chore(web): update translations (#19228)

Co-authored-by: 1024mb <1024mb@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Abel Márquez Mora <abeelmarquez@gmail.com>
Co-authored-by: Adupa Vasista <adupavasista@gmail.com>
Co-authored-by: AgentTricky <andreweditz26@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Shihab <blugrana2@gmail.com>
Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com>
Co-authored-by: Alex <weblate.attire524@passmail.net>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Antonio Vazquez <antoniovavazquez@gmail.com>
Co-authored-by: Apurbo Islam <apurboislam2809@gmail.com>
Co-authored-by: Bahadır Hamza Öztürk <bahadirhamza2@gmail.com>
Co-authored-by: Barend van der Walt <barendjohannes.vdwalt@gmail.com>
Co-authored-by: Bernardo <bernaamg@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: Carina Chenot <carina.chenot@gmail.com>
Co-authored-by: Christian Glockner <christian@glcknr.eu>
Co-authored-by: Claudiu Hanza <claudiu.hanza@gmail.com>
Co-authored-by: Cristality_ <jovarasz@gmail.com>
Co-authored-by: DarkWolf DarkINFINITE <ddarkinfinite@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Ciaccia <davideccia@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Etienne de Villiers <etiennefdevilliers@proton.me>
Co-authored-by: Filip Polak <rabbitxones@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Fjuro <git@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: G M <gauravmmh2@gmail.com>
Co-authored-by: Gerry <ger_26_6@hotmail.com>
Co-authored-by: Girom Kenji Respicio Pacho <pachogiromkenji@gmail.com>
Co-authored-by: Gyubin Lee <support@pcor.me>
Co-authored-by: Hazret <tncytrk@live.com>
Co-authored-by: Hoi <Hoihoi@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: JPar99 <github.wad969@passmail.com>
Co-authored-by: Janat Taerakul <janat.taerakul@gmail.com>
Co-authored-by: Janat Taerakul <ppppp5541@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: JustRensio <debouwer741@gmail.com>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Lucas Correia <github.freehand702@passmail.net>
Co-authored-by: Luis Peregrina <luis.a.peregrina@gmail.com>
Co-authored-by: MSDNicrosoft <wang3311835119@hotmail.com>
Co-authored-by: MaBeniu <marius.beniusis@teliacompany.com>
Co-authored-by: Marc Portabella Navarro <portabella.marc@gmail.com>
Co-authored-by: Martin <me@mart-e.be>
Co-authored-by: Mateo Varela <matevarela32@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo Marchi <marchimatteo@gmail.com>
Co-authored-by: Mehedi Hasan <asmaparvin019@gmail.com>
Co-authored-by: Mohammed Al Otaibi <mopes.03.belle@icloud.com>
Co-authored-by: Molnar Eduard <edimolnar@posteo.ro>
Co-authored-by: Máté Molnár <matmolni@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Niko Savola <niko.savola@aalto.fi>
Co-authored-by: OffsetMonkey538 <offsetmonkey538@gmail.com>
Co-authored-by: P <eisregner@gmail.com>
Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Revc Nix <revc.nix@gmail.com>
Co-authored-by: Robert <robert.bezem@gmail.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: SGT <gabriel.sgt@gmail.com>
Co-authored-by: Sachin Kekarjawalekar <kekarjawalekarsachin1@gmail.com>
Co-authored-by: Sai varun <saivarunkollurufb@gmail.com>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Sergi Font <sfont@tuta.io>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Theodor Onarheim <thbo@startmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Tomas Veselis <tomkex@gmail.com>
Co-authored-by: Tony Ronaldo Matute <tonyronaldomatute@gmail.com>
