gitea-mirror/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/immich-app/immich.git synced 2025-12-12 07:41:02 -08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#18530)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/kk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ur/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Alejandro Moya <alejandro_moya_moya@hotmail.com>
Co-authored-by: Alex <alex@guldager.one>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Anton <antonholmstedt@gmail.com>
Co-authored-by: Antonio Vazquez <antoniovavazquez@gmail.com>
Co-authored-by: Arnyminer Z <arnyminer.z@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: Bradley Lansink <aceraspirev3brad@gmail.com>
Co-authored-by: C D <chinnidiwakar5@gmail.com>
Co-authored-by: Chriss Martin <thechrissmartin@gmail.com>
Co-authored-by: Claudio De Marzo <claudiodemarzo.62@gmail.com>
Co-authored-by: Clemens <clemensstouten@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Correa Lobato <daniel@lobato.org>
Co-authored-by: David S <weblate.arjy8@flexi.name>
Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: FVOCI <karl@hwan.dev>
Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com>
Co-authored-by: Finn Drünert <finndruenert@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <git@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Gerardo Doro <gerrydoro97@gmail.com>
Co-authored-by: Gil Shahar <gilshahardex99@gmail.com>
Co-authored-by: Haqiqi Jamaludin <qiqidh@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jak97 <mneamtu74@gmail.com>
Co-authored-by: Jesús Jiménez <jesjimenez@gmail.com>
Co-authored-by: John Molkavitch <jblum66@gmail.com>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: K.Yoshikawa <marimoky1110@gmail.com>
Co-authored-by: Kristoffer Braa <kristoffer@lolandbraa.no>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Leonardo <coachleonardo@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Majid <abtin.php@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo Crocetti <matteocrocetti@proton.me>
Co-authored-by: Matteo Morari <matteo.morari04@gmail.com>
Co-authored-by: Melih Ozkan <malihozkan156@gmail.com>
Co-authored-by: Micash <micash_545@protonmail.com>
Co-authored-by: Michael Iseard <michael@iseard.media>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Mário Victor Ribeiro Silva <mariovictorrs@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nick Huang <nick80322@gmail.com>
Co-authored-by: Niko Savola <nikodagreat37@gmail.com>
Co-authored-by: Nikolaj J-K <kagenogmig@gmail.com>
Co-authored-by: OLD&SPAM-ACCOUNT <nielsvdk666@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: OmegaDL2 <atomo.co02@gmail.com>
Co-authored-by: OskarSidor <oskar.sidor@gmail.com>
Co-authored-by: PANICBUTTON <kaileepark04@gmail.com>
Co-authored-by: Philipp Burndorfer <phi.bur@gmx.at>
Co-authored-by: Pikim pikim <Pikim@tlen.pl>
Co-authored-by: Ponas <le.slab124@aleeas.com>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Punisher01 <ciprian420@gmail.com>
Co-authored-by: Qianxing Li <l7899616@gmail.com>
Co-authored-by: Ricardo Berlim Fonseca <eblues@disroot.org>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: RustamUzb <uzbekr@gmail.com>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Sergi Font <sfont@tuta.io>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Stefan <nothingkix@gmail.com>
Co-authored-by: Stryp0 <stryp94@hotmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Tanishq <weblate.impure434@passinbox.com>
Co-authored-by: Tatsuhiko Kono <kono@takenoko.io>
Co-authored-by: Theofilos Nikolaou <th.nikolaou@gmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Tomek <tjomek@gmail.com>
Co-authored-by: Tomi Pöyskö <tomi.poysko@gmail.com>
Co-authored-by: Torin Wu <xuan329269@gmail.com>
Co-authored-by: Tre Sim <tsm.tre2018@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Veerasak Kritsanapraphan <veerasak.kritsanapraphan@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: Yi Kuo <kuokuoyiyi@gmail.com>
Co-authored-by: Zvonimir <zzrakic@protonmail.com>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org>
Co-authored-by: dicaeffe <dicaeffe@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: fmis13 <fmis13@disroot.org>
Co-authored-by: iamnotafatso <ee.chuajr@live.com>
Co-authored-by: icerocker <icerocker@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: sevtdy <sevtdy@gmail.com>
Co-authored-by: shimmyx <shimmygodx@gmail.com>
Co-authored-by: shiuh67 <shiuh.cheng@gmail.com>
Co-authored-by: st7105 <st7105@gmail.com>
Co-authored-by: theGitMichel <meinkonto+github@mailbox.org>
Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com>
Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com>
Co-authored-by: tsloms <t.slomski@outlook.de>
Co-authored-by: ume <bungoume@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: yousaf465 <yousaf465@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Оргил Пүрэвдорж <orgyldinio@proton.me>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-06-12 04:35:33 +02:00
committed by GitHub
parent d784c7737a
commit 24edf23bc8
59 changed files with 4012 additions and 2852 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

202
i18n/sv.json
View File

@@ -14,7 +14,7 @@
"add_a_location": "Lägg till en plats",
"add_a_name": "Lägg till ett namn",
"add_a_title": "Lägg till en titel",
"add_endpoint": "Lägg till endpoint",
"add_endpoint": "Lägg till ändpunkt",
"add_exclusion_pattern": "Lägg till uteslutningsmönster",
"add_import_path": "Lägg till importsökväg",
"add_location": "Lägg till plats",
@@ -26,7 +26,6 @@
"add_to_album": "Lägg till i album",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Tillagd till {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Redan i {album}",
"add_to_locked_folder": "Addera till låst mapp",
"add_to_shared_album": "Lägg till i delat album",
"add_url": "Lägg till URL",
"added_to_archive": "Tillagd i arkiv",
@@ -44,9 +43,7 @@
"backup_database_enable_description": "Aktivera dumpning av databas",
"backup_keep_last_amount": "Antal databasdumpar att behålla",
"backup_settings": "Inställningar databasdump",
"backup_settings_description": "Hantera inställningar för databasdumpning. Observera: Dessa jobb övervakas inte och du blir inte notifierad om misslyckanden.",
"check_all": "Välj alla",
"cleanup": "Uppstädning",
"backup_settings_description": "Hantera inställningar för databasdumpning.",
"cleared_jobs": "Rensade jobben för:{job}",
"config_set_by_file": "Konfigurationen är satt av en konfigurationsfil",
"confirm_delete_library": "Är du säker på att du vill radera {library} album?",
@@ -62,14 +59,12 @@
"disable_login": "Inaktivera inloggning",
"duplicate_detection_job_description": "Kör maskininlärning på objekt för att upptäcka liknande bilder. Bygger på Smart Search",
"exclusion_pattern_description": "Exkluderingsmönster tillåter dig att ignorera filer och mappar när skanning görs av ditt album. Detta är användbart om du har mappar som innehåller filer som du inte vill importera, t.ex. RAW-filer.",
"external_library_created_at": "Externt bibliotek (skapat {date})",
"external_library_management": "Hantera externa bibliotek",
"face_detection": "Ansiktsdetektering",
