gitea-mirror/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/immich-app/immich.git synced 2025-12-12 07:41:02 -08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#19228)

Browse Source 
Co-authored-by: 1024mb <1024mb@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Abel Márquez Mora <abeelmarquez@gmail.com>
Co-authored-by: Adupa Vasista <adupavasista@gmail.com>
Co-authored-by: AgentTricky <andreweditz26@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Shihab <blugrana2@gmail.com>
Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com>
Co-authored-by: Alex <weblate.attire524@passmail.net>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Antonio Vazquez <antoniovavazquez@gmail.com>
Co-authored-by: Apurbo Islam <apurboislam2809@gmail.com>
Co-authored-by: Bahadır Hamza Öztürk <bahadirhamza2@gmail.com>
Co-authored-by: Barend van der Walt <barendjohannes.vdwalt@gmail.com>
Co-authored-by: Bernardo <bernaamg@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: Carina Chenot <carina.chenot@gmail.com>
Co-authored-by: Christian Glockner <christian@glcknr.eu>
Co-authored-by: Claudiu Hanza <claudiu.hanza@gmail.com>
Co-authored-by: Cristality_ <jovarasz@gmail.com>
Co-authored-by: DarkWolf DarkINFINITE <ddarkinfinite@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Ciaccia <davideccia@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Etienne de Villiers <etiennefdevilliers@proton.me>
Co-authored-by: Filip Polak <rabbitxones@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Fjuro <git@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: G M <gauravmmh2@gmail.com>
Co-authored-by: Gerry <ger_26_6@hotmail.com>
Co-authored-by: Girom Kenji Respicio Pacho <pachogiromkenji@gmail.com>
Co-authored-by: Gyubin Lee <support@pcor.me>
Co-authored-by: Hazret <tncytrk@live.com>
Co-authored-by: Hoi <Hoihoi@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: JPar99 <github.wad969@passmail.com>
Co-authored-by: Janat Taerakul <janat.taerakul@gmail.com>
Co-authored-by: Janat Taerakul <ppppp5541@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: JustRensio <debouwer741@gmail.com>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Lucas Correia <github.freehand702@passmail.net>
Co-authored-by: Luis Peregrina <luis.a.peregrina@gmail.com>
Co-authored-by: MSDNicrosoft <wang3311835119@hotmail.com>
Co-authored-by: MaBeniu <marius.beniusis@teliacompany.com>
Co-authored-by: Marc Portabella Navarro <portabella.marc@gmail.com>
Co-authored-by: Martin <me@mart-e.be>
Co-authored-by: Mateo Varela <matevarela32@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo Marchi <marchimatteo@gmail.com>
Co-authored-by: Mehedi Hasan <asmaparvin019@gmail.com>
Co-authored-by: Mohammed Al Otaibi <mopes.03.belle@icloud.com>
Co-authored-by: Molnar Eduard <edimolnar@posteo.ro>
Co-authored-by: Máté Molnár <matmolni@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Niko Savola <niko.savola@aalto.fi>
Co-authored-by: OffsetMonkey538 <offsetmonkey538@gmail.com>
Co-authored-by: P <eisregner@gmail.com>
Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Revc Nix <revc.nix@gmail.com>
Co-authored-by: Robert <robert.bezem@gmail.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: SGT <gabriel.sgt@gmail.com>
Co-authored-by: Sachin Kekarjawalekar <kekarjawalekarsachin1@gmail.com>
Co-authored-by: Sai varun <saivarunkollurufb@gmail.com>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Sergi Font <sfont@tuta.io>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Theodor Onarheim <thbo@startmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Tomas Veselis <tomkex@gmail.com>
Co-authored-by: Tony Ronaldo Matute <tonyronaldomatute@gmail.com>
Co-authored-by: Topaz Barziv <mail@topazbarziv.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Valter Vicente <vallovic@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: adriadam10 <adriadam10@gmail.com>
Co-authored-by: amirulashraf3861 <amirulashrafidros@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: ardtas <ardtas@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: bacardicoke <bacardicoke@gmail.com>
Co-authored-by: catelixor <catelixor+weblate@proton.me>
