gitea-mirror/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/immich-app/immich.git synced 2025-12-12 15:50:43 -08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#23449)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: 100daysummer <bobbydochev@gmail.com>
Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com>
Co-authored-by: AbuKareem Tuffaha <abukareem.tuffaha@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Uchmanowicz <auchmanowicz@gmail.com>
Co-authored-by: Adrian Jost <github@adrianjost.dev>
Co-authored-by: Aitor-RM <Aitor.Rufian@alu.uclm.es>
Co-authored-by: Alexander Lohnes <alex.lohnes@googlemail.com>
Co-authored-by: Alexis-Loskoutoff <alexis@pctraining.fr>
Co-authored-by: Alma Hassan <almahassan9988@gmail.com>
Co-authored-by: AndreiP28 <andreiprica28@gmail.com>
Co-authored-by: Artur Koziara <arturkoziara@gmail.com>
Co-authored-by: Bryan Saputra <bryananta@icloud.com>
Co-authored-by: Carlo_Mava <carlomavaracchio@gmail.com>
Co-authored-by: Cristian Florin Tănase <crissssty@gmail.com>
Co-authored-by: Cristiano Fagundes <fagundescristianof@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Rieiro <daniel@danielrieiro.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Fred <freddyfunk@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hossein Fani <linr@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: Jesús Jiménez <jesjimenez@gmail.com>
Co-authored-by: Johannes Dorn <johannes@dorn.email>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Jorge Tristan <trisjor1998@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Juanma Sanchez <juxmix@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Kai Heine <kai-heine@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Knight Hat <knightchanelgaming@gmail.com>
Co-authored-by: Krissada Singhakachain <46844213+OmsinKrissada@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Leigh van der merwe <palitu822@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Luca Segato <luspy89@hotmail.it>
Co-authored-by: Lucas Jaksys <lucas3033@gmail.com>
Co-authored-by: Luís Nunes <lmcnunes@gmail.com>
Co-authored-by: Macgyver <macgyver@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: Marco Perrotta <leondaval18@gmail.com>
Co-authored-by: MatijaThe245th <matija245matakovic@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo D. <alex3025game@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo De Carli <matteo.de.carli01@gmail.com>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Melvin Snijders <mail@melvinsnijders.nl>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Parms <shoppingpar+weblate@simplelogin.com>
Co-authored-by: Paul <paul.kunad@kabelmail.de>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: Pitoune <p.dhebrail@proton.me>
Co-authored-by: Ponas <le.slab124@aleeas.com>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Rasmus Sehlin <rasmus@sehl.in>
Co-authored-by: Richard Gráčik <r.gracik@gmail.com>
Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: Ryan Gleeson <gleeson.ryanj@gmail.com>
Co-authored-by: S M, Aravinth (A.) <asm1@ford.com>
Co-authored-by: Sai Athulith Neela <saiathulithn@gmail.com>
Co-authored-by: Sebastiano <sebastiano.romi@gmail.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Tanishq <weblate.impure434@passinbox.com>
Co-authored-by: Tatsuhiko Kono <kono@takenoko.io>
Co-authored-by: Tedy25879 <tedy25879@gmail.com>
Co-authored-by: Thanh Tùng Nguyễn <tung.nguyent03@gmail.com>
Co-authored-by: Toine Rademacher <hi@toine.zip>
Co-authored-by: Tomi Pöyskö <tomi.poysko@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com>
Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: r64 <me@ruka64.dev>
Co-authored-by: ruka-64 <202770393+ruka-64@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: sam ng <andy.sam@gmail.com>