"face_detection_description": "Identifiera ansikten i foton med hjälp av maskininlärning. För videor används endast miniatyrbilden. \"Ladda om\" gör om sökningen för alla objekt. \"Återställ\" rensar all gällande ansikts-data. \"Saknade\" letar i de objekt som ännu inte sökts igenom. Alla identifierade ansikten läggs sedan i jobbkön för ansiktsigenkänning där de mappas till nya eller befintliga personer.",
"facial_recognition_job_description": "Gruppera upptäckta ansikten till personer. Det här steget körs efter att ansiktsdetektering är klar. \"Återställ\" (åter-)grupperar alla ansikten. \"Saknade\" köar ansikten som inte har en person tilldelad.",
"failed_job_command": "Kommando {command} misslyckades för jobb: {job}",
"force_delete_user_warning": "VARNING: Detta tar omedelbart bort användaren och alla mediafiler. Detta kan inte ångras och filerna kan inte återställas.",
"forcing_refresh_library_files": "Tvingar uppdatering av alla biblioteksfiler",
"image_format": "Format",
"image_format_description": "WebP producerar mindre filer än JPEG, men kodas långsammare.",
"image_fullsize_description": "Fullstor bild med borttagen metadata, används vid inzoomning",
@@ -194,6 +189,7 @@
"oauth_auto_register": "Autoregistrera",
"oauth_auto_register_description": "Registrera nya användare automatiskt efter inloggning med OAuth",
"oauth_button_text": "Knapptext",
"oauth_client_secret_description": "Krävs om PKCE (Proof Key for Code Exchange) inte stöds av OAuth-leverantören",
"oauth_enable_description": "Logga in med OAuth",
"oauth_mobile_redirect_uri": "Telefonomdirigernings-URI",
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "Telefonomdirigerings-URI överrskridning",
@@ -207,9 +203,8 @@
"oauth_storage_quota_claim_description": "Sätter automatiskt angiven användares lagringskvot.",
"oauth_storage_quota_default": "Standardlagringskvot (GiB)",
"oauth_storage_quota_default_description": "Kvot i GiB som används när ingen fordran angetts (Ange 0 för obegränsad kvot).",
"oauth_timeout": "Begäran tog för lång tid",
"oauth_timeout_description": "Timeout för förfrågningar i millisekunder",
"offline_paths": "Filer som inte kan hittas",
"offline_paths_description": "Dessa resultat kan bero på manuell borttagning av filer som inte är en del av ett externt bibliotek.",
"password_enable_description": "Logga in med epost och lösenord",
"password_settings": "Lösenordsinloggning",
"password_settings_description": "Hantera inställningar för lösenords-inloggning",
@@ -219,9 +214,6 @@
"refreshing_all_libraries": "Samtliga bibliotek uppdateras",
"registration": "Administratörsregistrering",
"registration_description": "Du utses till administratör eftersom du är systemets första användare. Du ansvarar för administration och kan skapa ytterligare användare.",
"repair_all": "Reparera alla",
"repair_matched_items": "Matchade {count, plural, one {# föremål} other {# föremål}}",
"repaired_items": "Reparerade {count, plural, one {# item} other {# items}}",
"require_password_change_on_login": "Kräv av användaren att byta lösenord vid första inloggning",
"reset_settings_to_default": "Återställ inställningar till standard",
"reset_settings_to_recent_saved": "Återställ inställningar till de senaste sparade",
@@ -262,16 +254,14 @@
"template_email_invite_album": "Inbjudan Album Mall",
"template_email_preview": "Förhandsgranskning",
"template_email_settings": "E-post mall",
"template_email_settings_description": "Hantera skräddarsydda e-postaviseringsmallar",
"template_email_update_album": "Uppdatera Album Mall",
"template_email_welcome": "Välkommen e-post mall",
"template_settings": "Notifikations Mall",
"template_settings_description": "Hantera anpassade mallar för notifikationer.",
"template_settings_description": "Hantera anpassade mallar för notifikationer",
"theme_custom_css_settings": "Anpassad CSS",
"theme_custom_css_settings_description": "Cascading Style Sheets möjliggör designanpassningar av Immich.",
"theme_settings": "Temainställningar",
"theme_settings_description": "Hantera anpassningar av webbgränssnittet för Immich",
"these_files_matched_by_checksum": "Dessa filer matchas av deras kontrollsummor",
"thumbnail_generation_job": "Generera Miniatyrer",
"thumbnail_generation_job_description": "Generera stora, små och suddiga miniatyrer för varje objekt, samt för varje person",
"transcoding_acceleration_api": "Accelerations-API",
@@ -299,10 +289,9 @@
"transcoding_encoding_options": "Kodningsval",
"transcoding_encoding_options_description": "Välj codec, upplösning, kvalitet och andra val för kodade videor",
"transcoding_hardware_acceleration": "Hårdvaruacceleration",
"transcoding_hardware_acceleration_description": "Experimentell; betydligt snabbare men med lägre kvalitet vid samma bittakt",
"transcoding_hardware_acceleration_description": "Experimentell: snabbare transkodning men kan minska kvaliteten vid samma bithastighet",
"transcoding_hardware_decoding": "Hårdvaruavkodning",
"transcoding_hardware_decoding_setting_description": "Tillämpas enbart på NVENC, QSV och RKMPP. Aktiverar end-to-end accelerering i stället för endast kodningsacceleration. Fungerar inte med alla videor.",
"transcoding_hevc_codec": "HEVC-codec",
"transcoding_max_b_frames": "Max B-ramar",
"transcoding_max_b_frames_description": "Högre värden förbättrar kompressionseffektiviteten, men saktar ner kodningen. Kan vara inkompatibel med hårdvaruacceleration på äldre enheter. 0 avaktiverar B-frames, medan -1 anger detta värde automatiskt.",
"transcoding_max_bitrate": "Max bithastighet",
@@ -340,8 +329,6 @@
"trash_number_of_days_description": "Antal dagar för att förvara tillgångarna i papperskorgen innan de permanent tas bort",
"trash_settings": "Papperskorginställningar",
"trash_settings_description": "Hantera papperskorginställningar",
"untracked_files": "Ospårade filer",
"untracked_files_description": "Dessa filer spåras inte av applikationen. De kan vara resultatet av misslyckade rörelser, avbrutna uppladdningar eller kvarlämnade på grund av en bugg",
"user_cleanup_job": "Användarrensning",
"user_delete_delay": "<b>{user}</b>s konto och tillgångar kommer att schemaläggas för permanent radering om {delay, plural, one {# day} other {# days}}.",
"user_delete_delay_settings": "Borttagningsfördröjning",
@@ -364,8 +351,12 @@
"video_conversion_job": "Omkoda videor",
"video_conversion_job_description": "Koda om videor för bredare kompatibilitet med webbläsare och enheter"
},
"admin_email": "E-postadress för administratör",
"admin_password": "Admin Lösenord",
"administration": "Administration",
"advanced": "Avancerat",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "Använd det här alternativet för att filtrera media under synkronisering baserat på alternativa kriterier. Prova detta endast om du har problem med att appen inte hittar alla album.",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[EXPERIMENTELLT] Använd alternativ enhetsalbum-synkroniseringsfilter",
"advanced_settings_log_level_title": "Loggnivå: {level}",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Vissa enheter är mycket långsamma på att ladda miniatyrer från objekt på enheten. Aktivera den här inställningen för att ladda bilder från servern istället.",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Föredra bilder från servern",
