mirror of
https://github.com/immich-app/immich.git
synced 2025-12-12 07:41:02 -08:00
fix: translation vibes (#18490)
Co-authored-by: shenlong-tanwen <139912620+shalong-tanwen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Zack Pollard <zackpollard@ymail.com>
This commit is contained in:
42
i18n/de.json
42
i18n/de.json
@@ -463,7 +463,6 @@
|
||||
"asset_list_layout_settings_group_automatically": "Automatisch",
|
||||
"asset_list_layout_settings_group_by": "Gruppiere Elemente nach",
|
||||
"asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "Monat + Tag",
|
||||
"asset_list_layout_sub_title": "Layout",
|
||||
"asset_list_settings_subtitle": "Einstellungen für das Fotogitter-Layout",
|
||||
"asset_list_settings_title": "Fotogitter",
|
||||
"asset_offline": "Datei offline",
|
||||
@@ -520,7 +519,6 @@
|
||||
"backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text": "Gehe zu Einstellungen",
|
||||
"backup_controller_page_background_battery_info_link": "Zeige mir wie",
|
||||
"backup_controller_page_background_battery_info_message": "Für die besten Ergebnisse für Sicherungen im Hintergrund, deaktiviere alle Batterieoptimierungen und Einschränkungen für die Hintergrundaktivitäten von Immich.\n\nDa dies gerätespezifisch ist, schlage diese Informationen für deinen Gerätehersteller nach.",
|
||||
"backup_controller_page_background_battery_info_ok": "OK",
|
||||
"backup_controller_page_background_battery_info_title": "Batterieoptimierungen",
|
||||
"backup_controller_page_background_charging": "Nur während des Ladens",
|
||||
"backup_controller_page_background_configure_error": "Konnte Hintergrundservice nicht konfigurieren",
|
||||
@@ -539,7 +537,6 @@
|
||||
"backup_controller_page_excluded": "Ausgeschlossen: ",
|
||||
"backup_controller_page_failed": "Fehlgeschlagen ({count})",
|
||||
"backup_controller_page_filename": "Dateiname: {filename} [{size}]",
|
||||
"backup_controller_page_id": "ID: {id}",
|
||||
"backup_controller_page_info": "Informationen zur Sicherung",
|
||||
"backup_controller_page_none_selected": "Keine ausgewählt",
|
||||
"backup_controller_page_remainder": "Verbleibend",
|
||||
@@ -571,7 +568,6 @@
|
||||
"birthdate_set_description": "Das Geburtsdatum wird verwendet, um das Alter dieser Person zum Zeitpunkt eines Fotos zu berechnen.",
|
||||
"blurred_background": "Unscharfer Hintergrund",
|
||||
"bugs_and_feature_requests": "Fehler & Verbesserungsvorschläge",
|
||||
"build": "Build",
|
||||
"build_image": "Build Abbild",
|
||||
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "Bist du sicher, dass du {count, plural, one {# duplizierte Datei} other {# duplizierte Dateien gemeinsam}} löschen möchtest? Dabei wird die größte Datei jeder Gruppe behalten und alle anderen Duplikate endgültig gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!",
|
||||
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "Bist du sicher, dass du {count, plural, one {# duplizierte Datei} other {# duplizierte Dateien}} behalten möchtest? Dies wird alle Duplikat-Gruppen auflösen ohne etwas zu löschen.",
|
||||
@@ -634,7 +630,6 @@
|
||||
"clear_all_recent_searches": "Alle letzten Suchvorgänge löschen",
|
||||
"clear_message": "Nachrichten leeren",
|
||||
"clear_value": "Wert leeren",
|
||||
"client_cert_dialog_msg_confirm": "OK",
|
||||
"client_cert_enter_password": "Passwort eingeben",
|
||||
"client_cert_import": "Importieren",
|
||||
