chore(web): update translations (#19228)

Co-authored-by: 1024mb <1024mb@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Abel Márquez Mora <abeelmarquez@gmail.com>
Co-authored-by: Adupa Vasista <adupavasista@gmail.com>
Co-authored-by: AgentTricky <andreweditz26@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Shihab <blugrana2@gmail.com>
Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com>
Co-authored-by: Alex <weblate.attire524@passmail.net>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Antonio Vazquez <antoniovavazquez@gmail.com>
Co-authored-by: Apurbo Islam <apurboislam2809@gmail.com>
Co-authored-by: Bahadır Hamza Öztürk <bahadirhamza2@gmail.com>
Co-authored-by: Barend van der Walt <barendjohannes.vdwalt@gmail.com>
Co-authored-by: Bernardo <bernaamg@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: Carina Chenot <carina.chenot@gmail.com>
Co-authored-by: Christian Glockner <christian@glcknr.eu>
Co-authored-by: Claudiu Hanza <claudiu.hanza@gmail.com>
Co-authored-by: Cristality_ <jovarasz@gmail.com>
Co-authored-by: DarkWolf DarkINFINITE <ddarkinfinite@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Ciaccia <davideccia@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Etienne de Villiers <etiennefdevilliers@proton.me>
Co-authored-by: Filip Polak <rabbitxones@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Fjuro <git@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: G M <gauravmmh2@gmail.com>
Co-authored-by: Gerry <ger_26_6@hotmail.com>
Co-authored-by: Girom Kenji Respicio Pacho <pachogiromkenji@gmail.com>
Co-authored-by: Gyubin Lee <support@pcor.me>
Co-authored-by: Hazret <tncytrk@live.com>
Co-authored-by: Hoi <Hoihoi@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: JPar99 <github.wad969@passmail.com>
Co-authored-by: Janat Taerakul <janat.taerakul@gmail.com>
Co-authored-by: Janat Taerakul <ppppp5541@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: JustRensio <debouwer741@gmail.com>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Lucas Correia <github.freehand702@passmail.net>
Co-authored-by: Luis Peregrina <luis.a.peregrina@gmail.com>
Co-authored-by: MSDNicrosoft <wang3311835119@hotmail.com>
Co-authored-by: MaBeniu <marius.beniusis@teliacompany.com>
Co-authored-by: Marc Portabella Navarro <portabella.marc@gmail.com>
Co-authored-by: Martin <me@mart-e.be>
Co-authored-by: Mateo Varela <matevarela32@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo Marchi <marchimatteo@gmail.com>
Co-authored-by: Mehedi Hasan <asmaparvin019@gmail.com>
Co-authored-by: Mohammed Al Otaibi <mopes.03.belle@icloud.com>
Co-authored-by: Molnar Eduard <edimolnar@posteo.ro>
Co-authored-by: Máté Molnár <matmolni@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Niko Savola <niko.savola@aalto.fi>
Co-authored-by: OffsetMonkey538 <offsetmonkey538@gmail.com>
Co-authored-by: P <eisregner@gmail.com>
Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Revc Nix <revc.nix@gmail.com>
Co-authored-by: Robert <robert.bezem@gmail.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: SGT <gabriel.sgt@gmail.com>
Co-authored-by: Sachin Kekarjawalekar <kekarjawalekarsachin1@gmail.com>
Co-authored-by: Sai varun <saivarunkollurufb@gmail.com>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Sergi Font <sfont@tuta.io>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Theodor Onarheim <thbo@startmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Tomas Veselis <tomkex@gmail.com>
Co-authored-by: Tony Ronaldo Matute <tonyronaldomatute@gmail.com>
Co-authored-by: Topaz Barziv <mail@topazbarziv.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Valter Vicente <vallovic@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: adriadam10 <adriadam10@gmail.com>