Co-authored-by: Topaz Barziv <mail@topazbarziv.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Valter Vicente <vallovic@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: adriadam10 <adriadam10@gmail.com>
Co-authored-by: amirulashraf3861 <amirulashrafidros@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: ardtas <ardtas@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: bacardicoke <bacardicoke@gmail.com>
Co-authored-by: catelixor <catelixor+weblate@proton.me>
Co-authored-by: dark&white <darkwhite@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eSascha <kitaigorod49@yahoo.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: evensure <j.evenschor@gmail.com>
Co-authored-by: jicetus <jicetus@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: juanCoder64 <jgama12569@gmail.com>
Co-authored-by: lumppu <saukkolanerkki@gmail.com>
Co-authored-by: mastoduy <mastoduy@gmail.com>
Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: no <weblate@rosenheim.dk>
Co-authored-by: sarga <devilcyber33@gmail.com>
Co-authored-by: slick-daddy <gokalpselamet@gmail.com>
Co-authored-by: st7105 <st7105@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: wickdj <wickdj@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Оргил Пүрэвдорж <orgyldinio@proton.me>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-07-22 11:27:32 +02:00
committed by GitHub
parent 02c423b326
commit 30f6dc3a6e
50 changed files with 3168 additions and 760 deletions

View File

@@ -34,6 +34,7 @@
"added_to_favorites_count": "{count, number} נוספו למועדפים",
"admin": {
"add_exclusion_pattern_description": "הוספת דפוסי החרגה. נתמכת התאמת דפוסים באמצעות *, ** ו-?. כדי להתעלם מכל הקבצים בתיקיה כלשהי בשם \"Raw\", יש להשתמש ב \"**/Raw/**\". כדי להתעלם מכל הקבצים המסתיימים ב \"tif.\", יש להשתמש ב \"tif.*/**\". כדי להתעלם מנתיב מוחלט, יש להשתמש ב \"**/נתיב/להתעלמות\".",
"admin_user": "מנהל מערכת",
"asset_offline_description": "תמונה מספרייה חיצונית זו לא נמצאת יותר בדיסק והועברה לאשפה. אם הקובץ הועבר מתוך הספרייה, נא לבדוק את ציר הזמן שלך עבור התמונה המקבילה החדש. כדי לשחזר תמונה זו, נא לוודא ש-Immich יכול לגשת אל נתיב הקובץ למטה ולסרוק מחדש את הספרייה.",
"authentication_settings": "הגדרות התחברות",
"authentication_settings_description": "ניהול סיסמה, OAuth, והגדרות התחברות אחרות",
@@ -165,6 +166,20 @@
"metadata_settings_description": "ניהול הגדרות מטא-נתונים",
"migration_job": "העברה",
"migration_job_description": "העבר תמונות ממוזערות של תמונות ופנים למבנה התיקיות העדכני ביותר",
"nightly_tasks_cluster_faces_setting_description": "בצע זיהוי פנים עבור פרצופים שזוהו לאחרונה",
"nightly_tasks_cluster_new_faces_setting": "קבץ פנים חדשות",
"nightly_tasks_database_cleanup_setting": "משימות תחזוקה וניקוי של מסד הנתונים",
"nightly_tasks_database_cleanup_setting_description": "נקה נתונים ישנים שפג תוקפם ממסד הנתונים",
"nightly_tasks_generate_memories_setting": "יצירת זכרונות",
"nightly_tasks_generate_memories_setting_description": "צור זכרונות חדשים מהתמונות שלך",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting": "צור תמונות ממוזערות חסרות",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting_description": "הוסף לתור קבצים ללא תמונות ממוזערות ליצירה של תמונות ממוזערות",
"nightly_tasks_settings": "הגדרות של משימות ליליות",
"nightly_tasks_settings_description": "נהל משימות ליליות",
"nightly_tasks_start_time_setting": "זמן התחלה",
"nightly_tasks_start_time_setting_description": "השעה שבה השרת מתחיל להריץ את המשימות הליליות",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting": "סנכרן את השימוש באחסון",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description": "עדכן את מכסת האחסון של המשתמש בהתאם לשימוש הנוכחי",