Co-authored-by: sh4tteredd <llor22658@gmail.com>
Co-authored-by: shiuh67 <shiuh.cheng@gmail.com>
Co-authored-by: swever <swever@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com>
Co-authored-by: ti-guru <anders.egeland@outlook.com>
Co-authored-by: ume <bungoume@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-11-19 18:44:39 +01:00
committed by GitHub
parent 8175b3b75b
commit 3856d4053c
62 changed files with 2546 additions and 751 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

84
i18n/ru.json
View File

@@ -17,7 +17,6 @@
"add_birthday": "Указать дату рождения",
"add_endpoint": "Добавить адрес",
"add_exclusion_pattern": "Добавить шаблон исключения",
"add_import_path": "Добавить путь импорта",
"add_location": "Добавить местоположение",
"add_more_users": "Добавить ещё пользователей",
"add_partner": "Добавить партнёра",
@@ -32,6 +31,7 @@
"add_to_album_toggle": "Переключить выделение для альбома {album}",
"add_to_albums": "Добавить в альбомы",
"add_to_albums_count": "Добавить в альбомы ({count})",
"add_to_bottom_bar": "Добавить в",
"add_to_shared_album": "Добавить в общий альбом",
"add_upload_to_stack": "Загрузить и добавить в группу",
"add_url": "Добавить URL",
@@ -52,7 +52,7 @@
"backup_keep_last_amount": "Количество хранимых резервных копий базы данных",
"backup_onboarding_1_description": "хранение дополнительной внешней копии в облаке или другом физическом месте.",
"backup_onboarding_2_description": "хранение основных файлов и их локальной копии на двух разных типах носителей.",
"backup_onboarding_3_description": "создание трёх копий данных, включая исходные файлы. 2 локальных копии и 1 внешнюю.",
"backup_onboarding_3_description": "создание трёх копий данных, включая исходные файлы: 2 локальных копии и 1 внешнюю.",
"backup_onboarding_description": "Для надёжной защиты рекомендуется использовать стратегию резервирования данных <backblaze-link>3-2-1</backblaze-link>. Делайте копии как загруженных фотографий и видео, так и базы данных Immich.",
"backup_onboarding_footer": "Дополнительная информация по резервному копированию Immich доступна в <link>документации</link>.",
"backup_onboarding_parts_title": "Стратегия 3-2-1 подразумевает:",
@@ -112,13 +112,17 @@
"jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# не удалось выполнить}}",
"library_created": "Создана новая библиотека: {library}",
"library_deleted": "Библиотека удалена",
"library_import_path_description": "Укажите папку для импорта. Эта папка и все вложенные будут просканированы на наличие фото и видео.",
"library_details": "Параметры библиотеки",
"library_folder_description": "Укажите путь к папке для импорта. Эта папка, включая подпапки, будет просканирована на наличие фото и видео.",
"library_remove_exclusion_pattern_prompt": "Удалить этот шаблон исключения?",
"library_remove_folder_prompt": "Удалить эту папку из списка?",
"library_scanning": "Периодическое сканирование",
"library_scanning_description": "Настроить периодическое сканирование библиотеки",
"library_scanning_enable_description": "Включить периодическое сканирование библиотеки",
"library_settings": "Внешняя библиотека",
"library_settings_description": "Управление внешними библиотеками",
"library_tasks_description": "Сканирование внешних библиотек на наличие новых и/или изменённых объектов",
"library_updated": "Библиотека обновлена",
"library_watching_enable_description": "Отслеживать изменения файлов во внешних библиотеках",
"library_watching_settings": "[ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНО] Слежение за библиотекой",
"library_watching_settings_description": "Автоматически следить за изменениями файлов",
@@ -173,6 +177,10 @@
"machine_learning_smart_search_enabled": "Включить интеллектуальный поиск",