Co-authored-by: dark&white <darkwhite@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eSascha <kitaigorod49@yahoo.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: evensure <j.evenschor@gmail.com>
Co-authored-by: jicetus <jicetus@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: juanCoder64 <jgama12569@gmail.com>
Co-authored-by: lumppu <saukkolanerkki@gmail.com>
Co-authored-by: mastoduy <mastoduy@gmail.com>
Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: no <weblate@rosenheim.dk>
Co-authored-by: sarga <devilcyber33@gmail.com>
Co-authored-by: slick-daddy <gokalpselamet@gmail.com>
Co-authored-by: st7105 <st7105@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: wickdj <wickdj@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Оргил Пүрэвдорж <orgyldinio@proton.me>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-07-22 11:27:32 +02:00
committed by GitHub
parent 02c423b326
commit 30f6dc3a6e
50 changed files with 3168 additions and 760 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

59
i18n/fr.json
View File

@@ -17,7 +17,7 @@
"add_endpoint": "Ajouter une adresse",
"add_exclusion_pattern": "Ajouter un schéma d'exclusion",
"add_import_path": "Ajouter un chemin à importer",
"add_location": "Ajouter un lieu",
"add_location": "Ajouter une localisation",
"add_more_users": "Ajouter plus d'utilisateurs",
"add_partner": "Ajouter un partenaire",
"add_path": "Ajouter un chemin",
@@ -166,6 +166,20 @@
"metadata_settings_description": "Gestion des paramètres de métadonnées",
"migration_job": "Migration",
"migration_job_description": "Migration des miniatures pour les médias et les visages vers la dernière structure de dossiers",
"nightly_tasks_cluster_faces_setting_description": "Démarrer la reconnaissance faciale sur les visages nouvellement détectés",
"nightly_tasks_cluster_new_faces_setting": "Regrouper les nouveaux visages",
"nightly_tasks_database_cleanup_setting": "Tâches de nettoyage de la base de données",
"nightly_tasks_database_cleanup_setting_description": "Nettoyage ancien, données de la base de données expirées",
"nightly_tasks_generate_memories_setting": "Générer les souvenirs",
"nightly_tasks_generate_memories_setting_description": "Créer des souvenirs à partir des éléments",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting": "Générer les miniatures manquantes",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting_description": "Mettre en file d'attente les éléments sans miniature pour la création de miniature",
"nightly_tasks_settings": "Paramètres des tâches de nuit",
"nightly_tasks_settings_description": "Gérer les tâches de nuit",
"nightly_tasks_start_time_setting": "Heure de démarrage",
"nightly_tasks_start_time_setting_description": "Heure à laquelle le serveur commence à exécuter les tâches de nuit",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting": "Synchroniser les quota d'usage",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description": "Mettre à jour les quota d'usage de l'utilisateur, en se basant sur l'utilisation actuelle",
"no_paths_added": "Aucun chemin n'a été ajouté",
"no_pattern_added": "Aucun schéma d'exclusion n'a été ajouté",
"note_apply_storage_label_previous_assets": "Remarque : pour appliquer l'étiquette de stockage à des médias précédemment envoyés, exécutez",
@@ -196,6 +210,8 @@
"oauth_mobile_redirect_uri": "URI de redirection mobile",
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "Remplacer l'URI de redirection mobile",
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Activer quand le fournisseur d'OAuth ne permet pas un URI mobile, comme ''{callback}''",
"oauth_role_claim": "Attribut de rôle",
"oauth_role_claim_description": "Donne automatiquement un accès en tant qu'admin, en se basant sur la présence de cet attribut. L'attribut peut avoir soit 'user' (utilisateur) soit 'admin'.",
"oauth_settings": "OAuth",
"oauth_settings_description": "Gérer les paramètres de connexion OAuth",
"oauth_settings_more_details": "Pour plus de détails sur cette fonctionnalité, consultez <link>ce lien</link>.",
@@ -244,7 +260,7 @@
"storage_template_migration_info": "L'enregistrement des modèles va convertir toutes les extensions en minuscule. Les changements de modèle ne s'appliqueront qu'aux nouveaux médias. Pour appliquer rétroactivement le modèle aux médias précédemment envoyés, exécutez la tâche <link>{job}</link>.",