Co-authored-by: amirulashraf3861 <amirulashrafidros@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: ardtas <ardtas@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: bacardicoke <bacardicoke@gmail.com>
Co-authored-by: catelixor <catelixor+weblate@proton.me>
Co-authored-by: dark&white <darkwhite@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eSascha <kitaigorod49@yahoo.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: evensure <j.evenschor@gmail.com>
Co-authored-by: jicetus <jicetus@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: juanCoder64 <jgama12569@gmail.com>
Co-authored-by: lumppu <saukkolanerkki@gmail.com>
Co-authored-by: mastoduy <mastoduy@gmail.com>
Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: no <weblate@rosenheim.dk>
Co-authored-by: sarga <devilcyber33@gmail.com>
Co-authored-by: slick-daddy <gokalpselamet@gmail.com>
Co-authored-by: st7105 <st7105@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: wickdj <wickdj@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Оргил Пүрэвдорж <orgyldinio@proton.me>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-07-22 11:27:32 +02:00
committed by GitHub
parent 02c423b326
commit 30f6dc3a6e
50 changed files with 3168 additions and 760 deletions

View File

@@ -166,6 +166,20 @@
"metadata_settings_description": "Управление настройками метаданных",
"migration_job": "Миграция",
"migration_job_description": "Перенос миниатюр объектов и лиц в последнюю структуру папок",
"nightly_tasks_cluster_faces_setting_description": "Запустить распознавание людей по новым обнаруженным лицам",
"nightly_tasks_cluster_new_faces_setting": "Распознавание новых лиц",
"nightly_tasks_database_cleanup_setting": "Задачи очистки базы данных",
"nightly_tasks_database_cleanup_setting_description": "Удаление старых и более ненужных записей из базы данных",
"nightly_tasks_generate_memories_setting": "Создание воспоминаний",
"nightly_tasks_generate_memories_setting_description": "Создание новых воспоминаний из существующих объектов",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting": "Создание отсутствующих миниатюр",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting_description": "Добавление объектов без миниатюр в очередь для их создания",
"nightly_tasks_settings": "Настройки ночных задач",
"nightly_tasks_settings_description": "Управление ночными регламентными задачами",
"nightly_tasks_start_time_setting": "Время начала",
"nightly_tasks_start_time_setting_description": "Время, когда сервер начинает выполнять ночные задачи",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting": "Синхронизация квот хранилища",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description": "Обновление квоты хранилища пользователя на основе актуальных данных",
"no_paths_added": "Пути не добавлены",
"no_pattern_added": "Шаблон не добавлен",
"note_apply_storage_label_previous_assets": "Примечание: Чтобы применить метку хранилища к ранее загруженным объектам, запустите",
@@ -196,6 +210,8 @@
"oauth_mobile_redirect_uri": "URI редиректа для мобильных",
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "Перенаправление URI для мобильных устройств",
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Включите, если поставщик OAuth не разрешает использование мобильного URI, например, ''{callback}''",
"oauth_role_claim": "Утверждение роли",
"oauth_role_claim_description": "Автоматическое предоставление доступа администратора на основе наличия этого утверждения. Утверждение может иметь значение 'user' или 'admin'.",
"oauth_settings": "OAuth",
"oauth_settings_description": "Настройки входа через OAuth",
"oauth_settings_more_details": "Для получения дополнительной информаций об этой функции обратитесь к <link>документации</link>.",
@@ -357,10 +373,12 @@
"admin_password": "Пароль администратора",
"administration": "Управление сервером",
"advanced": "Расширенные",