"machine_learning_smart_search_enabled_description": "При отключении этой функции изображения не будут кодироваться для интеллектуального поиска.",
"machine_learning_url_description": "URL-адрес сервера машинного обучения. Если указано несколько, запросы будут отправляться по очереди на каждый, пока от одного из них не будет получен успешный ответ. Серверы, которые не отвечают, будут временно игнорироваться до тех пор, пока не станут снова доступны.",
"maintenance_settings": "Обслуживание",
"maintenance_settings_description": "Перевод сервера Immich в режим обслуживания.",
"maintenance_start": "Включить режим обслуживания",
"maintenance_start_error": "Не удалось перейти в режим обслуживания.",
"manage_concurrency": "Управление параллельностью",
"manage_log_settings": "Управление настройками журнала",
"map_dark_style": "Тёмный стиль",
@@ -266,7 +274,7 @@
"quota_size_gib": "Размер квоты (GiB)",
"refreshing_all_libraries": "Обновление всех библиотек",
"registration": "Регистрация администратора",
"registration_description": "Первый зарегистрированный пользователь будет назначен администратором. В дальнейшем этой учетной записи будет доступно создание дополнительных пользователей и управление сервером.",
"registration_description": "Первый зарегистрированный пользователь будет назначен администратором. Он сможет управлять сервером и создавать дополнительных пользователей.",
"require_password_change_on_login": "Требовать смену пароля при первом входе",
"reset_settings_to_default": "Сброс настроек до значений по умолчанию",
"reset_settings_to_recent_saved": "Не сохранённые изменения сброшены к последним сохраненным значениям",
@@ -283,7 +291,7 @@
"server_welcome_message_description": "Сообщение, которое будет отображаться на странице входа.",
"sidecar_job": "Метаданные из sidecar-файлов",
"sidecar_job_description": "Обнаруживает и синхронизирует метаданные из sidecar-файлов",
"slideshow_duration_description": "Количество секунд для отображения каждого изображения",
"slideshow_duration_description": "Длительность показа слайдов в секундах",
"smart_search_job_description": "Распознает содержимое медиафайлов для умного поиска",
"storage_template_date_time_description": "В качестве даты используется информация о времени съёмки из данных объекта",
"storage_template_date_time_sample": "Дата для примера: {date}",
@@ -295,7 +303,7 @@
"storage_template_migration_info": "Расширения файлов всегда будут сохраняться в нижнем регистре. Изменения в шаблоне будут применяться только к новым объектам. Чтобы применить шаблон к ранее загруженным объектам, запустите <link>{job}</link>.",
"storage_template_migration_job": "Задача по применению шаблона хранилища",
"storage_template_more_details": "Для получения дополнительной информации об этой функции обратитесь к разделам документации <template-link>Шаблон хранилища</template-link> и <implications-link>Структура хранения файлов</implications-link>",
"storage_template_onboarding_description_v2": "Если эта функция включена, она автоматически организует файлы на основе заданного пользователем шаблона. Для получения дополнительной информации обратитесь к <link>документации</link>.",
"storage_template_onboarding_description_v2": "При включении этой функции файлы будут автоматически переименовываться и распределяться по папкам на основании заданного шаблона. Дополнительная информация доступна в <link>документации</link>.",
"storage_template_path_length": "Примерный предел длины пути: <b>{length, number}</b>/{limit, number}",
"storage_template_settings": "Шаблон хранилища",
"storage_template_settings_description": "Управление структурой папок и именами загруженных файлов",
@@ -430,6 +438,7 @@
"age_months": "{months, plural, one {# месяц} many {# месяцев} other {# месяца}}",
"age_year_months": "1 год {months, plural, one {# месяц} many {# месяцев} other {# месяца}}",