"storage_template_migration_job": "Tâche de migration du modèle de stockage",
"storage_template_more_details": "Pour plus de détails sur cette fonctionnalité, reportez-vous au <template-link>Modèle de stockage</template-link> et à ses <implications-link>implications</implications-link>",
"storage_template_onboarding_description_v2": "Quand elle est activée, cette fonctionnalité organise automatiquement les fichiers, sur base d'un modèle défini par l'utilisateur. Pour plus d'informations, se répéter à la <link>documentation</link>.",
"storage_template_onboarding_description_v2": "Quand elle est activée, cette fonctionnalité organise automatiquement les fichiers, sur base d'un modèle défini par l'utilisateur. Pour plus d'informations, se référer à la <link>documentation</link>.",
"storage_template_path_length": "Limite approximative de la longueur du chemin : <b>{length, number}</b>/{limit, number}",
"storage_template_settings": "Modèle de stockage",
"storage_template_settings_description": "Gérer la structure des dossiers et le nom des fichiers du média envoyé",
@@ -357,10 +373,12 @@
"admin_password": "Mot de passe Admin",
"administration": "Administration",
"advanced": "Avancé",
"advanced_settings_beta_timeline_subtitle": "Essayer la nouvelle application",
"advanced_settings_beta_timeline_title": "Timeline de la béta",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "Utilisez cette option pour filtrer les média durant la synchronisation avec des critères alternatifs. N'utilisez cela que lorsque l'application n'arrive pas à détecter tout les albums.",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[EXPÉRIMENTAL] Utiliser le filtre de synchronisation d'album alternatif",
"advanced_settings_log_level_title": "Niveau de journalisation : {level}",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Certains appareils sont très lents à charger des miniatures à partir de ressources présentes sur l'appareil. Activez ce paramètre pour charger des images externes à la place.",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Certains appareils sont très lents à charger des miniatures à partir de ressources locales. Activez ce paramètre pour charger des images externes à la place.",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Préférer les images externes",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Ajoutez des en-têtes personnalisés à chaque requête réseau",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "En-têtes de proxy",
@@ -413,8 +431,8 @@
"all_videos": "Toutes les vidéos",
"allow_dark_mode": "Autoriser le mode sombre",
"allow_edits": "Autoriser les modifications",
"allow_public_user_to_download": "Permettre aux utilisateurs non connectés de télécharger",
"allow_public_user_to_upload": "Autoriser l'envoi aux utilisateurs non connectés",
"allow_public_user_to_download": "Permettre le téléchargement par des utilisateurs non connectés",
"allow_public_user_to_upload": "Permettre l'envoi par des utilisateurs non connectés",
"alt_text_qr_code": "Image du code QR",
"anti_clockwise": "Sens anti-horaire",
"api_key": "Clé API",
@@ -427,6 +445,7 @@
"app_settings": "Paramètres de l'application",
"appears_in": "Apparaît dans",
"archive": "Archiver",
"archive_action_prompt": "{count} ajouté(s) à l'archive",
"archive_or_unarchive_photo": "Archiver ou désarchiver une photo",
"archive_page_no_archived_assets": "Aucun élément archivé n'a été trouvé",
"archive_page_title": "Archiver ({count})",
@@ -464,7 +483,6 @@
"assets": "Médias",
"assets_added_count": "{count, plural, one {# média ajouté} other {# médias ajoutés}}",
"assets_added_to_album_count": "{count, plural, one {# média ajouté} other {# médias ajoutés}} à l'album",
"assets_added_to_name_count": "{count, plural, one {# média ajouté} other {# médias ajoutés}} à {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {new album}}",
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {Le média ne peut pas être ajouté} other {Les médias ne peuvent pas être ajoutés}} à l'album",
"assets_count": "{count, plural, one {# média} other {# médias}}",
