chore(web): update translations (#22288)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com> Co-authored-by: Ankur Mishra <ankurwidguitar@gmail.com> Co-authored-by: Aqil Iskandar <aqil@tumbuk.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Hudio Hizari <hhizari@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com> Co-authored-by: Jonas Merkel <merkel.joon@gmail.com> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: Lluís Forns <enboig@disroot.org> Co-authored-by: MaBeniu <runnerm@gmail.com> Co-authored-by: Marcelo Popper Costa <marcelo_popper@hotmail.com> Co-authored-by: Marcos lobo <weblate@1on1.aleeas.com> Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Michael Papadopoulos <papadopoulosmic@gmail.com> Co-authored-by: Mohammed Alezi <mohammednalezi@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Oleks Povar <acc@zvirja.com> Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org> Co-authored-by: Phil Jope <Phil.Jope@gmail.com> Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com> Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com> Co-authored-by: Remco <rpander93@gmail.com> Co-authored-by: Rimas Raguliūnas <rarimas@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com> Co-authored-by: Tage Lauritsen <tage@tunenet.dk> Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com> Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com> Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: vzvl <lojewski.vitus@gmail.com> Co-authored-by: Àlex Bravo <alexbravobosch@gmail.com> Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
2025-12-12 07:41:02 -08:00 · 2025-09-23 20:20:27 +02:00
parent d4b110fc47
commit 5de76dbaee
28 changed files with 334 additions and 92 deletions
--- a/i18n/sv.json
+++ b/i18n/sv.json
@@ -123,6 +123,13 @@
    "logging_enable_description": "Aktivera loggning",
    "logging_level_description": "Vilken loggnivå som ska användas vid aktivering.",
    "logging_settings": "Loggning",
+    "machine_learning_availability_checks": "Tillgänglighetskontroller",
+    "machine_learning_availability_checks_description": "Upptäck och föredrar automatiskt tillgängliga maskininlärningsservrar",
+    "machine_learning_availability_checks_enabled": "Aktivera tillgänglighetskontroller",
+    "machine_learning_availability_checks_interval": "Kontrollera intervall",
+    "machine_learning_availability_checks_interval_description": "Intervall i millisekunder mellan tillgänglighetskontroller",
+    "machine_learning_availability_checks_timeout": "Begär timeout",
+    "machine_learning_availability_checks_timeout_description": "Timeout i millisekunder för tillgänglighetskontroller",
    "machine_learning_clip_model": "CLIP-modell",
    "machine_learning_clip_model_description": "Namnet på en CLIP-modell listad <link> här </link>. Observera att du måste köra ett \"Smart Sökning\" jobb för alla bilder när du ändrar modell.",
    "machine_learning_duplicate_detection": "Dubblettdetektering",
@@ -423,6 +430,7 @@
  "album_remove_user_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort {user}?",
  "album_search_not_found": "Inga album hittades som matchade din sökning",
  "album_share_no_users": "Det verkar som att du har delat det här albumet med alla användare eller så har du inte någon användare att dela med.",
+  "album_summary": "Albumsammanfattning",
  "album_updated": "Albumet uppdaterat",
  "album_updated_setting_description": "Få ett e-postmeddelande när ett delat album har nya tillgångar",
  "album_user_left": "Lämnade {album}",
@@ -494,6 +502,8 @@
  "asset_restored_successfully": "Objekt återställt",
  "asset_skipped": "Överhoppad",
  "asset_skipped_in_trash": "I papperskorgen",
+  "asset_trashed": "Tillgång kasserad",
+  "asset_troubleshoot": "Felsökning av tillgångar",
  "asset_uploaded": "Uppladdad",
  "asset_uploading": "Laddar upp...…",
  "asset_viewer_settings_subtitle": "Hantera inställningar för gallerivisare",
@@ -527,8 +537,10 @@