@@ -373,6 +364,7 @@
"advanced_settings_proxy_headers_title": "Proxy-headers",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Hoppar över SSL-certifikatverifiering för serverändpunkten. Krävs för självsignerade certifikat.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Tillåt självsignerade SSL-certifikat",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "Radera eller återställ automatiskt en resurs på den här enheten när den åtgärden utförs på webben",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_title": "Synkonisera fjärradering [EXPERIMENTELL]",
"advanced_settings_tile_subtitle": "Avancerade användarinställningar",
"advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "Aktivera funktioner för felsökning",
@@ -395,10 +387,6 @@
"album_remove_user": "Ta bort användare?",
"album_remove_user_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort {user}?",
"album_share_no_users": "Det verkar som att du har delat det här albumet med alla användare eller så har du inte någon användare att dela med.",
"album_thumbnail_card_item": "1 objekt",
"album_thumbnail_card_items": "{count} objekt",
"album_thumbnail_card_shared": " · Delad",
"album_thumbnail_shared_by": "Delat av {user}",
"album_updated": "Albumet uppdaterat",
"album_updated_setting_description": "Få ett e-postmeddelande när ett delat album har nya tillgångar",
"album_user_left": "Lämnade {album}",
@@ -456,6 +444,7 @@
"asset_list_layout_settings_group_automatically": "Automatiskt",
"asset_list_layout_settings_group_by": "Gruppera bilder efter",
"asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "Månad + dag",
"asset_list_layout_sub_title": "Layout",
"asset_list_settings_subtitle": "Layoutinställningar för bildrutnät",
"asset_list_settings_title": "Bildrutnät",
"asset_offline": "Tillgång offline",
@@ -494,17 +483,17 @@
"background_location_permission_content": "För att kunna byta nätverk när appen körs i bakgrunden måste Immich *alltid* ha åtkomst till exakt plats så att appen kan läsa av Wi-Fi-nätverkets namn",
"backup_album_selection_page_albums_device": "Album på enhet ({count})",
"backup_album_selection_page_albums_tap": "Tryck en gång för att inkludera, tryck två gånger för att exkludera",
"backup_album_selection_page_assets_scatter": "Objekt kan vara utspridda över flera album. Därför kan album inkluderas eller exkluderas under säkerhetskopieringsprocessen",
"backup_album_selection_page_assets_scatter": "Objekt kan vara utspridda över flera album. Därför kan album inkluderas eller exkluderas under säkerhetskopieringsprocessen.",
"backup_album_selection_page_select_albums": "Välj album",
"backup_album_selection_page_selection_info": "Info om valda objekt",
"backup_album_selection_page_total_assets": "Antal unika objekt",
"backup_all": "Allt",
"backup_background_service_backup_failed_message": "Säkerhetskopiering av foton och videor misslyckades. Försöker igen...",
"backup_background_service_connection_failed_message": "Anslutning till servern misslyckades. Försöker igen...",
"backup_background_service_backup_failed_message": "Säkerhetskopiering av foton och videor misslyckades. Försöker igen…",
"backup_background_service_connection_failed_message": "Anslutning till servern misslyckades. Försöker igen…",
"backup_background_service_current_upload_notification": "Laddar upp {filename}",
"backup_background_service_default_notification": "Söker efter nya objekt...",
"backup_background_service_default_notification": "Söker efter nya objekt…",
"backup_background_service_error_title": "Fel vid säkerhetskopiering",
"backup_background_service_in_progress_notification": "Säkerhetskopierar dina foton och videor...",
"backup_background_service_in_progress_notification": "Säkerhetskopierar dina foton och videor…",
"backup_background_service_upload_failure_notification": "Kunde inte ladda upp {filename}",
"backup_controller_page_albums": "Säkerhetskopiera album",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "Aktivera uppdatering i bakgrunden i Inställningar > Allmänt > Uppdatering I Bakgrunden för att använda säkerhetskopiering i bakgrunden.",
@@ -512,6 +501,7 @@
"backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text": "Gå till inställningar",
"backup_controller_page_background_battery_info_link": "Visa mig hur",
"backup_controller_page_background_battery_info_message": "För optimal säkerhetskopiering i bakgrunden bör du stänga av batterioptimering som begränsar bakgrundsaktivitet för Immich.\n\nEftersom detta är enhetsspecifikt så bör du söka instruktioner från din enhetstillverkare.",
"backup_controller_page_background_battery_info_ok": "OK",
"backup_controller_page_background_battery_info_title": "Batterioptimering",
"backup_controller_page_background_charging": "Endast vid laddning",
"backup_controller_page_background_configure_error": "Kunde inte konfigurera bakgrundstjänsten",
@@ -568,21 +558,17 @@
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "Är du säker på att du vill behålla {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}}? Detta kommer att lösa alla dubbletter av grupper utan att ta bort någonting.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "Är du säker på att du vill skicka till papperskorgen {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}}? Detta kommer att behålla den största tillgången i varje grupp och alla andra dubbletter kasseras.",
"buy": "Köp Immich",
"cache_settings_album_thumbnails": "Miniatyrbilder för bibliotek ({count} bilder och videor)",
"cache_settings_clear_cache_button": "Rensa cacheminnet",
"cache_settings_clear_cache_button_title": "Rensar appens cacheminne. Detta kommer att avsevärt påverka appens prestanda tills cachen har byggts om.",
"cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "RENSA",
"cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "Foton och videor som är svartlistade av appen",
"cache_settings_duplicated_assets_title": "Duplicerade Objekt ({count})",
"cache_settings_image_cache_size": "Cacheminnets storlek ({count} bilder och videor)",
"cache_settings_statistics_album": "Miniatyrbilder för bibliotek",
"cache_settings_statistics_assets": "{count} bilder och videor ({size})",
"cache_settings_statistics_full": "Hela bilder",
"cache_settings_statistics_shared": "Miniatyrbilder till delat album",
"cache_settings_statistics_thumbnail": "Miniatyrbilder",
"cache_settings_statistics_title": "Cacheförbrukning",
"cache_settings_subtitle": "Hantera cachebeteendet för Immich-appen.",
"cache_settings_thumbnail_size": "Storlek på cacheminnet ({count} bilder och videor)",
"cache_settings_subtitle": "Hantera cachebeteendet för Immich-appen",
"cache_settings_tile_subtitle": "Kontrollera beteende för lokal lagring",
"cache_settings_tile_title": "Lokal Lagring",
"cache_settings_title": "Cache Inställningar",
@@ -595,12 +581,14 @@
"cannot_merge_people": "Kan inte slå samman personer",
"cannot_undo_this_action": "Du kan inte ångra den här åtgärden!",
"cannot_update_the_description": "Det går inte att uppdatera beskrivningen",
"cast": "Casta",
"change_date": "Ändra datum",
"change_description": "Ändra beskrivning",
"change_display_order": "Ändra visningsordning",
"change_expiration_time": "Ändra utgångstid",
"change_location": "Ändra plats",
"change_name": "Byt namn",