"assets_deleted_permanently": "{count} média(s) supprimé(s) définitivement",
@@ -703,7 +721,7 @@
"daily_title_text_date": "E, dd MMM",
"daily_title_text_date_year": "E, dd MMM, yyyy",
"dark": "Sombre",
"darkTheme": "Basculer sur le thème sombre",
"dark_theme": "Activer le thème sombre",
"date_after": "Date après",
"date_and_time": "Date et heure",
"date_before": "Date avant",
@@ -719,6 +737,7 @@
"default_locale": "Région par défaut",
"default_locale_description": "Afficher les dates et nombres en fonction des paramètres de votre navigateur",
"delete": "Supprimer",
"delete_action_prompt": "{count} supprimé(s) définitivement",
"delete_album": "Supprimer l'album",
"delete_api_key_prompt": "Voulez-vous vraiment supprimer cette clé API ?",
"delete_dialog_alert": "Ces médias seront définitivement supprimés de Immich et de votre appareil",
@@ -732,6 +751,7 @@
"delete_key": "Supprimer la clé",
"delete_library": "Supprimer la bibliothèque",
"delete_link": "Supprimer le lien",
"delete_local_action_prompt": "{count} supprimé(s) localement",
"delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "Suppression des données sauvegardées uniquement",
"delete_local_dialog_ok_force": "Supprimer tout de même",
"delete_others": "Supprimer les autres",
@@ -762,6 +782,7 @@
"documentation": "Documentation",
"done": "Terminé",
"download": "Télécharger",
"download_action_prompt": "Téléchargement de {count} éléments",
"download_canceled": "Téléchargement annulé",
"download_complete": "Téléchargement terminé",
"download_enqueue": "Téléchargement en attente",
@@ -799,6 +820,7 @@
"edit_key": "Modifier la clé",
"edit_link": "Modifier le lien",
"edit_location": "Modifier la localisation",
"edit_location_action_prompt": "{count} localisation(s) mise(s) à jour",
"edit_location_dialog_title": "Localisation",
"edit_name": "Modifier le nom",
"edit_people": "Modifier les personnes",
@@ -984,6 +1006,7 @@
"failed_to_load_assets": "Échec du chargement des ressources",
"failed_to_load_folder": "Échec de chargement du dossier",
"favorite": "Favori",
"favorite_action_prompt": "{count} ajouté(s) aux Favoris",
"favorite_or_unfavorite_photo": "Ajouter ou supprimer des favoris",
"favorites": "Favoris",
"favorites_page_no_favorites": "Aucun élément favori n'a été trouvé",
@@ -1036,7 +1059,7 @@
"hide_password": "Masquer le mot de passe",
"hide_person": "Masquer la personne",
"hide_unnamed_people": "Cacher les personnes non nommées",
"home_page_add_to_album_conflicts": "{added} éléments ajoutés à l'album {album}. Les éléments {failed} sont déjà dans l'album.",
"home_page_add_to_album_conflicts": "{added} éléments ajoutés à l'album {album}. {failed} éléments sont déjà dans l'album.",
"home_page_add_to_album_err_local": "Impossible d'ajouter des médias locaux aux albums, ils sont ignorés",
"home_page_add_to_album_success": "{added} éléments ajoutés à l'album {album}.",
"home_page_album_err_partner": "Impossible d'ajouter des médias d'un partenaire à un album, ils sont ignorés",
@@ -1127,6 +1150,7 @@
"library_page_sort_created": "Créations les plus récentes",
"library_page_sort_last_modified": "Dernière modification",
"library_page_sort_title": "Titre de l'album",
"licenses": "Licences",
"light": "Clair",
"like_deleted": "Réaction « j'aime » supprimée",
"link_motion_video": "Lier la photo animée",
@@ -1246,6 +1270,7 @@
"more": "Plus",
"move": "Déplacer",
"move_off_locked_folder": "Déplacer en dehors du dossier verrouillé",
"move_to_lock_folder_action_prompt": "{count} ajouté(s) au dossier verrouillé",
"move_to_locked_folder": "Déplacer dans le dossier verrouillé",
"move_to_locked_folder_confirmation": "Ces photos et vidéos seront retirés de tout les albums et ne seront visibles que dans le dossier verrouillé",
"moved_to_archive": "{count, plural, one {# élément déplacé} other {# éléments déplacés}} vers les archives",
@@ -1390,7 +1415,7 @@
"photos_and_videos": "Photos et vidéos",
"photos_count": "{count, plural, one {{count, number} Photo} other {{count, number} Photos}}",
"photos_from_previous_years": "Photos des années précédentes",
"pick_a_location": "Choisissez un lieu",
"pick_a_location": "Choisissez une localisation",
"pin_code_changed_successfully": "Code PIN changé avec succès",