  "autoplay_slideshow": "Spela upp bildspel automatiskt",
  "back": "Bakåt",
  "back_close_deselect": "Tillbaka, stäng eller avmarkera",
+  "background_backup_running_error": "Bakgrundssäkerhetskopiering körs för närvarande, kan inte starta manuell säkerhetskopiering",
  "background_location_permission": "Tillåtelse för bakgrundsplats",
  "background_location_permission_content": "För att kunna byta nätverk när appen körs i bakgrunden måste Immich *alltid* ha åtkomst till exakt plats så att appen kan läsa av Wi-Fi-nätverkets namn",
+  "background_options": "Bakgrundsalternativ",
  "backup": "Säkerhetskopiera",
  "backup_album_selection_page_albums_device": "Album på enhet ({count})",
  "backup_album_selection_page_albums_tap": "Tryck en gång för att inkludera, tryck två gånger för att exkludera",
@@ -536,6 +548,7 @@
  "backup_album_selection_page_select_albums": "Välj album",
  "backup_album_selection_page_selection_info": "Info om valda objekt",
  "backup_album_selection_page_total_assets": "Antal unika objekt",
+  "backup_albums_sync": "Säkerhetskopiera album synkronisering",
  "backup_all": "Allt",
  "backup_background_service_backup_failed_message": "Säkerhetskopiering av foton och videor misslyckades. Försöker igen…",
  "backup_background_service_connection_failed_message": "Anslutning till servern misslyckades. Försöker igen…",
@@ -652,6 +665,8 @@
  "change_pin_code": "Ändra PIN-kod",
  "change_your_password": "Ändra ditt lösenord",
  "changed_visibility_successfully": "Synligheten har ändrats",
+  "charging": "Laddar",
+  "charging_requirement_mobile_backup": "Bakgrundssäkerhetskopiering kräver att enheten laddas",
  "check_corrupt_asset_backup": "Kontrollera om det finns korrupta säkerhetskopior av objekt",
  "check_corrupt_asset_backup_button": "Kontrollera",
  "check_corrupt_asset_backup_description": "Kör kontrollen endast över Wi-Fi och när alla objekt har säkerhetskopierats. Det kan ta några minuter.",
@@ -738,6 +753,7 @@
  "create_user": "Skapa användare",
  "created": "Skapad",
  "created_at": "Skapad",
+  "creating_linked_albums": "Skapar länkade album...",
  "crop": "Beskär",
  "curated_object_page_title": "Objekt",
  "current_device": "Aktuell enhet",
@@ -869,7 +885,7 @@
  "editor_close_without_save_prompt": "Ändringarna kommer inte att sparas",
  "editor_close_without_save_title": "Stäng redigeraren?",
  "editor_crop_tool_h2_aspect_ratios": "Bildförhållande",
-  "editor_crop_tool_h2_rotation": "Rotation",
+  "editor_crop_tool_h2_rotation": "Vridning",
  "email": "Epost",
  "email_notifications": "E-postaviseringar",
  "empty_folder": "Mappen är tom",
@@ -887,7 +903,9 @@
  "error": "Fel",
  "error_change_sort_album": "Kunde inte ändra sorteringsordning för album",
  "error_delete_face": "Fel uppstod när ansikte skulle tas bort från objektet",
+  "error_getting_places": "Det gick inte att hämta platser",
  "error_loading_image": "Fel vid bildladdning",
+  "error_loading_partners": "Fel vid inläsning av partner: {error}",
  "error_saving_image": "Fel: {error}",
  "error_tag_face_bounding_box": "Fel vid taggning av ansikte – kan inte hämta koordinater för begränsningsruta",
  "error_title": "Fel – något gick fel",
@@ -1013,7 +1031,7 @@
    "unable_to_update_user": "Kunde inte uppdatera användare",
    "unable_to_upload_file": "Det går inte att ladda upp filen"
  },
-  "exif": "Exif",
+  "exif": "EXIF",
  "exif_bottom_sheet_description": "Lägg till beskrivning...",
  "exif_bottom_sheet_description_error": "Fel vid uppdatering av beskrivningen",
  "exif_bottom_sheet_details": "DETALJER",
@@ -1052,6 +1070,7 @@
  "favorites_page_no_favorites": "Inga favoritobjekt hittades",
  "feature_photo_updated": "Funktionsfoto uppdaterad",
  "features": "Funktioner",
+  "features_in_development": "Funktioner i utveckling",
  "features_setting_description": "Hantera appens funktioner",
  "file_name": "Filnamn",
  "file_name_or_extension": "Filnamn eller -tillägg",
@@ -1069,7 +1088,7 @@
