_to_gallery": "Enregistrer",
@@ -1722,6 +1735,7 @@
   "select_user_for_sharing_page_err_album": "Échec de la création de l'album",
   "selected": "Sélectionné",
   "selected_count": "{count, plural, one {# sélectionné} other {# sélectionnés}}",
+  "selected_gps_coordinates": "coordonnées GPS sélectionnées",
   "send_message": "Envoyer un message",
   "send_welcome_email": "Envoyer un courriel de bienvenue",
   "server_endpoint": "Adresse du serveur",
@@ -1832,8 +1846,10 @@
   "shift_to_permanent_delete": "appuyez sur ⇧ pour supprimer définitivement le média",
   "show_album_options": "Afficher les options de l'album",
   "show_albums": "Montrer les albums",
+  "show_all_assets": "Montrer tous les médias",
   "show_all_people": "Montrer toutes les personnes",
   "show_and_hide_people": "Afficher / Masquer les personnes",
+  "show_assets_without_location": "Montrer les médias sans localisation",
   "show_file_location": "Afficher l'emplacement du fichier",
   "show_gallery": "Afficher la galerie",
   "show_hidden_people": "Afficher les personnes masquées",
@@ -1941,7 +1957,9 @@
   "to_change_password": "Modifier le mot de passe",
   "to_favorite": "Ajouter aux favoris",
   "to_login": "Se connecter",
+  "to_multi_select": "pour faire une sélection multiple",
   "to_parent": "Aller au dossier parent",
+  "to_select": "pour faire une sélection",
   "to_trash": "Corbeille",
   "toggle_settings": "Inverser les paramètres",
   "total": "Total",
@@ -1991,6 +2009,7 @@
   "unstacked_assets_count": "{count, plural, one {# média dépilé} other {# médias dépilés}}",
   "untagged": "Sans étiquette",
   "up_next": "Suite",
+  "update_location_action_prompt": "Mettre à jour la localisation des {count} médias sélectionnés avec :",
   "updated_at": "Mis à jour à",
   "updated_password": "Mot de passe mis à jour",
   "upload": "Envoyer",
@@ -2015,6 +2034,7 @@
   "use_biometric": "Utiliser l'authentification biométrique",
   "use_current_connection": "Utiliser le réseau actuel",
   "use_custom_date_range": "Utilisez une plage de date personnalisée à la place",
+  "use_this_location": "Cliquez pour utiliser la localisation",
   "user": "Utilisateur",
   "user_has_been_deleted": "Cet utilisateur à été supprimé.",
   "user_id": "ID Utilisateur",