"age_years": "{years, plural, one {# год} many {# лет} other {# года}}",
"album": "Альбом",
"album_added": "Альбом добавлен",
"album_added_notification_setting_description": "Получать уведомление по электронной почте, когда вам предоставили доступ в общий альбом",
"album_cover_updated": "Обложка альбома обновлена",
@@ -475,6 +484,7 @@
"allow_edits": "Разрешить редактирование",
"allow_public_user_to_download": "Разрешить скачивание",
"allow_public_user_to_upload": "Разрешить добавление файлов",
"allowed": "Разрешено",
"alt_text_qr_code": "QR-код",
"anti_clockwise": "Против часовой",
"api_key": "API ключ",
@@ -485,7 +495,7 @@
"app_bar_signout_dialog_content": "Вы уверены, что хотите выйти?",
"app_bar_signout_dialog_ok": "Да",
"app_bar_signout_dialog_title": "Выйти",
"app_download_links": "Ссылки на загрузку мобильного приложения",
"app_download_links": "Ссылки для загрузки мобильного приложения",
"app_settings": "Параметры приложения",
"app_stores": "Магазины приложений",
"app_update_available": "Доступна новая версия приложения",
@@ -555,7 +565,7 @@
"authorized_devices": "Авторизованные устройства",
"automatic_endpoint_switching_subtitle": "Подключаться локально по выбранной сети и использовать альтернативные адреса в ином случае",
"automatic_endpoint_switching_title": "Автоматическая смена URL",
"autoplay_slideshow": "Автовоспроизведение слайдшоу",
"autoplay_slideshow": "Автовоспроизведение",
"back": "Назад",
"back_close_deselect": "Назад, закрыть или отменить выбор",
"background_backup_running_error": "Выполняется фоновое резервное копирование, запуск вручную пока невозможен",
@@ -725,7 +735,7 @@
"common_create_new_album": "Создать новый альбом",
"completed": "Завершено",
"confirm": "Подтвердить",
"confirm_admin_password": "Подтвердите пароль администратора",
"confirm_admin_password": "Подтверждение пароля администратора",
"confirm_delete_face": "Удалить лицо человека {name} из этого объекта?",
"confirm_delete_shared_link": "Вы действительно хотите удалить эту публичную ссылку?",
"confirm_keep_this_delete_others": "Все объекты в группе кроме текущего будут удалены. Продолжить?",
@@ -735,7 +745,7 @@
"confirm_tag_face_unnamed": "Хотите отметить этого человека?",
"connected_device": "Подключенное устройство",
"connected_to": "Подключено к",
"contain": "Вместить",
"contain": "Вписать",
"context": "Контекст",
"continue": "Продолжить",
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "Создать альбом",
@@ -756,7 +766,7 @@
"copy_password": "Скопировать пароль",
"copy_to_clipboard": "Скопировать в буфер обмена",
"country": "Страна",
"cover": "Обложка",
"cover": "Обрезать",
"covers": "Обложки",
"create": "Создать",
"create_album": "Создать альбом",
@@ -894,8 +904,6 @@
"edit_description_prompt": "Укажите новое описание:",
"edit_exclusion_pattern": "Редактирование шаблона исключения",
"edit_faces": "Редактирование лиц",
"edit_import_path": "Изменить путь импорта",
"edit_import_paths": "Изменить путь импорта",
"edit_key": "Изменить ключ",
"edit_link": "Изменить ссылку",
"edit_location": "Изменить местоположение",
@@ -967,8 +975,8 @@
"failed_to_stack_assets": "Не удалось сгруппировать объекты",
"failed_to_unstack_assets": "Не удалось разгруппировать объекты",
"failed_to_update_notification_status": "Не удалось обновить статус уведомления",
"import_path_already_exists": "Этот путь импорта уже существует.",
"incorrect_email_or_password": "Неверный адрес электронной почты или пароль",
"library_folder_already_exists": "Такая папка уже есть в списке.",
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# путь не прошёл} many {# путей не прошли} other {# пути не прошли}} проверку",
"profile_picture_transparent_pixels": "Фотография профиля не должна содержать прозрачных пикселей. Попробуйте увеличить и/или переместить изображение.",