"advanced_settings_beta_timeline_subtitle": "Попробуйте новый функционал приложения",
"advanced_settings_beta_timeline_title": "Бета-версия временной шкалы",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "Используйте этот параметр для фильтрации медиафайлов во время синхронизации на основе альтернативных критериев. Пробуйте только в том случае, если у вас есть проблемы с обнаружением приложением всех альбомов.",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНО] Использование фильтра синхронизации альбомов альтернативных устройств",
"advanced_settings_log_level_title": "Уровень логирования: {level}",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Некоторые устройства очень медленно загружают локальные изображения. Активируйте эту настройку, чтобы изображения всегда загружались с сервера.",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Некоторые устройства очень медленно загружают локальные миниатюры. Активируйте эту настройку, чтобы изображения всегда загружались с сервера.",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Предпочитать фото на сервере",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Определите заголовки прокси-сервера, которые Immich должен отправлять с каждым сетевым запросом",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "Заголовки прокси",
@@ -388,6 +406,7 @@
"album_options": "Параметры альбома",
"album_remove_user": "Удалить пользователя?",
"album_remove_user_confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить пользователя {user}?",
"album_search_not_found": "Не найдено альбомов по вашему запросу",
"album_share_no_users": "Похоже, вы поделились этим альбомом со всеми пользователями или у вас нет пользователей, с которыми можно поделиться.",
"album_updated": "Альбом обновлён",
"album_updated_setting_description": "Получать уведомление по электронной почте при добавлении новых ресурсов в общий альбом",
@@ -407,6 +426,7 @@
"albums_default_sort_order": "Порядок сортировки в альбомах по умолчанию",
"albums_default_sort_order_description": "Первоначальный порядок сортировки, устанавливаемый в новых альбомах.",
"albums_feature_description": "Коллекции фото и видео, которыми можно делиться с другими пользователями.",
"albums_on_device_count": "Альбомы на устройстве ({count})",
"all": "Все",
"all_albums": "Все альбомы",
"all_people": "Все люди",
@@ -427,6 +447,7 @@
"app_settings": "Параметры приложения",
"appears_in": "Добавлено в",
"archive": "Архив",
"archive_action_prompt": "{count} добавлено в Архив",
"archive_or_unarchive_photo": "Архивировать или разархивировать фото",
"archive_page_no_archived_assets": "В архиве сейчас пусто",
"archive_page_title": "Архив ({count})",
@@ -464,7 +485,6 @@
"assets": "Объекты",
"assets_added_count": "{count, plural, one {Добавлен # объект} many {Добавлено # объектов} other {Добавлено # объекта}}",
"assets_added_to_album_count": "В альбом {count, plural, one {добавлен # объект} many {добавлено # объектов} other {добавлено # объекта}}",
"assets_added_to_name_count": "{count, plural, one {# объект добавлен} many {# объектов добавлено} other {# объекта добавлено}} в {hasName, select, true {альбом <b>{name}</b>} other {новый альбом}}",
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {Объект не может быть добавлен} other {Объекты не могут быть добавлены}} в альбом",
"assets_count": "{count, plural, one {# объект} many {# объектов} other {# объекта}}",
"assets_deleted_permanently": "{count} объект(ов) удалено навсегда",
@@ -587,6 +607,7 @@
"cancel": "Отменить",
"cancel_search": "Отменить поиск",
"canceled": "Отменено",
"canceling": "Отмена",
"cannot_merge_people": "Невозможно объединить людей",
"cannot_undo_this_action": "Это действие нельзя отменить!",
"cannot_update_the_description": "Невозможно обновить описание",
@@ -703,7 +724,7 @@
"daily_title_text_date": "E, MMM dd",
"daily_title_text_date_year": "E, MMM dd, yyyy",