"client_cert_import_success_msg": "Client Zertifikat wurde importiert",
|
||||
@@ -756,11 +751,9 @@
|
||||
"description": "Beschreibung",
|
||||
"description_input_hint_text": "Beschreibung hinzufügen...",
|
||||
"description_input_submit_error": "Beschreibung konnte nicht geändert werden, bitte im Log für mehr Details nachsehen",
|
||||
"details": "Details",
|
||||
"direction": "Richtung",
|
||||
"disabled": "Deaktiviert",
|
||||
"disallow_edits": "Bearbeitungen verbieten",
|
||||
"discord": "Discord",
|
||||
"discover": "Entdecken",
|
||||
"dismiss_all_errors": "Alle Fehler ignorieren",
|
||||
"dismiss_error": "Fehler ignorieren",
|
||||
@@ -783,7 +776,6 @@
|
||||
"download_include_embedded_motion_videos_description": "Videos, die in Bewegungsfotos eingebettet sind, als separate Datei einfügen",
|
||||
"download_notfound": "Download nicht gefunden",
|
||||
"download_paused": "Download pausiert",
|
||||
"download_settings": "Download",
|
||||
"download_settings_description": "Einstellungen für das Herunterladen von Dateien verwalten",
|
||||
"download_started": "Download gestartet",
|
||||
"download_sucess": "Download erfolgreich",
|
||||
@@ -974,7 +966,6 @@
|
||||
},
|
||||
"exif": "EXIF",
|
||||
"exif_bottom_sheet_description": "Beschreibung hinzufügen...",
|
||||
"exif_bottom_sheet_details": "DETAILS",
|
||||
"exif_bottom_sheet_location": "STANDORT",
|
||||
"exif_bottom_sheet_people": "PERSONEN",
|
||||
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "Namen hinzufügen",
|
||||
@@ -1016,7 +1007,6 @@
|
||||
"file_name_or_extension": "Dateiname oder -erweiterung",
|
||||
"filename": "Dateiname",
|
||||
"filetype": "Dateityp",
|
||||
"filter": "Filter",
|
||||
"filter_people": "Personen filtern",
|
||||
"filter_places": "Orte filtern",
|
||||
"find_them_fast": "Finde sie schneller mit der Suche nach Namen",
|
||||
@@ -1072,9 +1062,7 @@
|
||||
"home_page_locked_error_partner": "Dateien von Partnern können nicht in den gesperrten Ordner verschoben werden, überspringe",
|
||||
"home_page_share_err_local": "Lokale Inhalte können nicht per Link geteilt werden, überspringe",
|
||||
"home_page_upload_err_limit": "Es können max. 30 Elemente gleichzeitig hochgeladen werden, überspringen",
|
||||
"host": "Host",
|
||||
"hour": "Stunde",
|
||||
"id": "ID",
|
||||
"ignore_icloud_photos": "iCloud Fotos ignorieren",
|
||||
"ignore_icloud_photos_description": "Fotos, die in der iCloud gespeichert sind, werden nicht auf den immich Server hochgeladen",
|
||||
"image": "Bild",
|
||||
@@ -1103,7 +1091,6 @@
|
||||
"include_shared_partner_assets": "Geteilte Partner-Dateien mit einbeziehen",
|
||||
"individual_share": "Individuelle Freigabe",
|
||||
"individual_shares": "Individuelles Teilen",
|
||||
"info": "Info",
|
||||
"interval": {
|
||||
"day_at_onepm": "Täglich um 13:00 Uhr",
|
||||
"hours": "{hours, plural, one {Jede Stunde} other {Alle {hours, number} Stunden}}",
|
||||
@@ -1129,7 +1116,6 @@
|
||||
"leave": "Verlassen",
|
||||
"lens_model": "Objektivmodell",
|
||||
"let_others_respond": "Antworten zulassen",
|
||||
"level": "Level",
|
||||
"library": "Bibliothek",
|
||||
"library_options": "Bibliotheksoptionen",
|
||||
"library_page_device_albums": "Alben auf dem Gerät",
|
||||
@@ -1247,11 +1233,9 @@
|
||||
"merge_people_successfully": "Personen erfolgreich zusammengeführt",
|
||||
"merged_people_count": "{count, plural, one {# Person} other {# Personen}} zusammengefügt",
|
||||