"quota_higher_than_disk_size": "Вы установили квоту, превышающую размер диска",
@@ -977,7 +985,6 @@
"unable_to_add_assets_to_shared_link": "Не удалось добавить объекты к публичной ссылке",
"unable_to_add_comment": "Не удалось добавить комментарий",
"unable_to_add_exclusion_pattern": "Не удалось добавить шаблон исключения",
"unable_to_add_import_path": "Не удалось добавить путь импорта",
"unable_to_add_partners": "Не удалось добавить партнёров",
"unable_to_add_remove_archive": "Не удалось {archived, select, true {удалить объект из архива} other {добавить объект в архив}}",
"unable_to_add_remove_favorites": "Не удалось {favorite, select, true {добавить объект в избранное} other {удалить объект из избранного}}",
@@ -1000,12 +1007,10 @@
"unable_to_delete_asset": "Не удалось удалить объект",
"unable_to_delete_assets": "Ошибка при удалении объектов",
"unable_to_delete_exclusion_pattern": "Не удалось удалить шаблон исключения",
"unable_to_delete_import_path": "Не удалось удалить путь импорта",
"unable_to_delete_shared_link": "Не удалось удалить публичную ссылку",
"unable_to_delete_user": "Не удалось удалить пользователя",
"unable_to_download_files": "Не удалось скачать файлы",
"unable_to_edit_exclusion_pattern": "Не удалось отредактировать шаблон исключения",
"unable_to_edit_import_path": "Не удалось отредактировать путь импорта",
"unable_to_empty_trash": "Не удалось очистить корзину",
"unable_to_enter_fullscreen": "Не удалось переключиться в полноэкранный режим",
"unable_to_exit_fullscreen": "Не удалось выйти из полноэкранного режима",
@@ -1056,6 +1061,7 @@
"unable_to_update_user": "Не удалось обновить пользователя",
"unable_to_upload_file": "Не удалось загрузить файл"
},
"exclusion_pattern": "Шаблоны исключений",
"exif": "Exif",
"exif_bottom_sheet_description": "Добавить описание...",
"exif_bottom_sheet_description_error": "Не удалось обновить описание",
@@ -1115,6 +1121,7 @@
"folders_feature_description": "Просмотр папок с фото и видео в файловой системе",
"forgot_pin_code_question": "Забыли PIN-код?",
"forward": "Вперёд",
"full_path": "Полный путь: {path}",
"gcast_enabled": "Google Cast",
"gcast_enabled_description": "Для работы требуется загрузка внешних ресурсов с серверов Google.",
"general": "Общие",
@@ -1196,6 +1203,8 @@
"import_path": "Путь импорта",
"in_albums": "В {count, plural, one {# альбоме} other {# альбомах}}",
"in_archive": "В архиве",
"in_year": "{year} г.",
"in_year_selector": "В",
"include_archived": "Отображать архив",
"include_shared_albums": "Включать объекты общих альбомов",
"include_shared_partner_assets": "Включать объекты партнёров",
@@ -1232,6 +1241,7 @@
"language_setting_description": "Выберите предпочитаемый вами язык",
"large_files": "Файлы наибольшего размера",
"last": "Последний",
"last_months": "{count, plural, one {Последний месяц} many {# последних месяцев} other {# последних месяца}}",
"last_seen": "Последний доступ",
"latest_version": "Последняя версия",
"latitude": "Широта",
@@ -1241,6 +1251,8 @@
"let_others_respond": "Разрешить другим пользователям добавлять комментарии и отметки \"нравится\"",
"level": "Уровень",
"library": "Библиотека",
"library_add_folder": "Добавить папку",
"library_edit_folder": "Изменить путь к папке",
"library_options": "Действия с библиотекой",
"library_page_device_albums": "Альбомы на устройстве",
"library_page_new_album": "Новый альбом",
@@ -1312,8 +1324,17 @@
"loop_videos_description": "Включить автоматический повтор видео при просмотре.",
"main_branch_warning": "Вы используете версию приложения для разработки. Настоятельно рекомендуется перейти на релизную версию приложения!",
"main_menu": "Главное меню",
"maintenance_description": "Сервер Immich переведён в <link>режим обслуживания</link>.",
"maintenance_end": "Отключить режим обслуживания",
"maintenance_end_error": "Не удалось отключить режим обслуживания.",