"pin_code_reset_successfully": "Réinitialisation du code PIN réussie",
"pin_code_setup_successfully": "Définition du code PIN réussie",
@@ -1495,7 +1520,9 @@
"remove_custom_date_range": "Supprimer la plage de date personnalisée",
"remove_deleted_assets": "Supprimer les fichiers hors ligne",
"remove_from_album": "Supprimer de l'album",
"remove_from_album_action_prompt": "{count} supprimé(s) de l'album",
"remove_from_favorites": "Supprimer des favoris",
"remove_from_lock_folder_action_prompt": "{count} supprimé(s) du dossier verrouillé",
"remove_from_locked_folder": "Supprimer du dossier verrouillé",
"remove_from_locked_folder_confirmation": "Êtes vous sûr de vouloir déplacer ces photos et vidéos en dehors du dossier verrouillé ? Elles seront visibles dans votre galerie.",
"remove_from_shared_link": "Supprimer des liens partagés",
@@ -1510,7 +1537,7 @@
"removed_from_favorites_count": "{count, plural, one {# supprimé} other {# supprimés}} des favoris",
"removed_memory": "Souvenir supprimé",
"removed_photo_from_memory": "Photo supprimée du souvenir",
"removed_tagged_assets": "Tag supprimé de {count, plural, one {# média} other {# médias}}",
"removed_tagged_assets": "Étiquette supprimée de {count, plural, one {# média} other {# médias}}",
"rename": "Renommer",
"repair": "Réparer",
"repair_no_results_message": "Les fichiers non importés ou absents s'afficheront ici",
@@ -1566,8 +1593,8 @@
"search_filter_display_option_not_in_album": "Pas dans un album",
"search_filter_display_options": "Options d'affichage",
"search_filter_filename": "Recherche par nom de fichier",
"search_filter_location": "Lieu",
"search_filter_location_title": "Sélectionner un lieu",
"search_filter_location": "Localisation",
"search_filter_location_title": "Sélectionner une localisation",
"search_filter_media_type": "Type de média",
"search_filter_media_type_title": "Sélectionner type de média",
"search_filter_people_title": "Sélectionner une personne",
@@ -1667,6 +1694,7 @@
"settings_saved": "Paramètres sauvegardés",
"setup_pin_code": "Définir un code PIN",
"share": "Partager",
"share_action_prompt": "{count} éléments partagés",
"share_add_photos": "Ajouter des photos",
"share_assets_selected": "{count} sélectionné(s)",
"share_dialog_preparing": "Préparation...",
@@ -1768,6 +1796,7 @@
"sort_title": "Titre",
"source": "Source",
"stack": "Empiler",
"stack_action_prompt": "{count} groupé(s)",
"stack_duplicates": "Empiler les doublons",
"stack_select_one_photo": "Sélectionnez une photo principale pour la pile",
"stack_selected_photos": "Empiler les photos sélectionnées",
@@ -1838,6 +1867,7 @@
"total": "Total",
"total_usage": "Utilisation globale",
"trash": "Corbeille",
"trash_action_prompt": "{count} mis à la corbeille",
"trash_all": "Tout supprimer",
"trash_count": "Corbeille {count, number}",
"trash_delete_asset": "Mettre à la corbeille/Supprimer un média",
@@ -1855,9 +1885,11 @@
"unable_to_change_pin_code": "Impossible de changer le code PIN",
"unable_to_setup_pin_code": "Impossible de définir le code PIN",
"unarchive": "Désarchiver",
"unarchive_action_prompt": "{count} supprimé(s) de l'archive",
"unarchived_count": "{count, plural, one {# supprimé} other {# supprimés}} de l'archive",
"undo": "Annuler",
"unfavorite": "Enlever des favoris",
"unfavorite_action_prompt": "{count} supprimé(s) des favoris",
"unhide_person": "Afficher la personne",
"unknown": "Inconnu",
"unknown_country": "Pays non connu",
@@ -1875,7 +1907,9 @@
"unselect_all_duplicates": "Désélectionner tous les doublons",
"unselect_all_in": "Tout désélectionner dans {group}",
"unstack": "Désempiler",
"unstack_action_prompt": "{count} non groupés",
"unstacked_assets_count": "{count, plural, one {# média dépilé} other {# médias dépilés}}",
"untagged": "Étiquette supprimée",
"up_next": "Suite",
"updated_at": "Mis à jour à",
"updated_password": "Mot de passe mis à jour",
@@ -1912,6 +1946,7 @@
"user_usage_stats_description": "Voir les statistiques d'utilisation du compte",
"username": "Nom d'utilisateur",
"users": "Utilisateurs",
"users_added_to_album_count": "{count, plural, one {# utilisateur ajouté} other {# utilisateurs ajoutés}} à l'album",
"utilities": "Utilitaires",
"validate": "Valider",
"validate_endpoint_error": "Merci d'entrer un lien valide",