  "folders_feature_description": "Bläddra i mappvyn för foton och videoklipp i filsystemet",
  "forgot_pin_code_question": "Glömt din pinkod?",
  "forward": "Framåt",
-  "gcast_enabled": "Google Cast",
+  "gcast_enabled": "Google-Cast",
  "gcast_enabled_description": "Denna funktion läser in externa resurser från Google för att fungera.",
  "general": "Allmänt",
  "geolocation_instruction_location": "Klicka på en tillgång med GPS-koordinater för att använda dess plats, eller välj en plats direkt från kartan",
@@ -1211,11 +1230,12 @@
  "link_to_oauth": "Länk till OAuth",
  "linked_oauth_account": "Länkat OAuth konto",
  "list": "Lista",
-  "loading": "Laddar",
+  "loading": "Inläsning",
  "loading_search_results_failed": "Det gick inte att läsa in sökresultat",
  "local": "Lokalt",
  "local_asset_cast_failed": "Det går inte att casta en tillgång som inte har laddats upp till servern",
  "local_assets": "Lokala tillgångar",
+  "local_media_summary": "Sammanfattning av lokala medier",
  "local_network": "Lokalt nätverk",
  "local_network_sheet_info": "Appen kommer ansluta till servern via denna URL när det specificerade WiFi-nätverket används",
  "location_permission": "Plats-rättighet",
@@ -1227,6 +1247,7 @@
  "location_picker_longitude_hint": "Ange din longitud här",
  "lock": "Lås",
  "locked_folder": "Låst Mapp",
+  "log_detail_title": "Loggdetalj",
  "log_out": "Logga ut",
  "log_out_all_devices": "Logga ut alla enheter",
  "logged_in_as": "Inloggad som {user}",
@@ -1257,6 +1278,7 @@
  "login_password_changed_success": "Uppdatering av lösenord lyckades",
  "logout_all_device_confirmation": "Är du säker på att du vill logga ut från alla enheter?",
  "logout_this_device_confirmation": "Är du säker på att du vill logga ut från denna enhet?",
+  "logs": "Loggar",
  "longitude": "Longitud",
  "look": "Titta",
  "loop_videos": "Loopa videor",
@@ -1299,6 +1321,7 @@
  "mark_as_read": "Markera som läst",
  "marked_all_as_read": "Markerade alla som lästa",
  "matches": "Matchar",
+  "matching_assets": "Matchande tillgångar",
  "media_type": "Mediatyp",
  "memories": "Minnen",
  "memories_all_caught_up": "Du är ikapp",
@@ -1339,6 +1362,7 @@
  "name_or_nickname": "Namn eller smeknamn",
  "network_requirement_photos_upload": "Använd mobildata för att säkerhetskopiera foton",
  "network_requirement_videos_upload": "Använd mobildata för att säkerhetskopiera videor",
+  "network_requirements": "Nätverkskrav",
  "network_requirements_updated": "Nätverkskraven har ändrats, återställer säkerhetskopieringskön",
  "networking_settings": "Nätverk",
  "networking_subtitle": "Hantera inställningar för server-endpointen",
@@ -1349,6 +1373,7 @@
  "new_person": "Ny person",
  "new_pin_code": "Ny PIN-kod",
  "new_pin_code_subtitle": "Det här är första gången du öppnar den låsta mappen. Skapa en PIN-kod för att säkert få åtkomst till den här sidan",
+  "new_timeline": "Ny tidslinje",
  "new_user_created": "Ny användare skapad",
  "new_version_available": "NY VERSION TILLGÄNGLIG",
  "newest_first": "Nyast först",
@@ -1362,20 +1387,25 @@
  "no_assets_message": "KLICKA FÖR ATT LADDA UPP DIN FÖRSTA BILD",
  "no_assets_to_show": "Inga objekt att visa",
  "no_cast_devices_found": "Inga Cast-enheter hittades",
+  "no_checksum_local": "Ingen kontrollsumma tillgänglig - kan inte hämta lokala tillgångar",
+  "no_checksum_remote": "Ingen kontrollsumma tillgänglig - kan inte hämta fjärrtillgång",
  "no_duplicates_found": "Inga dubbletter hittades.",
  "no_exif_info_available": "EXIF-information ej tillgänglig",
  "no_explore_results_message": "Ladda upp fler bilder för att utforska din samling.",
  "no_favorites_message": "Lägg till favoriter för att snabbt hitta dina bästa bilder och videor",
  "no_libraries_message": "Skapa ett externt bibliotek för att se dina bilder och videor",
+  "no_local_assets_found": "Inga lokala tillgångar hittades med denna kontrollsumma",
  "no_locked_photos_message": "Foton och videor i den låsta mappen är dolda och visas inte när du bläddrar eller söker i ditt bibliotek.",