"dark": "Тёмная",
"darkTheme": "Переключение темной темы",
"dark_theme": "Тёмная тема",
"date_after": "Дата после",
"date_and_time": "Дата и Время",
"date_before": "Дата до",
@@ -713,12 +734,13 @@
"day": "День",
"deduplicate_all": "Убрать все дубликаты",
"deduplication_criteria_1": "Размер изображения в байтах",
"deduplication_criteria_2": "Подсчет данных EXIF",
"deduplication_criteria_2": "Количество EXIF данных",
"deduplication_info": "Информация о дедупликации",
"deduplication_info_description": "Для автоматического предварительного выбора объектов и массового удаления дубликатов мы рассмотрим:",
"deduplication_info_description": "Для автоматического выбора лучших объектов среди дубликатов анализируется следующая информация:",
"default_locale": "Дата и время по умолчанию",
"default_locale_description": "Использовать формат даты и времени в соответствии с языковым стандартом вашего браузера",
"delete": "Удалить",
"delete_action_prompt": "{count} удалено навсегда",
"delete_album": "Удалить альбом",
"delete_api_key_prompt": "Вы действительно хотите удалить этот API ключ?",
"delete_dialog_alert": "Эти элементы будут безвозвратно удалены с сервера, а также с вашего устройства",
@@ -732,6 +754,7 @@
"delete_key": "Удалить ключ",
"delete_library": "Удалить библиотеку",
"delete_link": "Удалить ссылку",
"delete_local_action_prompt": "{count} удалено локально",
"delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "Удалить только резервные копии",
"delete_local_dialog_ok_force": "Все равно удалить",
"delete_others": "Удалить остальные",
@@ -745,6 +768,7 @@
"description": "Описание",
"description_input_hint_text": "Добавить описание...",
"description_input_submit_error": "Не удалось обновить описание, проверьте логи, чтобы узнать причину",
"deselect_all": "Снять выделение",
"details": "Подробности",
"direction": "Направление",
"disabled": "Отключено",
@@ -762,6 +786,7 @@
"documentation": "Документация",
"done": "Готово",
"download": "Скачать",
"download_action_prompt": "Загружаются {count} объектов",
"download_canceled": "Загрузка отменена",
"download_complete": "Загрузка окончена",
"download_enqueue": "Загрузка в очереди",
@@ -783,7 +808,7 @@
"downloading_media": "Загрузка медиа",
"drop_files_to_upload": "Перенесите файлы в любое место для загрузки",
"duplicates": "Дубликаты",
"duplicates_description": "Разберитесь с каждой группой, указав, какие из них являются дубликатами, если таковые имеются",
"duplicates_description": "Просмотрите найденные дубликаты и в каждой группе укажите, какие объекты оставить, а какие удалить",
"duration": "Продолжительность",
"edit": "Редактировать",
"edit_album": "Редактировать альбом",
@@ -799,6 +824,7 @@
"edit_key": "Изменить ключ",
"edit_link": "Редактировать ссылку",
"edit_location": "Редактировать местоположение",
"edit_location_action_prompt": "{count} мест изменено",
"edit_location_dialog_title": "Местоположение",
"edit_name": "Редактировать имя",
"edit_people": "Редактировать людей",
@@ -817,6 +843,7 @@
"empty_trash": "Очистить корзину",
"empty_trash_confirmation": "Вы уверены, что хотите очистить корзину? Все объекты в корзине будут навсегда удалены из Immich.\nВы не сможете отменить это действие!",
"enable": "Включить",
"enable_backup": "Включить резервное копирование",
"enable_biometric_auth_description": "Введите свой PIN-код для включения биометрической аутентификации",
"enabled": "Включено",
"end_date": "Дата окончания",
@@ -984,6 +1011,7 @@
"failed_to_load_assets": "Не удалось загрузить объекты",
"failed_to_load_folder": "Ошибка при загрузке папки",
"favorite": "Избранное",
"favorite_action_prompt": "{count} добавлено в Избранное",
"favorite_or_unfavorite_photo": "Добавить или удалить фотографию из избранного",
"favorites": "Избранное",
"favorites_page_no_favorites": "В избранном сейчас пусто",
@@ -1103,7 +1131,7 @@