"no_paths_added": "לא נוספו נתיבים",
"no_pattern_added": "לא נוספה תבנית",
"note_apply_storage_label_previous_assets": "הערה: כדי להחיל את תווית האחסון על תמונות שהועלו בעבר, הפעל את",
@@ -203,7 +218,7 @@
"oauth_storage_quota_claim": "דרישת מכסת אחסון",
"oauth_storage_quota_claim_description": "הגדר אוטומטית את מכסת האחסון של המשתמש לערך של דרישה זו.",
"oauth_storage_quota_default": "מכסת אחסון ברירת מחדל (GiB)",
"oauth_storage_quota_default_description": "מכסה ב-GiB לשימוש כאשר לא מסופקת דרישה (הזן 0 עבור מכסה בלתי מוגבלת).",
"oauth_storage_quota_default_description": "מכסה ב-GiB לשימוש כאשר לא מסופקת דרישה.",
"oauth_timeout": "הבקשה נכשלה הזמן הקצוב הסתיים",
"oauth_timeout_description": "זמן קצוב לבקשות (במילישניות)",
"password_enable_description": "התחבר עם דוא\"ל וסיסמה",
@@ -243,6 +258,7 @@
"storage_template_migration_info": "תבנית האחסון תמיר את כל ההרחבות לאותיות קטנות. שינויים בתבנית יחולו רק על תמונות חדשות. כדי להחיל באופן רטרואקטיבי את התבנית על תמונות שהועלו בעבר, הפעל את <link>{job}</link>.",
"storage_template_migration_job": "משימת העברת תבנית אחסון",
"storage_template_more_details": "לפרטים נוספים אודות תכונה זו, עיין ב<template-link>תבנית האחסון</template-link> וב<implications-link>השלכותיה</implications-link>",
"storage_template_onboarding_description_v2": "כאשר פיצ’ר זה מופעל, הקבצים יאורגנו אוטומטית לפי תבנית שהוגדרה על ידי המשתמש. למידע נוסף, עיין ב־<link>תיעוד</link>.",
"storage_template_path_length": "מגבלת אורך נתיב משוערת: <b>{length, number}</b>/{limit, number}",
"storage_template_settings": "תבנית אחסון",
"storage_template_settings_description": "ניהול מבנה התיקיות ואת שם הקובץ של התמונה שהועלתה",
@@ -425,6 +441,7 @@
"app_settings": "הגדרות יישום",
"appears_in": "מופיע ב",
"archive": "ארכיון",
"archive_action_prompt": "{count} נוספו לארכיון",
"archive_or_unarchive_photo": "העבר תמונה לארכיון או הוצא אותה משם",
"archive_page_no_archived_assets": "לא נמצאו תמונות בארכיון",
"archive_page_title": "בארכיון ({count})",
@@ -462,7 +479,6 @@
"assets": "תמונות",
"assets_added_count": "{count, plural, one {נוספה תומנה #} other {נוספו # תמונות}}",
"assets_added_to_album_count": "{count, plural, one {נוספה תמונה #} other {נוספו # תמונות}} לאלבום",
"assets_added_to_name_count": "{count, plural, one {תמונה # נוספה} other {# תמונות נוספו}} אל {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {אלבום חדש}}",
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "לא ניתן להוסיף את ה{count, plural, one {תמונה} other {תמונות}} לאלבום",
"assets_count": "{count, plural, one {תמונה #} other {# תמונות}}",
"assets_deleted_permanently": "{count} תמונות נמחקו לצמיתות",
@@ -701,7 +717,7 @@
"daily_title_text_date": "E, MMM dd",
"daily_title_text_date_year": "E, MMM dd, yyyy",
"dark": "כהה",
"darkTheme": חלפה למצב חושך",
"dark_theme": "הפעל/כבה מצב כהה",
"date_after": "תאריך אחרי",
"date_and_time": "תאריך ושעה",
"date_before": "תאריך לפני",
@@ -711,12 +727,13 @@
"day": "יום",
"deduplicate_all": "ביטול כל הכפילויות",
"deduplication_criteria_1": "גודל תמונה בבתים",
"deduplication_criteria_2": "ספירת נתוני EXIF",
"deduplication_criteria_2": "כמות נתוני EXIF",
"deduplication_info": "מידע על ביטול כפילויות",
"deduplication_info_description": "כדי לבחור מראש תמונות באופן אוטומטי ולהסיר כפילויות בכמות גדולה, אנו מסתכלים על:",
"default_locale": "שפת ברירת מחדל",
"default_locale_description": "פורמט תאריכים ומספרים מבוסס שפת הדפדפן שלך",
"delete": "מחק",