"maintenance_logged_in_as": "В настоящее время вы вошли в систему как {user}",
"maintenance_title": "Временно недоступно",
"make": "Производитель",
"manage_geolocation": "Управление местами съёмки",
"manage_media_access_rationale": "Это разрешение необходимо для корректного перемещения объектов в корзину и восстановления их из неё.",
"manage_media_access_settings": "Перейти к настройкам",
"manage_media_access_subtitle": "Разрешите приложению Immich управлять медиафайлами.",
"manage_media_access_title": "Доступ к управлению медиафайлами",
"manage_shared_links": "Управление публичными ссылками",
"manage_sharing_with_partners": "Функция совместного доступа к фото и видео, позволяющая видеть объекты партнёров, а также предоставлять доступ к своим",
"manage_the_app_settings": "Управление настройками приложения",
@@ -1377,6 +1398,7 @@
"more": "Дополнительные действия",
"move": "Переместить",
"move_off_locked_folder": "Убрать из личной папки",
"move_to": "Переместить в",
"move_to_lock_folder_action_prompt": "Объекты добавлены в личную папку ({count} шт.)",
"move_to_locked_folder": "В личную папку",
"move_to_locked_folder_confirmation": "Эти фото и видео будут удалены из всех альбомов и будут доступны только в личной папке",
@@ -1406,13 +1428,14 @@
"new_pin_code": "Новый PIN-код",
"new_pin_code_subtitle": "Это ваш первый доступ к личной папке. Создайте PIN-код для защищенного доступа к этой странице.",
"new_timeline": "Новая лента",
"new_update": "Новое обновление",
"new_user_created": "Новый пользователь создан",
"new_version_available": "ДОСТУПНА НОВАЯ ВЕРСИЯ",
"newest_first": "Сначала новые",
"next": "Далее",
"next_memory": "Следующее воспоминание",
"no": "Нет",
"no_albums_message": "Создайте альбом для систематизации ваших фотографий и видео",
"no_albums_message": "Создавайте альбомы для систематизации ваших фотографий и видео",
"no_albums_with_name_yet": "Похоже, у вас пока нет альбомов с таким названием.",
"no_albums_yet": "Похоже, у вас пока нет альбомов.",
"no_archived_assets_message": "Архивируйте фотографии и видео, чтобы скрыть их при общем просмотре",
@@ -1421,12 +1444,14 @@
"no_cast_devices_found": "Не найдено устройств для трансляции",
"no_checksum_local": "Контрольные суммы отсутствуют - невозможно получить объекты на устройстве",
"no_checksum_remote": "Контрольные суммы отсутствуют - невозможно получить объекты с сервера",
"no_devices": "Нет авторизованных устройств",
"no_duplicates_found": "Дубликатов не обнаружено.",
"no_exif_info_available": "Нет доступной информации exif",
"no_explore_results_message": "Загружайте больше фотографий, чтобы наслаждаться вашей коллекцией.",
"no_favorites_message": "Добавляйте объекты в избранное, чтобы быстрее находить свои лучшие фото и видео",
"no_libraries_message": "Создайте внешнюю библиотеку для просмотра в Immich сторонних фотографий и видео",
"no_local_assets_found": "На устройстве не найдено объектов с такой контрольной суммой",
"no_location_set": "Местоположение не установлено",
"no_locked_photos_message": "Фото и видео, перемещенные в личную папку, скрыты и не отображаются при просмотре библиотеки.",
"no_name": "Нет имени",
"no_notifications": "Нет уведомлений",
@@ -1434,9 +1459,10 @@
"no_places": "Нет мест",
"no_remote_assets_found": "На сервере не найдено объектов с такой контрольной суммой",
"no_results": "Нет результатов",
"no_results_description": "Попробуйте использовать синоним или более общее ключевое слово",
"no_shared_albums_message": "Создайте альбом для обмена фотографиями и видеозаписями с людьми в вашей сети",
"no_results_description": "Попробуйте использовать синонимы или более общие слова",
"no_shared_albums_message": "Создавайте альбомы для обмена фотографиями и видеозаписями с людьми в вашей сети",
"no_uploads_in_progress": "Нет активных загрузок",