"items_count": "{count, plural, one {# элемент} many {# элементов} other {# элемента}}",
"jobs": "Задачи",
"keep": "Оставить",
"keep_all": "Сохранить всё",
"keep_all": "Сохранить все",
"keep_this_delete_others": "Оставить этот, удалить остальные",
"kept_this_deleted_others": "Сохранён этот объект и {count, plural, one {# объект удалён} many {# объектов удалено} other {# объекта удалено}}",
"keyboard_shortcuts": "Сочетания клавиш",
@@ -1127,6 +1155,7 @@
"library_page_sort_created": "Недавно созданные",
"library_page_sort_last_modified": "Последнее изменение",
"library_page_sort_title": "Название альбома",
"licenses": "Лицензии",
"light": "Светлая",
"like_deleted": "Лайк удален",
"link_motion_video": "Ссылка на движущееся видео",
@@ -1246,6 +1275,7 @@
"more": "Больше",
"move": "Переместить",
"move_off_locked_folder": "Переместить из личной папки",
"move_to_lock_folder_action_prompt": "{count} добавлено в Личную папку",
"move_to_locked_folder": "Переместить в личную папку",
"move_to_locked_folder_confirmation": "Эти фото и видео будут удалены из всех альбомов и будут доступны только в личной папке",
"moved_to_archive": "{count, plural, one {# объект перемещён} many {# объектов перемещено} other {# объекта перемещено}} в архив",
@@ -1460,6 +1490,7 @@
"purchase_server_description_2": "Состояние поддержки",
"purchase_server_title": "Сервер",
"purchase_settings_server_activated": "Ключом продукта управляет администратор сервера",
"queue_status": "В очереди {count}/{total}",
"rating": "Рейтинг звёзд",
"rating_clear": "Очистить рейтинг",
"rating_count": "{count, plural, one {# звезда} many {# звезд} other {# звезды}}",
@@ -1495,7 +1526,9 @@
"remove_custom_date_range": "Удалить пользовательский диапазон дат",
"remove_deleted_assets": "Удаление автономных файлов",
"remove_from_album": "Удалить из альбома",
"remove_from_album_action_prompt": "{count} удалено из альбома",
"remove_from_favorites": "Удалить из избранного",
"remove_from_lock_folder_action_prompt": "{count} удалено из Личной папки",
"remove_from_locked_folder": "Удалить из личной папки",
"remove_from_locked_folder_confirmation": "Вы действительно хотите переместить эти фото и видео из личной папки? Они станут доступны в вашей библиотеке.",
"remove_from_shared_link": "Удалить из публичной ссылки",
@@ -1532,7 +1565,7 @@
"restored_asset": "Восстановленный объект",
"resume": "Продолжить",
"retry_upload": "Повторить загрузку",
"review_duplicates": "Посмотреть дубликаты",
"review_duplicates": "Разобрать дубликаты",
"role": "Роль",
"role_editor": "Редактор",
"role_viewer": "Зритель",
@@ -1607,18 +1640,18 @@
"select": "Выбрать",
"select_album_cover": "Выбрать обложку альбома",
"select_all": "Выбрать все",
"select_all_duplicates": "Выбрать все дубликаты",
"select_all_duplicates": "Выбрать все для сохранения",
"select_all_in": "Выбрать все в {group}",
"select_avatar_color": "Выберите цвет аватара",
"select_face": "Выбрать лицо",
"select_featured_photo": "Выбрать избранное фото",
"select_from_computer": "Выберите с компьютера",
"select_keep_all": "Оставить всё выбранное",
"select_keep_all": "Выбрать все для сохранения",
"select_library_owner": "Выберите владельца библиотеки",
"select_new_face": "Выбрать другое лицо",
"select_person_to_tag": "Выделите лицо человека, которого хотите отметить",
"select_photos": "Выберите фотографии",
"select_trash_all": "Удалить всё выбранное",
"select_trash_all": "Выбрать все для удаления",
"select_user_for_sharing_page_err_album": "Не удалось создать альбом",
"selected": "Выбрано",
"selected_count": "{count, plural, one {Выбран # объект} many {Выбрано # объектов} other {Выбрано # объекта}}",
@@ -1667,6 +1700,7 @@
"settings_saved": "Настройки сохранены",
"setup_pin_code": "Создание PIN-кода",
"share": "Поделиться",
"share_action_prompt": "Расшарено {count} объектов",
"share_add_photos": "Добавить фото",
