ci: job naming improvements and success job for matrix (#12316)

Co-authored-by: bo0tzz <git@bo0tzz.me>

.github/workflows/docs-destroy.yml

@@ -5,6 +5,7 @@ on:
 
 jobs:
   deploy:
+    name: Docs Destroy
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout code