chore(web): update translations (#21464)

Co-authored-by: AbuKareem Tuffaha <abukareem.tuffaha@gmail.com>
Co-authored-by: Dawider10 <dawider110@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Gustavo de León <alfonso.gus.deleon@gmail.com>
Co-authored-by: Hyouhyan <hyouhyan@hyouhyan.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Isfan Nur Fauzi <isfannurfauzi@gmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: JPar99 <github.wad969@passmail.com>
Co-authored-by: Joseph <josephlegrand33+hosted.weblate.org@gmail.com>
Co-authored-by: José Rodrigues <j.rodrigues.pcmedic@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Leigh van der merwe <palitu822@gmail.com>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Leon Fertig <leon.fertig2004@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mikko Asikainen <mikko@asikainen.com>
Co-authored-by: Murad Bashirov <carlsonmu@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Phantom0174 <darrenhsiou@gmail.com>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Sneha George <snehavg94@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Tage Lauritsen <tage@tunenet.dk>
Co-authored-by: Tomi Pöyskö <tomi.poysko@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: czlevi7 <czlevi7@gmail.com>
Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>

i18n/sv.json

@@ -1417,6 +1417,8 @@
   "open_the_search_filters": "Öppna sökfilter",
   "options": "Val",
   "or": "eller",
+  "organize_into_albums": "Organisera i album",
+  "organize_into_albums_description": "Lägg befintliga foton i album med aktuella synkroniseringsinställningar",
   "organize_your_library": "Organisera ditt bibliotek",
   "original": "original",
   "other": "Övrigt",
@@ -1557,6 +1559,7 @@
   "purchase_server_description_2": "Supporterstatus",
   "purchase_server_title": "Server",
   "purchase_settings_server_activated": "Produktnyckeln för servern hanteras av administratören",
+  "query_asset_id": "Fråga om objekts-ID",
   "queue_status": "Köande {count}/{total}",
   "rating": "Antal stjärnor",
   "rating_clear": "Ta bort betyg",
@@ -1735,7 +1738,7 @@
   "select_user_for_sharing_page_err_album": "Kunde inte skapa nytt album",
   "selected": "Valda",
   "selected_count": "{count, plural, other {# valda}}",
-  "selected_gps_coordinates": "valda GPS-koordinater",
+  "selected_gps_coordinates": "Valda GPS-koordinater",
   "send_message": "Skicka meddelande",
   "send_welcome_email": "Skicka välkomstmejl",
   "server_endpoint": "Server-endpoint",
@@ -2077,6 +2080,7 @@
   "view_next_asset": "Visa nästa objekt",
   "view_previous_asset": "Visa föregående objekt",
   "view_qr_code": "Visa QR-kod",
+  "view_similar_photos": "Visa liknande foton",
   "view_stack": "Visa Stapel",
   "view_user": "Visa Användare",
   "viewer_remove_from_stack": "Ta bort från Stapeln",