chore(web): update translations (#13810)

Co-authored-by: Benjamin Freeman <b.t.freeman16@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Carl Dressler <cstmth@gmail.com>
Co-authored-by: Diego Saint Esteben <diego@saintesteben.me>
Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com>
Co-authored-by: Dragonslayer <chybzik@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Iwwww <mike.yolgin@gmail.com>
Co-authored-by: JBP <weblate@1peer1boom.nl>
Co-authored-by: Jonas Grubbauer <nicjontrickshots@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Kamil Warczek <kamilwarczek@gmail.com>
Co-authored-by: Kovács Ádám <kovaszftw@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Mehmet Numan Çam <mncam051@gmail.com>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Polly Julien <julien.polly@laposte.net>
Co-authored-by: Rastislav Simcisko <21sd95@gmail.com>
Co-authored-by: Samet Güzeldemirci <s.g52@gmx.de>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com>
Co-authored-by: T.Nikolaou <tnikolaou@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: TheGothian <github@dreamstate.nu>
Co-authored-by: fmis13 <fmis13@disroot.org>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: qtm <qtm@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: vytautas <immichtranslation.a03gn@simplelogin.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: xxzp3 <oliver@bastholm.dk>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com>

i18n/sv.json

@@ -34,6 +34,9 @@
     "authentication_settings_disable_all": "Är du säker på att du vill inaktivera alla inloggningsmetoder? Inloggning kommer att helt inaktiveras.",
     "authentication_settings_reenable": "För att återaktivera, använd <link>Server Command</link>.",
     "background_task_job": "Bakgrundsaktiviteter",
+    "backup_database": "Databassäkerhetskopia",
+    "backup_database_enable_description": "Slå på säkerhetskopia",
+    "backup_keep_last_amount": "Antal säkerhetskopior att behålla",
     "check_all": "Välj alla",
     "cleared_jobs": "Rensade jobben för:{job}",
     "config_set_by_file": "Konfigurationen är satt av en konfigurationsfil",
@@ -43,6 +46,8 @@
     "confirm_reprocess_all_faces": "Är du säker på att du vill återprocessa alla ansikten? Detta kommer också rensa namngivna personer.",
     "confirm_user_password_reset": "Är du säker på att du vill återställa {user}’s lösenord?",
     "create_job": "Skapa jobb",
+    "cron_expression": "Cron uttryck",
+    "cron_expression_description": "Sätt skanningsintervall genom att använda cron format. För mer information se <link>Crontab Guru</link>",
     "crontab_guru": "Crontab-guru",
     "disable_login": "Inaktivera inloggning",
     "disabled": "Inaktiverad",
@@ -311,7 +316,7 @@
     "transcoding_temporal_aq_description": "Gäller endast NVENC. Ökar kvaliteten på scener med hög detaljrikedom och låg rörelse. Kanske inte är kompatibel med äldre enheter.",
     "transcoding_threads": "Trådar",
     "transcoding_threads_description": "Högre värden leder till snabbare kodning, men lämnar mindre utrymme för servern att bearbeta andra uppgifter medan den är aktiv. Detta värde bör inte vara mer än antalet CPU-kärnor. Maximerar användningen om den är inställd på 0.",
-    "transcoding_tone_mapping": "",
+    "transcoding_tone_mapping": "Ton mappning",
     "transcoding_tone_mapping_description": "Försöker att bevara utseendet på HDR-videor när de konverteras till SDR. Varje algoritm gör olika avvägningar för färg, detaljer och ljusstyrka. Hable bevarar detaljer, Mobius bevarar färg och Reinhard bevarar ljusstyrkan.",
     "transcoding_tone_mapping_npl": "",
     "transcoding_tone_mapping_npl_description": "Färgerna kommer att justeras för att se normala ut för en visning av denna ljusstyrka. Kontraintuitivt ökar lägre värden videons ljusstyrka och vice versa eftersom det kompenserar för skärmens ljusstyrka. 0 ställer in detta värde automatiskt.",
@@ -536,6 +541,7 @@
   "direction": "Riktning",
   "disabled": "Inaktiverad",
   "disallow_edits": "Tillåt inte redigeringar",
+  "discord": "Discord",
   "discover": "Upptäck",
   "dismiss_all_errors": "Avvisa alla fel",
   "dismiss_error": "Avvisa fel",
@@ -680,21 +686,24 @@
     "unable_to_link_oauth_account": "Det gick inte att länka OAuth-kontot",
     "unable_to_load_album": "Det gick inte att ladda albumet",
     "unable_to_load_asset_activity": "",
-    "unable_to_load_items": "",
-    "unable_to_load_liked_status": "",
+    "unable_to_load_items": "Kunde inte ladda objekt",
+    "unable_to_load_liked_status": "kunde inte ladda gillade status",
     "unable_to_log_out_all_devices": "Det gick inte att logga ut alla enheter",
     "unable_to_log_out_device": "Det gick inte att logga ut enheten",
     "unable_to_login_with_oauth": "Det gick inte att logga in med OAuth",
     "unable_to_play_video": "Kunde inte spela upp video",
-    "unable_to_refresh_user": "",
-    "unable_to_remove_album_users": "",
+    "unable_to_reassign_assets_new_person": "Kunde inte tilldela objekt till en annan person",
+    "unable_to_refresh_user": "Kunde inte ladda om användaren",
+    "unable_to_remove_album_users": "Kunde inte ta bort personen från albumet",
     "unable_to_remove_api_key": "Det gick inte att ta bort API Keyet",
+    "unable_to_remove_assets_from_shared_link": "Kunde inte ta bort objekt från delade länkar",
     "unable_to_remove_comment": "",
+    "unable_to_remove_deleted_assets": "Kunde inte ta bort offline filer",
     "unable_to_remove_library": "Kunde inte ta bort bibliotek",
     "unable_to_remove_partner": "Kunde inte ta bort partner",
     "unable_to_remove_reaction": "Kunde inte ta bort reaktion",
     "unable_to_remove_user": "",
-    "unable_to_repair_items": "",
+    "unable_to_repair_items": "kunde inte reparera objekt",
     "unable_to_reset_password": "Kunde inte återställa lösenord",
     "unable_to_resolve_duplicate": "",
     "unable_to_restore_assets": "",