"change_name_successfully": "Bytt namn framgångsrikt",
"change_name_successfully": "Bytte namn framgångsrikt",
"change_password": "Ändra Lösenord",
"change_password_description": "Detta är antingen första gången du loggar in i systemet eller så har en begäran gjorts om att ändra ditt lösenord. Vänligen ange det nya lösenordet nedan.",
"change_password_form_confirm_password": "Bekräfta lösenord",
@@ -608,9 +596,9 @@
"change_password_form_new_password": "Nytt lösenord",
"change_password_form_password_mismatch": "Lösenorden matchar inte",
"change_password_form_reenter_new_password": "Ange Nytt Lösenord Igen",
"change_pin_code": "Ändra PIN-kod",
"change_your_password": "Ändra ditt lösenord",
"changed_visibility_successfully": "Synligheten har ändrats",
"check_all": "Markera alla",
"check_corrupt_asset_backup": "Kontrollera om det finns korrupta säkerhetskopior av objekt",
"check_corrupt_asset_backup_button": "Kontrollera",
"check_corrupt_asset_backup_description": "Kör kontrollen endast över Wi-Fi och när alla objekt har säkerhetskopierats. Det kan ta några minuter.",
@@ -622,12 +610,13 @@
"clear_all_recent_searches": "Rensa alla senaste sökningar",
"clear_message": "Rensa meddelande",
"clear_value": "Rensa värde",
"client_cert_dialog_msg_confirm": "OK",
"client_cert_enter_password": "Ange Lösenord",
"client_cert_import": "Importera",
"client_cert_import_success_msg": "Klientcertifikatet är importerat",
"client_cert_invalid_msg": "Felaktig certifikatfil eller fel lösenord",
"client_cert_remove_msg": "Klientcertifikatet är borttaget",
"client_cert_subtitle": "Stödjer endast formatet PKCS12 (.p12, .pfx). Import/borttagning av certifikat är tillgängligt endast före inloggning",
"client_cert_subtitle": "Stödjer endast formatet PKCS12 (.p12, .pfx). Import/borttagning av certifikat är tillgängligt endast före inloggning",
"client_cert_title": "SSL-Klientcertifikat",
"clockwise": "Medsols",
"close": "Stäng",
@@ -647,11 +636,14 @@
"confirm_delete_face": "Är du säker på att du vill ta bort {name}'s ansikte från objektet?",
"confirm_delete_shared_link": "Är du säker på att du vill ta bort den här delade länken?",
"confirm_keep_this_delete_others": "Alla tillgångar förutom den här tas bort från stacken. Är du säker på att du vill fortsätta?",
"confirm_new_pin_code": "Bekräfta ny PIN-kod",
"confirm_password": "Bekräfta lösenord",
"confirm_tag_face": "Vill du tagga det här ansiktet som {name}?",
"confirm_tag_face_unnamed": "Vill du tagga detta ansikte?",
"connected_to": "Ansluten till",
"contain": "Anpassa",
"context": "Sammanhang",
"continue": "Fortsätt",
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{count} objekt • Delat",
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "Skapa nytt album",
"control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Ta bort från Immich",
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Ta bort från enhet",
@@ -689,15 +681,18 @@
"create_tag_description": "Skapa en ny tagg. För kapslade taggar anger du hela sökvägen för taggen inklusive snedstreck.",
"create_user": "Skapa användare",
"created": "Skapad",
"created_at": "Skapad",
"crop": "Beskär",
"curated_object_page_title": "Objekt",
"current_device": "Aktuell enhet",
"current_pin_code": "Nuvarande PIN-kod",
"current_server_address": "Aktuell server-adress",
"custom_locale": "Anpassad plats",
"custom_locale_description": "Formatera datum och siffror baserat på språket och regionen",
"daily_title_text_date": "E, dd MMM",
"daily_title_text_date_year": "E, dd MMM, yyyy",
"dark": "Mörk",
"darkTheme": "Växla till mörkt tema",
"date_after": "Datum efter",
"date_and_time": "Datum och Tid",
"date_before": "Datum före",
@@ -717,7 +712,7 @@
"delete_api_key_prompt": "Är du säker på att du vill ta bort denna API-nyckel?",
"delete_dialog_alert": "Dessa objekt kommer att raderas permanent från Immich och din enhet",
"delete_dialog_alert_local": "Dessa objekt kommer att tas bort från din enhet men fortsatt vara tillgängliga på Immich-servern",
"delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Några objekt har inte säkerhetskopierats till Immich och kommer att tas bort permanent från din enhet.",
"delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Några objekt har inte säkerhetskopierats till Immich och kommer att tas bort permanent från din enhet",
"delete_dialog_alert_remote": "Dessa objekt kommer att tas bort permanent från Immich-servern",
"delete_dialog_ok_force": "Ta Bort Ändå",
"delete_dialog_title": "Radera permanent",
@@ -743,6 +738,7 @@
"direction": "Riktning",
"disabled": "Inaktiverad",
"disallow_edits": "Tillåt inte redigeringar",
"discord": "Discord",
"discover": "Upptäck",
"dismiss_all_errors": "Avvisa alla fel",
"dismiss_error": "Avvisa fel",
@@ -759,7 +755,6 @@
"download_enqueue": "Nedladdning köad",
"download_error": "Fel vid nedladdning",
"download_failed": "Nedladdning misslyckades",
"download_filename": "fil: {filename}",
"download_finished": "Nedladdning klar",
"download_include_embedded_motion_videos": "Inbäddade videor",
"download_include_embedded_motion_videos_description": "Inkludera videor inbäddade i rörliga bilder som en separat fil",
@@ -783,6 +778,8 @@
"edit_avatar": "Redigera avatar",
"edit_date": "Redigera datum",
"edit_date_and_time": "Redigera datum och tid",
"edit_description": "Redigera beskrivning",
"edit_description_prompt": "Vänligen välj en ny beskrivning:",
"edit_exclusion_pattern": "Redigera uteslutningsmönster",
"edit_faces": "Redigera ansikten",
"edit_import_path": "Redigera importsökvägar",
@@ -801,11 +798,14 @@
"editor_close_without_save_prompt": "Ändringarna kommer inte att sparas",
"editor_close_without_save_title": "Stäng redigeraren?",
"editor_crop_tool_h2_aspect_ratios": "Bildförhållande",
"editor_crop_tool_h2_rotation": "Rotation",
"email": "Epost",
"email_notifications": "E-postaviseringar",
"empty_folder": "Mappen är tom",
"empty_trash": "Töm papperskorg",
"empty_trash_confirmation": "Är du säker på att du vill tömma papperskorgen? Detta tar bort alla objekt i papperskorgen permanent från Immich.\nDu kan inte ångra den här åtgärden!",
"enable": "Aktivera",
"enable_biometric_auth_description": "Skriv in din pinkod för att aktivera biometrisk autentisering",
"enabled": "Aktiverad",
"end_date": "Slutdatum",
"enqueued": "Köad",
@@ -817,6 +817,7 @@
"error_delete_face": "Fel uppstod när ansikte skulle tas bort från objektet",
"error_loading_image": "Fel vid bildladdning",
"error_saving_image": "Fel: {error}",
"error_tag_face_bounding_box": "Fel vid taggning av ansikte – kan inte hämta koordinater för begränsningsruta",
"error_title": "Fel – något gick fel",
"errors": {
"cannot_navigate_next_asset": "Det går inte att navigera till nästa objekt",
@@ -829,7 +830,6 @@
"cant_get_number_of_comments": "Kan inte få antal kommentarer",
"cant_search_people": "Kan inte söka efter personer",
"cant_search_places": "Kan inte söka platser",
"cleared_jobs": "Raderade jobb för: {job}",
"error_adding_assets_to_album": "Det gick inte att lägga till objekt i albumet",
"error_adding_users_to_album": "Det gick inte att lägga till användare till albumet",
"error_deleting_shared_user": "Det gick inte att ta bort delad användare",
@@ -838,7 +838,6 @@