"not_allowed": "Запрещено",
"not_available": "Нет данных",
"not_in_any_album": "Ни в одном альбоме",
"not_selected": "Не выбрано",
@@ -1453,7 +1479,7 @@
"oauth": "OAuth",
"obtainium_configurator": "Настройка Obtainium",
"obtainium_configurator_instructions": "Для установки и обновления Android приложения Immich напрямую из источников на GitHub (минуя магазины приложений) можно использовать Obtainium. Создайте новый API ключ и укажите архитектуру приложения для формирования ссылки для Obtainium.",
"ocr": "OCR",
"ocr": "Текст (OCR)",
"official_immich_resources": "Официальные ресурсы Immich",
"offline": "Недоступен",
"offset": "Смещение",
@@ -1461,10 +1487,10 @@
"oldest_first": "Сначала старые",
"on_this_device": "На этом устройстве",
"onboarding": "Начало работы",
"onboarding_locale_description": "Выберите язык приложения. При необходимости его потом можно будет изменить в настройках.",
"onboarding_locale_description": "Выберите язык приложения (можно позже изменить в настройках).",
"onboarding_privacy_description": "Следующие необязательные функции зависят от внешних сервисов и в любое время могут быть отключены в настройках.",
"onboarding_server_welcome_description": "Давайте настроим ваш экземпляр с помощью некоторых общих параметров.",
"onboarding_theme_description": "Выберите тему. Вы также сможете изменить её позже в настройках.",
"onboarding_server_welcome_description": "Давайте начнём с настройки нескольких параметров вашего сервера.",
"onboarding_theme_description": "Выберите тему (можно позже изменить в настройках).",
"onboarding_user_welcome_description": "Давайте начнем!",
"onboarding_welcome_user": "Добро пожаловать, {user}",
"online": "Доступен",
@@ -1547,6 +1573,8 @@
"photos_count": "{count, plural, one {{count, number} фото} other {{count, number} фото}}",
"photos_from_previous_years": "Фотографии прошлых лет в этот день",
"pick_a_location": "Выбрать местоположение",
"pick_custom_range": "Произвольный период",
"pick_date_range": "Выберите период",
"pin_code_changed_successfully": "PIN-код успешно изменён",
"pin_code_reset_successfully": "PIN-код успешно сброшен",
"pin_code_setup_successfully": "PIN-код успешно установлен",
@@ -1814,6 +1842,8 @@
"server_offline": "Оффлайн",
"server_online": "Сервер в сети",
"server_privacy": "Конфиденциальность сервера",
"server_restarting_description": "Страница скоро обновится.",
"server_restarting_title": "Сервер перезапускается",
"server_stats": "Статистика сервера",
"server_update_available": "Доступна новая версия сервера",
"server_version": "Версия сервера",
@@ -1931,10 +1961,10 @@
"show_or_hide_info": "Показать или скрыть информацию",
"show_password": "Показать пароль",
"show_person_options": "Действия с человеком",
"show_progress_bar": "Показать Индикатор Выполнения",
"show_progress_bar": "Отображать индикатор выполнения",
"show_search_options": "Показать параметры поиска",
"show_shared_links": "Показать публичные ссылки",
"show_slideshow_transition": "Показать слайд-шоу переход",
"show_slideshow_transition": "Плавный переход",
"show_supporter_badge": "Значок поддержки",
"show_supporter_badge_description": "Показать значок поддержки",
"show_text_search_menu": "Показать меню текстового поиска",
@@ -2027,6 +2057,7 @@
"third_party_resources": "Сторонние ресурсы",
"time": "Время",
"time_based_memories": "Воспоминания, основанные на времени",
"time_based_memories_duration": "Длительность показа слайдов в секундах",
"timeline": "Временная шкала",
"timezone": "Часовой пояс",
"to_archive": "В архив",
@@ -2167,6 +2198,7 @@
"welcome": "Добро пожаловать",
"welcome_to_immich": "Добро пожаловать в Immich",
"wifi_name": "Имя сети",
"workflow": "Рабочий процесс",
"wrong_pin_code": "Неверный PIN-код",
"year": "Год",
"years_ago": "{years, plural, one {# год} few {# года} many {# лет} other {# года}} назад",