"share_assets_selected": "{count} выбрано",
"share_dialog_preparing": "Подготовка...",
@@ -1767,10 +1801,11 @@
"sort_recent": "Недавние фото",
"sort_title": "Заголовок",
"source": "Исходный код",
"stack": "Группировать",
"stack_duplicates": "Группировать дубликаты",
"stack": "Сгруппировать",
"stack_action_prompt": "{count} сгруппировано",
"stack_duplicates": "Сгруппировать дубликаты",
"stack_select_one_photo": "Выберите главную фотографию для группы",
"stack_selected_photos": "Группировать выбранные объекты",
"stack_selected_photos": "Сгруппировать выбранные объекты",
"stacked_assets_count": "{count, plural, one {# объект объединен} many {# объектов объединено} other {# объекта объединено}} в группу",
"stacktrace": "Трассировка стека",
"start": "Старт",
@@ -1838,7 +1873,8 @@
"total": "Всего",
"total_usage": "Общая статистика",
"trash": "Корзина",
"trash_all": "Удалить всё",
"trash_action_prompt": "{count} перемещено в корзину",
"trash_all": "Удалить все",
"trash_count": "Удалить {count, number}",
"trash_delete_asset": "Переместить в корзину",
"trash_emptied": "Корзина очищена",
@@ -1855,9 +1891,11 @@
"unable_to_change_pin_code": "Ошибка при изменении PIN-кода",
"unable_to_setup_pin_code": "Ошибка при создании PIN-кода",
"unarchive": "Восстановить",
"unarchive_action_prompt": "{count} удалено из архива",
"unarchived_count": "{count, plural, one {# объект возвращён} many {# объектов возвращено} other {# объекта возвращено}} из архива",
"undo": "Отменить",
"unfavorite": "Удалить из избранного",
"unfavorite_action_prompt": "{count} удалено из избранного",
"unhide_person": "Показать человека",
"unknown": "Неизвестно",
"unknown_country": "Неизвестная страна",
@@ -1872,15 +1910,18 @@
"unnamed_share": "Общий доступ без названия",
"unsaved_change": "Несохранённое изменение",
"unselect_all": "Отменить выделение",
"unselect_all_duplicates": "Отменить выбор всех дубликатов",
"unselect_all_duplicates": "Выбрать все для удаления",
"unselect_all_in": "Отменить выделение в {group}",
"unstack": "Разгруппировать",
"unstack_action_prompt": "{count} разгруппировано",
"unstacked_assets_count": "{count, plural, one {Разгруппирован # объект} many {Разгруппировано # объектов} other {Разгруппировано # объекта}}",
"untagged": "Без тегов",
"up_next": "Следующее",
"updated_at": "Обновлён",
"updated_password": "Пароль изменён",
"upload": "Загрузить",
"upload_concurrency": "Параллельность загрузки",
"upload_details": "Подробности загрузки",
"upload_dialog_info": "Хотите загрузить выбранные объекты на сервер?",
"upload_dialog_title": "Загрузить объект",
"upload_errors": "Загрузка завершена с {count, plural, one {# ошибкой} other {# ошибками}}, обновите страницу, чтобы увидеть новые загруженные объекты.",
@@ -1912,6 +1953,7 @@
"user_usage_stats_description": "Посмотреть статистику использования аккаунта",
"username": "Имя пользователя",
"users": "Пользователи",
"users_added_to_album_count": "{count, plural, one {# пользователь добавлен} many {# пользователей добавлено} other {# пользователя добавлено}} к альбому",
"utilities": "Утилиты",
"validate": "Проверить",
"validate_endpoint_error": "Введите корректный URL",
@@ -1930,6 +1972,7 @@
"view_album": "Просмотреть альбом",
"view_all": "Посмотреть всё",
"view_all_users": "Показать всех пользователей",
"view_details": "Посмотреть подробности",
"view_in_timeline": "Показать на временной шкале",
"view_link": "Показать ссылку",
"view_links": "Показать ссылки",
@@ -1937,7 +1980,7 @@
"view_next_asset": "Показать следующий объект",
"view_previous_asset": "Показать предыдущий объект",
"view_qr_code": "Посмотреть QR код",
"view_stack": "Показать стек",
"view_stack": "Показать группу",
"view_user": "Просмотреть пользователя",
"viewer_remove_from_stack": "Убрать из группы",
"viewer_stack_use_as_main_asset": "Использовать в качестве основного объекта",