"error_removing_assets_from_album": "Det gick inte att ta bort objekt från albumet, kontrollera konsolen för mer information",
"error_selecting_all_assets": "Fel vid val av alla objekt",
"exclusion_pattern_already_exists": "Detta uteslutningsmönster finns redan.",
"failed_job_command": "Kommandot {command} misslyckades för jobbet: {job}",
"failed_to_create_album": "Det gick inte att skapa album",
"failed_to_create_shared_link": "Det gick inte att skapa delad länk",
"failed_to_edit_shared_link": "Det gick inte att redigera delad länk",
@@ -851,12 +850,12 @@
"failed_to_remove_product_key": "Det gick inte att ta bort produktnyckeln",
"failed_to_stack_assets": "Det gick inte att stapla objekt",
"failed_to_unstack_assets": "Det gick inte att avstapla objekt",
"failed_to_update_notification_status": "Misslyckades med att uppdatera aviseringens status",
"import_path_already_exists": "Denna importsökväg finns redan.",
"incorrect_email_or_password": "Felaktig e-postadress eller lösenord",
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# path} other {# paths}} misslyckades valideringen",
"profile_picture_transparent_pixels": "Profilbilder kan inte ha genomskinliga pixlar. Zooma in och/eller flytta bilden.",
"quota_higher_than_disk_size": "Du har angett en kvot som är högre än diskstorleken",
"repair_unable_to_check_items": "Det går inte att kontrollera {count, select, one {item} other {items}}",
"unable_to_add_album_users": "Kunde inte lägga till använder i album",
"unable_to_add_assets_to_shared_link": "Det går inte att lägga till objekt till delad länk",
"unable_to_add_comment": "Kunde inte lägga till kommentar",
@@ -875,7 +874,6 @@
"unable_to_change_visibility": "Det gick inte att ändra synligheten för {count, plural, one {# person} other {# people}}",
"unable_to_complete_oauth_login": "Det gick inte att slutföra OAuth-inloggning",
"unable_to_connect": "Det går inte att ansluta",
"unable_to_connect_to_server": "Det går inte att ansluta till servern",
"unable_to_copy_to_clipboard": "Kan inte kopiera till urklipp, se till att du kommer åt sidan via https",
"unable_to_create_admin_account": "Det gick inte att skapa ett administratörskonto",
"unable_to_create_api_key": "Det gick inte att skapa en ny API-nyckel",
@@ -899,14 +897,9 @@
"unable_to_hide_person": "Det går inte att dölja personen",
"unable_to_link_motion_video": "Det går inte att länka rörlig video",
"unable_to_link_oauth_account": "Det gick inte att länka OAuth-kontot",
"unable_to_load_album": "Det gick inte att ladda albumet",
"unable_to_load_asset_activity": "Det går inte att läsa in tillgångsaktivitet",
"unable_to_load_items": "Kunde inte ladda objekt",
"unable_to_load_liked_status": "kunde inte ladda gillade status",
"unable_to_log_out_all_devices": "Det gick inte att logga ut alla enheter",
"unable_to_log_out_device": "Det gick inte att logga ut enheten",
"unable_to_login_with_oauth": "Det gick inte att logga in med OAuth",
"unable_to_move_to_locked_folder": "Kunde inte flytta till låst mapp",
"unable_to_play_video": "Kunde inte spela upp video",
"unable_to_reassign_assets_existing_person": "Det går inte att tilldela om tillgångar till {name, select, null {an existing person} other {{name}}}",
"unable_to_reassign_assets_new_person": "Kunde inte tilldela objekt till en annan person",
@@ -914,11 +907,9 @@
"unable_to_remove_album_users": "Kunde inte ta bort personen från albumet",
"unable_to_remove_api_key": "Det gick inte att ta bort API Keyet",
"unable_to_remove_assets_from_shared_link": "Kunde inte ta bort objekt från delade länkar",
"unable_to_remove_deleted_assets": "Kunde inte ta bort offline filer",
"unable_to_remove_library": "Kunde inte ta bort bibliotek",
"unable_to_remove_partner": "Kunde inte ta bort partner",
"unable_to_remove_reaction": "Kunde inte ta bort reaktion",
"unable_to_repair_items": "kunde inte reparera objekt",
"unable_to_reset_password": "Kunde inte återställa lösenord",
"unable_to_reset_pin_code": "Kunde inte återställa pinkod",
"unable_to_resolve_duplicate": "Det går inte att lösa dubbletter",
@@ -948,12 +939,12 @@
"unable_to_update_user": "Kunde inte uppdatera användare",
"unable_to_upload_file": "Det går inte att ladda upp filen"
},
"exif": "Exif",
"exif_bottom_sheet_description": "Lägg till beskrivning...",
"exif_bottom_sheet_details": "DETALJER",
"exif_bottom_sheet_location": "PLATS",
"exif_bottom_sheet_people": "PERSONER",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "Lägg till namn",
"exif_bottom_sheet_person_age": "Ålder {age}",
"exif_bottom_sheet_person_age_months": "Ålder {months} månader",
"exif_bottom_sheet_person_age_year_months": "Ålder 1 år, {months} månader",
"exif_bottom_sheet_person_age_years": "Ålder {years}",
@@ -991,6 +982,7 @@
"file_name_or_extension": "Filnamn eller -tillägg",
"filename": "Filnamn",
"filetype": "Filtyp",
"filter": "Filter",
"filter_people": "Filtrera personer",
"filter_places": "Filtrera platser",
"find_them_fast": "Hitta dem snabbt efter namn med sök",
@@ -1000,6 +992,8 @@
"folders": "Mappar",
"folders_feature_description": "Bläddra i mappvyn för foton och videoklipp i filsystemet",
"forward": "Framåt",
"gcast_enabled": "Google Cast",
"gcast_enabled_description": "Denna funktion läser in externa resurser från Google för att fungera.",
"general": "Allmänt",
"get_help": "Få hjälp",
"get_wifiname_error": "Kunde inte hämta Wi-Fi-namn. Säkerställ att du tillåtit nödvändiga rättigheter och är ansluten till ett Wi-Fi-nätverk",
@@ -1041,11 +1035,14 @@
"home_page_delete_remote_err_local": "Lokala objekt i urvalet för att ta bort från servern, hoppar över",
"home_page_favorite_err_local": "Kan inte favorisera lokala objekt ännu, hoppar över",
"home_page_favorite_err_partner": "Kan inte favorisera partner-objekt ännu, hoppar över",
"home_page_first_time_notice": "Om det här är första gången du använder appen, välj ett eller flera backup-album så att tidslinjen kan fyllas med foton och videor från albumen.",
"home_page_first_time_notice": "Om det här är första gången du använder appen, välj ett eller flera backup-album så att tidslinjen kan fyllas med foton och videor från albumen",
"home_page_locked_error_local": "Kan inte flytta lokala resurser till låst mapp, hoppar över",
"home_page_locked_error_partner": "Kan inte flytta partnerresurser till låst mapp, hoppar över",
"home_page_share_err_local": "Kan inte dela lokalt objekt via länk, hoppar över",
"home_page_upload_err_limit": "Kan bara ladda upp max 30 objekt åt gången, hoppar över",
"host": "Värd",
"hour": "Timme",
"id": "ID",
"ignore_icloud_photos": "Ignorera iCloud-foton",
"ignore_icloud_photos_description": "Foton lagrade i iCloud kommer inte laddas upp till Immich-servern",
"image": "Bild",
@@ -1063,6 +1060,7 @@
"image_viewer_page_state_provider_download_started": "Nedladdning Påbörjad",
"image_viewer_page_state_provider_download_success": "Nedladdningen Lyckades",
"image_viewer_page_state_provider_share_error": "Delningsfel",
"immich_logo": "Immich-logga",
"immich_web_interface": "Immich Web gränssnitt",
"import_from_json": "Importera från JSON",
"import_path": "Importsökväg",
@@ -1084,6 +1082,8 @@
"invalid_date_format": "Felaktigt datumformat",
"invite_people": "Bjud in personer",
"invite_to_album": "Bjuder in till album",
"ios_debug_info_last_sync_at": "Senaste synkning {dateTime}",