  "no_name": "Inget namn",
  "no_notifications": "Inga aviseringar",
  "no_people_found": "Inga matchande personer hittade",
  "no_places": "Inga platser",
+  "no_remote_assets_found": "Inga fjärrtillgångar hittades med denna kontrollsumma",
  "no_results": "Inga resultat",
  "no_results_description": "Pröva en synonym eller ett annat mer allmänt sökord",
  "no_shared_albums_message": "Skapa ett album för att dela bilder och videor med andra personer",
  "no_uploads_in_progress": "Inga uppladdningar pågår",
+  "not_available": "N/A",
  "not_in_any_album": "Inte i något album",
  "not_selected": "Ej vald",
  "note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Obs: Om du vill använda lagringsetiketten på tidigare uppladdade tillgångar kör du",
@@ -1497,6 +1527,7 @@
  "port": "Port",
  "preferences_settings_subtitle": "Hantera appens inställningar",
  "preferences_settings_title": "Inställningar",
+  "preparing": "Förbereder",
  "preset": "Förinställt värde",
  "preview": "Förhandsvisning",
  "previous": "Föregående",
@@ -1520,7 +1551,7 @@
  "profile_picture_set": "Profilbild vald.",
  "public_album": "Publikt album",
  "public_share": "Offentlig delning",
-  "purchase_account_info": "Supporter",
+  "purchase_account_info": "Anhängare",
  "purchase_activated_subtitle": "Tack för att du stödjer Immich och open source-mjukvara",
  "purchase_activated_time": "Aktiverad {date}",
  "purchase_activated_title": "Aktiveringan av din nyckel lyckades",
@@ -1562,6 +1593,7 @@
  "read_changelog": "Läs ändringslogg",
  "readonly_mode_disabled": "Skrivskyddat läge inaktiverat",
  "readonly_mode_enabled": "Skrivskyddat läge aktiverat",
+  "ready_for_upload": "Redo för uppladdning",
  "reassign": "Omfördela",
  "reassigned_assets_to_existing_person": "Tilldelade om {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}} till {name, select, null {an existing person} other {{name}}}",
  "reassigned_assets_to_new_person": "Tilldelade om {count, plural, one {# objekt} other {# objekt}} till en ny persson",
@@ -1586,6 +1618,7 @@
  "regenerating_thumbnails": "Uppdaterar miniatyrer",
  "remote": "Fjärrr",
  "remote_assets": "Fjärrtillgångar",
+  "remote_media_summary": "Sammanfattning av fjärrmedia",
  "remove": "Ta bort",
  "remove_assets_album_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort {count, plural, one {# asset} other {# assets}} från albumet?",
  "remove_assets_shared_link_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort {count, plural, one {# asset} other {# assets}} från denna delade länk?",
@@ -1861,6 +1894,7 @@
  "show_slideshow_transition": "Visa bildspelsövergång",
  "show_supporter_badge": "Supporteremblem",
  "show_supporter_badge_description": "Visa supporteremblem",
+  "show_text_search_menu": "Visa textsökningsmeny",
  "shuffle": "Blanda",
  "sidebar": "Sidopanel",
  "sidebar_display_description": "Visa en länk till vyn i sidofältet",
@@ -1891,6 +1925,7 @@
  "stacktrace": "Stapelspårning",
  "start": "Starta",
  "start_date": "Startdatum",
+  "start_date_before_end_date": "Startdatumet måste vara före slutdatumet",
  "state": "Stat",
  "status": "Status",
  "stop_casting": "Sluta casta",
@@ -1907,7 +1942,7 @@
  "suggestions": "Förslag",
  "sunrise_on_the_beach": "Soluppgång på stranden",
  "support": "Support",
-  "support_and_feedback": "Support & Feedback",
+  "support_and_feedback": "Support och Feedback",
  "support_third_party_description": "Din Immich-installation paketerades av en tredje part. Problem som du upplever kan orsakas av det paketet, så vänligen ta upp problem med dem i första hand med hjälp av länkarna nedan.",
  "swap_merge_direction": "Byt sammanfogningsriktning",
  "sync": "Synka",
@@ -2093,5 +2128,6 @@
  "yes": "Ja",
  "you_dont_have_any_shared_links": "Du har inga delade länkar",
  "your_wifi_name": "Ditt Wi-Fi-namn",
-  "zoom_image": "Zooma bild"
+  "zoom_image": "Zooma bild",
+  "zoom_to_bounds": "Zooma till gränser"
 }