"delete_action_prompt": "{count} נמחקו לצמיתות",
"delete_album": "מחק אלבום",
"delete_api_key_prompt": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק מפתח ה-API הזה?",
"delete_dialog_alert": "הפריטים האלה ימחקו לצמיתות מהשרת ומהמכשיר שלך",
@@ -797,6 +814,7 @@
"edit_key": "ערוך מפתח",
"edit_link": "ערוך קישור",
"edit_location": "ערוך מיקום",
"edit_location_action_prompt": "{count} מיקומים נערכו",
"edit_location_dialog_title": "מיקום",
"edit_name": "ערוך שם",
"edit_people": "ערוך אנשים",
@@ -982,6 +1000,7 @@
"failed_to_load_assets": "טעינת תמונות נכשלה",
"failed_to_load_folder": "טעינת תיקיה נכשלה",
"favorite": "מועדף",
"favorite_action_prompt": "{count} נוספו למועדפים",
"favorite_or_unfavorite_photo": "הוסף או הסר תמונה מהמועדפים",
"favorites": "מועדפים",
"favorites_page_no_favorites": "לא נמצאו תמונות מועדפים",
@@ -1148,6 +1167,7 @@
"locked_folder": "תיקיה נעולה",
"log_out": "התנתק",
"log_out_all_devices": "התנתק מכל המכשירים",
"logged_in_as": "מחובר כ {user}",
"logged_out_all_devices": "מנותק מכל המכשירים",
"logged_out_device": "מכשיר מנותק",
"login": "כניסה",
@@ -1243,6 +1263,7 @@
"more": "עוד",
"move": "העבר",
"move_off_locked_folder": "הוצאה מהתיקייה הנעולה",
"move_to_lock_folder_action_prompt": "{count} נוספו לתיקייה הנעולה",
"move_to_locked_folder": "העבר לתיקיה הנעולה",
"move_to_locked_folder_confirmation": "התמונות והסרטונים האלו יוסרו מכל האלבומים, ויהיו מוצגים רק בתיקיה הנעולה",
"moved_to_archive": "{count, plural, one {הועברה תמונה # } other {# תמונות הועברו}} לארכיון",
@@ -1492,7 +1513,9 @@
"remove_custom_date_range": "הסר טווח תאריכים מותאם",
"remove_deleted_assets": "הסר קבצים לא מקוונים",
"remove_from_album": "הסר מאלבום",
"remove_from_album_action_prompt": "{count} הוסרו מהאלבום",
"remove_from_favorites": "הסר מהמועדפים",
"remove_from_lock_folder_action_prompt": "{count} הוסרו מהתיקייה הנעולה",
"remove_from_locked_folder": "הסר מהתיקייה הנעולה",
"remove_from_locked_folder_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך להעביר את התמונות והסרטונים האלה מחוץ לתיקייה הנעולה? הם יהיו מוצגים בספרייה שלך.",
"remove_from_shared_link": "הסר מקישור משותף",
@@ -1605,6 +1628,7 @@
"select_album_cover": "בחר עטיפת אלבום",
"select_all": "בחר הכל",
"select_all_duplicates": "בחר את כל הכפילויות",
"select_all_in": "בחר הכול בתוך {group}",
"select_avatar_color": "בחר צבע תמונת פרופיל",
"select_face": "בחר פנים",
"select_featured_photo": "בחר תמונה מייצגת",
@@ -1834,6 +1858,7 @@
"total": "סה\"כ",
"total_usage": "שימוש כולל",
"trash": "אשפה",
"trash_action_prompt": "{count} הועברו לאשפה",
"trash_all": "העבר הכל לאשפה",
"trash_count": "העבר לאשפה {count, number}",
"trash_delete_asset": "העבר לאשפה/מחק תמונה",
@@ -1851,9 +1876,11 @@
"unable_to_change_pin_code": "לא ניתן לשנות את קוד ה PIN",
"unable_to_setup_pin_code": "לא ניתן להגדיר קוד PIN",
"unarchive": "הוצא מארכיון",
"unarchive_action_prompt": "{count} הוסרו מהארכיון",
"unarchived_count": "{count, plural, other {# הוצאו מהארכיון}}",
"undo": "לבטל",
"unfavorite": "לא מועדף",
"unfavorite_action_prompt": "{count} הוסרו מהמועדפים",
"unhide_person": "בטל הסתרת אדם",
"unknown": "לא ידוע",
"unknown_country": "מדינה לא ידועה",
@@ -1869,8 +1896,10 @@
"unsaved_change": "שינוי לא נשמר",
"unselect_all": "בטל בחירה בהכל",
"unselect_all_duplicates": "בטל בחירת כל הכפילויות",
"unselect_all_in": "בטל את הבחירה של הכל ב {group}",
"unstack": "בטל ערימה",
"unstacked_assets_count": "{count, plural, one {תמונה # הוסרה} other {# תמונות הוסרו}} מהערימה",
"untagged": "לא מתיוגים",
"up_next": "הבא בתור",
"updated_at": "עודכן",
"updated_password": "סיסמה עודכנה",