"ios_debug_info_no_processes_queued": "Inga bakgrundsprocesser köade",
"items_count": "{count, plural, one {# objekt} other {# objekt}}",
"jobs": "Jobb",
"keep": "Behåll",
@@ -1126,6 +1126,8 @@
"location_picker_latitude_hint": "Ange din latitud här",
"location_picker_longitude_error": "Ange en giltig longitud",
"location_picker_longitude_hint": "Ange din longitud här",
"lock": "Lås",
"locked_folder": "Låst Mapp",
"log_out": "Logga ut",
"log_out_all_devices": "Logga ut alla enheter",
"logged_out_all_devices": "Loggat ut från alla enheter",
@@ -1136,6 +1138,7 @@
"login_form_back_button_text": "Bakåt",
"login_form_email_hint": "din.email@email.com",
"login_form_endpoint_hint": "http://din-server-ip:port",
"login_form_endpoint_url": "Slutpunkt-URL för server",
"login_form_err_http": "Var god ange http:// eller https://",
"login_form_err_invalid_email": "Ogiltig email",
"login_form_err_invalid_url": "Ogiltig webbadress",
@@ -1143,12 +1146,12 @@
"login_form_err_trailing_whitespace": "Mellanrum efter",
"login_form_failed_get_oauth_server_config": "Kunde inte logga in med OAuth. Kontrollera serverns webbadress",
"login_form_failed_get_oauth_server_disable": "OAuth är inte tillgänglig på den här servern",
"login_form_failed_login": "Kunde inte logga in. Kontrollera serverns webbadress, email och lösenord.",
"login_form_failed_login": "Kunde inte logga in. Kontrollera serverns webbadress, email och lösenord",
"login_form_handshake_exception": "Ett Undantag vid Handskakning med servern har skett. Aktivera stöd för självsignerade certifikat i inställningar om du använder ett självsignerat certifikat.",
"login_form_password_hint": "lösenord",
"login_form_save_login": "Håll mig inloggad",
"login_form_server_empty": "Ange en server-URL.",
"login_form_server_error": "Kunde inte ansluta till servern",
"login_form_server_error": "Kunde inte ansluta till servern.",
"login_has_been_disabled": "Inloggning har blivit inaktiverat.",
"login_password_changed_error": "Ett fel uppstod vid uppdatering av ditt lösenord",
"login_password_changed_success": "Uppdatering av lösenord lyckades",
@@ -1193,6 +1196,9 @@
"map_settings_only_show_favorites": "Visa Endast Favoriter",
"map_settings_theme_settings": "Kart-tema",
"map_zoom_to_see_photos": "Zooma ut för att se foton",
"mark_all_as_read": "Markera alla som lästa",
"mark_as_read": "Markera som läst",
"marked_all_as_read": "Markerade alla som lästa",
"matches": "Matchar",
"media_type": "Mediatyp",
"memories": "Minnen",
@@ -1215,7 +1221,14 @@
"missing": "Saknade",
"model": "Modell",
"month": "Månad",
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
"more": "Mer",
"move": "Flytta",
"move_off_locked_folder": "Flytta från låst mapp",
"move_to_locked_folder": "Flytta till låst mapp",
"move_to_locked_folder_confirmation": "Dessa foton och videor kommer tas bort från alla album och går endast se i låsta mappen",
"moved_to_archive": "Flyttade {count, plural, one {# resurs} other {# assets}} till arkivet",
"moved_to_library": "\"Flyttade {count, plural, one {# asset} other {# assets}} till biblioteket.\"",
"moved_to_trash": "Flyttad till papperskorgen",
"multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Kan inte ändra datum på skrivskyddade objekt, hoppar över",
"multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Kan inte ändra plats på skrivskyddade objekt, hoppar över",
@@ -1230,6 +1243,8 @@
"new_api_key": "Ny API-nyckel",
"new_password": "Nytt lösenord",
"new_person": "Ny person",
"new_pin_code": "Ny PIN-kod",
"new_pin_code_subtitle": "Det här är första gången du öppnar den låsta mappen. Skapa en PIN-kod för att säkert få åtkomst till den här sidan",
"new_user_created": "Ny användare skapad",
"new_version_available": "NY VERSION TILLGÄNGLIG",
"newest_first": "Nyast först",
@@ -1247,7 +1262,10 @@
"no_explore_results_message": "Ladda upp fler bilder för att utforska din samling.",
"no_favorites_message": "Lägg till favoriter för att snabbt hitta dina bästa bilder och videor",
"no_libraries_message": "Skapa ett externt bibliotek för att se dina bilder och videor",
"no_locked_photos_message": "Foton och videor i den låsta mappen är dolda och visas inte när du bläddrar eller söker i ditt bibliotek.",
"no_name": "Inget namn",
"no_notifications": "Inga aviseringar",
"no_people_found": "Inga matchande personer hittade",
"no_places": "Inga platser",
"no_results": "Inga resultat",
"no_results_description": "Pröva en synonym eller ett annat mer allmänt sökord",
@@ -1256,38 +1274,40 @@
"not_selected": "Ej vald",
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Obs: Om du vill använda lagringsetiketten på tidigare uppladdade tillgångar kör du",
"notes": "Notera",
"notification_permission_dialog_content": "För att aktivera notiser, gå till Inställningar och välj tillåt",
"nothing_here_yet": "Inget här ännu",
"notification_permission_dialog_content": "För att aktivera notiser, gå till Inställningar och välj tillåt.",
"notification_permission_list_tile_content": "Tillåt rättighet för att slå på notiser.",
"notification_permission_list_tile_enable_button": "Aktivera Notiser",
"notification_permission_list_tile_title": "Notisrättighet",
"notification_toggle_setting_description": "Aktivera e-postaviseringar",
"notifications": "Notifikationer",
"notifications_setting_description": "Hantera aviseringar",
"oauth": "OAuth",
"official_immich_resources": "Officiella Immich-resurser",
"offline": "Frånkopplad",
"offline_paths": "Offlinevägar",
"offline_paths_description": "Dessa resultat kan bero på att filer som ej ingår i ett externt bibliotek har tagits bort manuellt.",
"ok": "OK",
"ok": "Ok",
"oldest_first": "Äldst först",
"on_this_device": "På enheten",
"onboarding": "Introduktion",
"onboarding_privacy_description": "Följande (valfria) funktioner är beroende av externa tjänster och kan när som helst avaktiveras i administratörsinställningarna.",
"onboarding_privacy_description": "Följande (valfria) funktioner är beroende av externa tjänster och kan när som helst avaktiveras i inställningarna.",
"onboarding_theme_description": "Välj en färg för din instans. Du kan ändra detta senare via inställningarna.",
"onboarding_welcome_description": "Vi börjar med att ställa in din instans med några vanliga inställningar.",
"onboarding_welcome_user": "Välkommen, {user}",
"online": "Ansluten",
"only_favorites": "Endast favoriter",
"open": "Öppen",
"open_in_map_view": "Öppna kartvy",
"open_in_openstreetmap": "Öppna med OpenStreetMap",
"open_the_search_filters": "Öppna sökfilter",
"options": "Val",
"or": "eller",
"organize_your_library": "Organisera ditt bibliotek",
"original": "original",
"other": "Övrigt",
"other_devices": "Andra enheter",
"other_variables": "Andra variabler",
"owned": "Ägd",
"owner": "Ägare",
"partner": "Partner",
"partner_can_access": "{partner} har åtkomst",
"partner_can_access_assets": "Alla dina foton och videoklipp förutom de i Arkiverade och Raderade",
"partner_can_access_location": "Platsen där dina foton togs",
@@ -1300,6 +1320,7 @@
"partner_page_shared_to_title": "Delad till",
"partner_page_stop_sharing_content": "{partner} kommer inte längre att komma åt dina foton.",
"partner_sharing": "Partnerdelning",
"partners": "Partners",
"password": "Lösenord",
"password_does_not_match": "Lösenorden stämmer inte överens",
