chore(web): update translations (#23375)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Akhil Raj Baranwal <akhil.r.baranwal@gmail.com>
Co-authored-by: Dennis Kjær Jensen <weblate@signout.dk>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Florian Amsallem <florian.amsallem@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Kai Heine <kai-heine@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Marrick Schröder <marrick.schroeder@gmail.com>
Co-authored-by: Michael <parieren.gefuehl5g@icloud.com>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: S M, Aravinth (A.) <asm1@ford.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: linux-universe <lauro@dilorenzo.one>
Co-authored-by: shiuh67 <shiuh.cheng@gmail.com>
Co-authored-by: slick-daddy <129640104+slick-daddy@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: ti-guru <anders.egeland@outlook.com>

i18n/sv.json

@@ -418,7 +418,7 @@
   "advanced_settings_prefer_remote_title": "Föredra bilder från servern",
   "advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Definiera proxy-headers som Immich ska skicka med i varje närverksanrop",
   "advanced_settings_proxy_headers_title": "Anpassade proxyheaders [EXPERIMENTELLT]",
-  "advanced_settings_readonly_mode_subtitle": "Aktiverar skrivskyddat läge där foton endast kan visas. Följande funktioner inaktiveras: välj flera bilder, dela, casta, ta bort bilder. Aktivera/inaktivera skrivskyddat läge via profilbilden på appens hemskärm",
+  "advanced_settings_readonly_mode_subtitle": "Aktiverar skrivskyddat-läge där foton endast kan visas. Följande funktioner inaktiveras: välj flera bilder, dela, casta, ta bort bilder. Aktivera/inaktivera skrivskyddat läge via profilbilden på appens hemskärm",
   "advanced_settings_readonly_mode_title": "Skrivskyddat läge",
   "advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Hoppar över verifiering av serverns SSL-certifikat. Krävs för självsignerade certifikat.",
   "advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Tillåt självsignerade SSL-certifikat [EXPERIMENTELLT]",
@@ -791,6 +791,7 @@
   "daily_title_text_date_year": "E, dd MMM, yyyy",
   "dark": "Mörk",
   "dark_theme": "Växla mörkt tema",
+  "date": "Datum",
   "date_after": "Datum efter",
   "date_and_time": "Datum och Tid",
   "date_before": "Datum före",
@@ -1099,6 +1100,7 @@
   "features_setting_description": "Hantera appens funktioner",
   "file_name": "Filnamn",
   "file_name_or_extension": "Filnamn eller -tillägg",
+  "file_size": "Filstorlek",
   "filename": "Filnamn",
   "filetype": "Filtyp",
   "filter": "Filter",
@@ -1262,6 +1264,7 @@
   "local_media_summary": "Sammanfattning av lokala medier",
   "local_network": "Lokalt nätverk",
   "local_network_sheet_info": "Appen kommer ansluta till servern via denna URL när det specificerade WiFi-nätverket används",
+  "location": "Position",
   "location_permission": "Plats-rättighet",
   "location_permission_content": "För att använda funktionen för automatisk växling behöver Immich behörighet till exakt plats så att appen kan läsa av det aktuella Wi-Fi-nätverkets namn",
   "location_picker_choose_on_map": "Välj på karta",
@@ -1694,6 +1697,7 @@
   "reset_sqlite_confirmation": "Är du säker på att du vill återställa SQLite-databasen? Du måste logga ut och logga in igen för att synkronisera om data",
   "reset_sqlite_success": "Återställde SQLite-databasen",
   "reset_to_default": "Återställ till standard",
+  "resolution": "Upplösning",
   "resolve_duplicates": "Lös dubletter",
   "resolved_all_duplicates": "Lös alla dubletter",
   "restore": "Återställ",
@@ -1712,6 +1716,7 @@
   "running": "Igångsatt",
   "save": "Spara",
   "save_to_gallery": "Spara i galleri",
+  "saved": "Sparad",
   "saved_api_key": "Sparad API-nyckel",
   "saved_profile": "Sparade profil",
   "saved_settings": "Sparade inställningar",
@@ -2020,6 +2025,7 @@
   "theme_setting_three_stage_loading_title": "Aktivera trestegsladdning",
   "they_will_be_merged_together": "De kommer att slås samman",
   "third_party_resources": "Tredjepartsresurser",
+  "time": "Tid",
   "time_based_memories": "Tidsbaserade minnen",
   "timeline": "Tidslinje",
   "timezone": "Tidszon",