"password_required": "Lösenord krävs",
@@ -1311,6 +1332,7 @@
},
"path": "Sökväg",
"pattern": "Mönster",
"pause": "Pause",
"pause_memories": "Pausa minnen",
"paused": "Pausad",
"pending": "Väntande",
@@ -1325,6 +1347,8 @@
"permanently_delete_assets_prompt": "Är du säker på att du permanent vill ta bort {count, plural, one {denna fil?} other{these <b>#</b> filer?}} Detta kommer också ta bort {count, plural, one {dem från } other{them from their}} album.",
"permanently_deleted_asset": "Permanent raderad tillgång",
"permanently_deleted_assets_count": "Permanent borttagning av {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"permission": "Behörigheter",
"permission_empty": "Dina behörighet kan inte vara blankt",
"permission_onboarding_back": "Bakåt",
"permission_onboarding_continue_anyway": "Fortsätt ändå",
"permission_onboarding_get_started": "Kom igång",
@@ -1333,6 +1357,7 @@
"permission_onboarding_permission_granted": "Rättigheten beviljad! Du är klar.",
"permission_onboarding_permission_limited": "Rättighet begränsad. För att låta Immich säkerhetskopiera och hantera hela ditt galleri, tillåt foto- och video-rättigheter i Inställningar.",
"permission_onboarding_request": "Immich kräver tillstånd för att se dina foton och videor.",
"person": "Person",
"person_birthdate": "Född {date}",
"person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (dold)} other {}}",
"photo_shared_all_users": "Du har antingen delat dina foton med alla användare eller så har du inga användare att dela dem med.",
@@ -1341,6 +1366,10 @@
"photos_count": "{count, plural, one {{count, number} Foto} other {{count, number} Foton}}",
"photos_from_previous_years": "Foton från tidigare år",
"pick_a_location": "Välj en plats",
"pin_code_changed_successfully": "Lyckades ändra PIN-koden",
"pin_code_reset_successfully": "Lyckades återställa PIN-kod",
"pin_code_setup_successfully": "Lyckades skapa PIN-kod",
"pin_verification": "Verifiering av PIN-kod",
"place": "Plats",
"places": "Platser",
"places_count": "{count, plural, one {{count, number} Plats} other {{count, number} Platser}}",
@@ -1348,25 +1377,33 @@
"play_memories": "Spela upp minnen",
"play_motion_photo": "Spela upp rörligt foto",
"play_or_pause_video": "Spela upp eller pausa video",
"please_auth_to_access": "Vänligen autentisera för att få åtkomst",
"port": "Port",
"preferences_settings_subtitle": "Hantera appens inställningar",
"preferences_settings_title": "Inställningar",
"preset": "Förinställt värde",
"preview": "Förhandsvisning",
"previous": "Föregående",
"previous_memory": "Föregående minne",
"previous_or_next_day": "Föregående eller nästa dag",
"previous_or_next_month": "Föregående eller nästa månad",
"previous_or_next_photo": "Föregående eller nästa foto",
"previous_or_next_year": "Föregående eller nästa år",
"primary": "Primär",
"privacy": "Sekretess",
"profile": "Profil",
"profile_drawer_app_logs": "Loggar",
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Mobilappen är utdaterad. Uppdatera till senaste huvudversionen.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Mobilappen är utdaterad. Uppdatera till senaste mindre versionen.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "Klient och server är uppdaterade",
"profile_drawer_github": "GitHub",
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Servern är utdaterad. Uppdatera till senaste huvudversionen.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Servern är utdaterad. Uppdatera till senaste mindre versionen.",
"profile_image_of_user": "{user} profilbild",
"profile_picture_set": "Profilbild vald.",
"public_album": "Publikt album",
"public_share": "Offentlig delning",
"purchase_account_info": "Supporter",
"purchase_activated_subtitle": "Tack för att du stödjer Immich och open source-mjukvara",
"purchase_activated_time": "Aktiverad {date}",
"purchase_activated_title": "Aktiveringan av din nyckel lyckades",
@@ -1388,6 +1425,7 @@
"purchase_panel_info_1": "Att bygga Immich kräver mycket tid och engagemang och våra tekniker jobbar heltid för att göra det så bra som vi möjligt kan. Vårt mål är att open source-mjukvara och etiska affärsmetoder ska bli en hållbar inkomstkälla för utvecklare och att skapa ett ekosystem som repekterar personlig integritet med verkliga alternativ till exploaterande molntjänster.",
"purchase_panel_info_2": "Då vi åtagit oss att inte ha betalväggar kommer detta köp inte att ge dig några utökade funktioner i Immich. Vi sätter vår tillit till användare som du som stödjer Immichs fortsatta utveckling.",
"purchase_panel_title": "Stöd projektet",
"purchase_per_server": "Per server",
"purchase_per_user": "Per användare",
"purchase_remove_product_key": "Ta bort produktnyckel",
"purchase_remove_product_key_prompt": "Vill du verkligen ta bort produktnyckeln?",
@@ -1395,6 +1433,7 @@
"purchase_remove_server_product_key_prompt": "Är du säker på att du vill ta bort serverns produktnyckel?",
"purchase_server_description_1": "För hela servern",
"purchase_server_description_2": "Supporterstatus",
"purchase_server_title": "Server",
"purchase_settings_server_activated": "Produktnyckeln för servern hanteras av administratören",
"rating": "Antal stjärnor",
"rating_clear": "Ta bort betyg",
@@ -1411,6 +1450,8 @@
"recent_searches": "Senaste sökningar",
"recently_added": "Nyligen tillagda",
"recently_added_page_title": "Nyligen tillagda",
"recently_taken": "Nyligen tagna",
"recently_taken_page_title": "Nyligen Tagna",
"refresh": "Ladda om",
"refresh_encoded_videos": "Ladda om kodade videor",
"refresh_faces": "Ladda om ansikten",
@@ -1430,6 +1471,8 @@
"remove_deleted_assets": "Ta bort borttagna tillgångar",
"remove_from_album": "Ta bort från album",
"remove_from_favorites": "Ta bort från favoriter",
"remove_from_locked_folder": "Ta bort från låst mapp",
"remove_from_locked_folder_confirmation": "Är du säker på att du vill flytta dessa foton och videor från den låsta mappen? De kommer att vara synliga i ditt bibliotek.",
"remove_from_shared_link": "Ta bort från delad länk",
"remove_memory": "Ta bort minne",
"remove_photo_from_memory": "Ta bort fotot från detta minnet",
@@ -1453,6 +1496,7 @@
"reset": "Återställ",
"reset_password": "Nollställ lösenord",
"reset_people_visibility": "Återställ personers synlighet",
"reset_pin_code": "Återställ PIN-kod",
"reset_to_default": "Återställ till standard",
"resolve_duplicates": "Lös dubletter",
"resolved_all_duplicates": "Lös alla dubletter",
@@ -1514,6 +1558,7 @@
"search_page_no_places": "Ingen platsinformation finns tillgänglig",
"search_page_screenshots": "Skärmdumpar",
"search_page_search_photos_videos": "Sök efter dina foton och videor",
"search_page_selfies": "Selfies",
"search_page_things": "Objekt",
"search_page_view_all_button": "Visa alla",
"search_page_your_activity": "Dina aktiviteter",
@@ -1524,7 +1569,7 @@
"search_result_page_new_search_hint": "Ny sökning",
"search_settings": "Sök inställningar",
"search_state": "Sök stat...",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "Smartsök är aktiverat som standard, för att söka efter metadata, använd syntaxen",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "Smartsök är aktiverat som standard, för att söka efter metadata, använd syntaxen ",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:ditt-sökord",
"search_tags": "Sök taggar...",
"search_timezone": "Sök tidszon...",
@@ -1544,6 +1589,7 @@
"select_keep_all": "Spara alla",
"select_library_owner": "Välj biblioteksägare",
"select_new_face": "Välj nytt ansikte",
"select_person_to_tag": "Välj en person att tagga",
"select_photos": "Välj foton",
"select_trash_all": "Släng alla",
"select_user_for_sharing_page_err_album": "Kunde inte skapa nytt album",
@@ -1573,7 +1619,6 @@
"setting_image_viewer_title": "Bilder",
"setting_languages_apply": "Verkställ",
"setting_languages_subtitle": "Ändra appens språk",
"setting_languages_title": "Språk",
"setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Rapportera säkerhetskopieringsfel i bakgrunden: {duration}",
"setting_notifications_notify_hours": "{count} timmar",
"setting_notifications_notify_immediately": "omedelbart",
@@ -1591,10 +1636,12 @@
"settings": "Inställningar",
"settings_require_restart": "Starta om Immich för att tillämpa den här inställningen",
"settings_saved": "Inställningar sparade",
"setup_pin_code": "Konfigurera pinkod",
"share": "Dela",
"share_add_photos": "Lägg till foton",
"share_assets_selected": "{count} valda",
"share_dialog_preparing": "Förbereder...",
"share_link": "Dela Länk",
"shared": "Delad",
"shared_album_activities_input_disable": "Kommentar är inaktiverad",
"shared_album_activity_remove_content": "Vill du ta bort den här aktiviteten?",
@@ -1634,6 +1681,7 @@
"shared_link_expires_second": "Går ut om {count} sekunder",
"shared_link_expires_seconds": "Går ut om {count} sekunder",
"shared_link_individual_shared": "Individdelad",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_manage_links": "Hantera Delade länkar",
"shared_link_options": "Alternativ för delad länk",
"shared_links": "Delade Länkar",
@@ -1699,16 +1747,20 @@
"start": "Starta",
"start_date": "Startdatum",
"state": "Stat",
"status": "Status",
"stop_motion_photo": "Stanna rörligt foto",
"stop_photo_sharing": "Sluta dela dina foton?",
"stop_photo_sharing_description": "{partner} kommer inte länga ha tillgång till dina foton.",
"stop_sharing_photos_with_user": "Sluta dela dina bilder med denna användaren",
"storage": "Lagring",
"storage_label": "Förvaringsetikett",
"storage_quota": "Lagrinkskvot",
"storage_usage": "{used} av {available} används",
"submit": "Skicka",
"suggestions": "Förslag",
"sunrise_on_the_beach": "Soluppgång på stranden",
"support": "Support",
"support_and_feedback": "Support & Feedback",
"support_third_party_description": "Din Immich-installation paketerades av en tredje part. Problem som du upplever kan orsakas av det paketet, så vänligen ta upp problem med dem i första hand med hjälp av länkarna nedan.",
"swap_merge_direction": "Byt sammanfogningsriktning",
"sync": "Synka",
@@ -1753,7 +1805,7 @@
"to_parent": "Gå till förälder",
"to_trash": "Papperskorg",
"toggle_settings": "Växla inställningar",
"toggle_theme": "Växla tema",
"total": "Totalt",
"total_usage": "Total användning",
"trash": "Papperskorg",
"trash_all": "Kasta alla",
@@ -1770,6 +1822,8 @@
"trash_page_title": "Papperskorg ({count})",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Objekt i papperskorgen raderas permanent efter {days, plural, one {# dag} other {# dagar}}.",
"type": "Typ",
"unable_to_change_pin_code": "Kunde inte ändra pinkod",
"unable_to_setup_pin_code": "Kunde inte konfigurera pinkod",
"unarchive": "Ångra arkivering",
"unarchived_count": "{count, plural, one {# borttagen från arkiv} other {# borttagna från arkiv}}",
"unfavorite": "Avfavorisera",
@@ -1790,9 +1844,8 @@
"unselect_all_duplicates": "Avmarkera alla dubletter",
"unstack": "Stapla Av",
"unstacked_assets_count": "Avstaplade {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"untracked_files": "Ospårade filer",
"untracked_files_decription": "Dessa filer spåras inte av applikationen. Det kan bero på misslyckad flytt, avbruten uppladdning eller att de lämnats kvar på grund av en bugg",
"up_next": "Nästa",
"updated_at": "Uppdaterat",
"updated_password": "Lösenordet har uppdaterats",
"upload": "Ladda upp",
"upload_concurrency": "Uppladdning samtidighet",
@@ -1807,12 +1860,17 @@
"upload_success": "Uppladdning lyckades, ladda om sidan för att se nya objekt.",
"upload_to_immich": "Ladda upp till Immich ({count})",
"uploading": "Laddar upp",
"url": "URL",
"usage": "Användning",
"use_biometric": "Använd biometri",
"use_current_connection": "Använd aktuell anslutning",
"use_custom_date_range": "Använd anpassat datumintervall istället",
"user": "Användare",
"user_has_been_deleted": "Den här användaren har raderats.",
"user_id": "Användar-ID",
"user_liked": "{user} gillade {type, select, photo {detta fotot} video {denna filmen} asset {detta objekt} other {detta}}",
"user_pin_code_settings": "Pinkod",
"user_pin_code_settings_description": "Hantera pinkod",
"user_purchase_settings": "Köp",
"user_purchase_settings_description": "Hantera dina köp",
"user_role_set": "Sätt {user} som {role}",
@@ -1825,15 +1883,12 @@
"validate": "Validera",
"validate_endpoint_error": "Ange en giltig URL",
"variables": "Variabler",
"version": "Version",
"version_announcement_closing": "Din vän, Alex",
"version_announcement_message": "Hej där! En ny version av Immich är tillgänglig. Ta dig tid att läsa <link> versionsfakta </link> för att säkerställa att dina inställningar är uppdaterade för att förhindra eventuella felkonfigurationer, särskilt om du använder WatchTower eller någon mekanism som hanterar uppdatering av din Immich instans automatiskt.",
"version_announcement_overlay_release_notes": "versionsinformation",
"version_announcement_overlay_text_1": "Hej vännen, det finns en ny version av",
"version_announcement_overlay_text_2": ". Ta gärna din tid att besöka ",
"version_announcement_overlay_text_3": " för att se till att din docker-compose och .env-fil är uppdaterad för att undvika felkonfiguration, speciellt om du använder WatchTower eller liknande mekanism som automatiskt uppdaterar din container",
"version_announcement_overlay_title": "Ny server-version finns tillgänglig 🎉",
"version_history": "Versionshistorik",
"version_history_item": "Version {version} installerad {date}",
"video": "Video",
"video_hover_setting": "Spela upp videotumnagel när muspekaren är över den",
"video_hover_setting_description": "Spela upp videotumnagel när muspekaren är över den. Även när den är deaktiverad kan uppspelning startas när muspekaren är över play-ikonen.",
"videos": "Videor",
@@ -1848,7 +1903,9 @@
"view_name": "Visa",
"view_next_asset": "Visa nästa objekt",
"view_previous_asset": "Visa föregående objekt",
"view_qr_code": "Visa QR-kod",
"view_stack": "Visa Stapel",
"view_user": "Visa Användare",
"viewer_remove_from_stack": "Ta bort från Stapeln",
"viewer_stack_use_as_main_asset": "Använd som Huvudobjekt",
"viewer_unstack": "Stapla Av",
@@ -1858,11 +1915,12 @@
"week": "Vecka",
"welcome": "Välkommen",
"welcome_to_immich": "Välkommen till Immich",
"wifi_name": "WiFi-namn",
"wifi_name": "Wi-Fi-namn",
"wrong_pin_code": "Fel pinkod",
"year": "År",
"years_ago": "{years, plural, one {# år} other {# år}} sedan",
"yes": "Ja",
"you_dont_have_any_shared_links": "Du har inga delade länkar",
"your_wifi_name": "Ditt WiFi-namn",
"your_wifi_name": "Ditt Wi-Fi-namn",
"zoom_image": "Zooma bild"
}