"minimize": "Minimieren",
|
||||
"minute": "Minute",
|
||||
"missing": "Fehlende",
|
||||
"model": "Modell",
|
||||
"month": "Monat",
|
||||
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
|
||||
"more": "Mehr",
|
||||
"move": "Verschieben",
|
||||
"move_off_locked_folder": "Aus dem gesperrten Ordner verschieben",
|
||||
@@ -1264,7 +1248,6 @@
|
||||
"multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Der Aufnahmeort von schreibgeschützten Inhalten kann nicht verändert werden, überspringen",
|
||||
"mute_memories": "Erinnerungen stumm schalten",
|
||||
"my_albums": "Meine Alben",
|
||||
"name": "Name",
|
||||
"name_or_nickname": "Name oder Nickname",
|
||||
"networking_settings": "Netzwerk",
|
||||
"networking_subtitle": "Verwaltung von Server-Endpunkt-Einstellungen",
|
||||
@@ -1312,12 +1295,9 @@
|
||||
"notification_toggle_setting_description": "E-Mail-Benachrichtigungen aktivieren",
|
||||
"notifications": "Benachrichtigungen",
|
||||
"notifications_setting_description": "Benachrichtigungen verwalten",
|
||||
"oauth": "OAuth",
|
||||
"official_immich_resources": "Offizielle Immich Quellen",
|
||||
"offline": "Offline",
|
||||
"offline_paths": "Offline-Pfade",
|
||||
"offline_paths_description": "Diese Ergebnisse können auf das manuelle Löschen von Dateien zurückzuführen sein, die nicht Teil einer externen Bibliothek sind.",
|
||||
"ok": "Ok",
|
||||
"oldest_first": "Älteste zuerst",
|
||||
"on_this_device": "Auf diesem Gerät",
|
||||
"onboarding": "Einstieg",
|
||||
@@ -1325,7 +1305,6 @@
|
||||
"onboarding_theme_description": "Wähle ein Farbschema für deine Instanz aus. Du kannst dies später in deinen Einstellungen ändern.",
|
||||
"onboarding_welcome_description": "Lass uns deine Instanz mit einigen allgemeinen Einstellungen konfigurieren.",
|
||||
"onboarding_welcome_user": "Willkommen, {user}",
|
||||
"online": "Online",
|
||||
"only_favorites": "Nur Favoriten",
|
||||
"open": "Öffnen",
|
||||
"open_in_map_view": "In Kartenansicht öffnen",
|
||||
@@ -1340,7 +1319,6 @@
|
||||
"other_variables": "Sonstige Variablen",
|
||||
"owned": "Eigenes",
|
||||
"owner": "Besitzer",
|
||||
"partner": "Partner",
|
||||
"partner_can_access": "{partner} hat Zugriff",
|
||||
"partner_can_access_assets": "auf alle deine Fotos und Videos, außer die Archivierten und Gelöschten",
|
||||
"partner_can_access_location": "auf den Ort, an dem deine Fotos aufgenommen wurden",
|
||||
@@ -1365,7 +1343,6 @@
|
||||
},
|
||||
"path": "Pfad",
|
||||
"pattern": "Muster",
|
||||
"pause": "Pause",
|
||||
"pause_memories": "Erinnerungen pausieren",
|
||||
"paused": "Pausiert",
|
||||
"pending": "Ausstehend",
|
||||
@@ -1388,7 +1365,6 @@
|
||||
"permission_onboarding_permission_granted": "Berechtigung erteilt! Du bist startklar.",
|
||||
"permission_onboarding_permission_limited": "Berechtigungen unzureichend. Um Immich das Sichern von ganzen Sammlungen zu ermöglichen, muss der Zugriff auf alle Fotos und Videos in den Einstellungen erlaubt werden.",
|
||||
"permission_onboarding_request": "Immich benötigt Berechtigung um auf deine Fotos und Videos zuzugreifen.",
|
||||
"person": "Person",
|
||||
"person_birthdate": "Geboren am {date}",
|
||||
"person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (verborgen)} other {}}",
|
||||
"photo_shared_all_users": "Es sieht so aus, als hättest du deine Fotos mit allen Benutzern geteilt oder du hast keine Benutzer, mit denen du teilen kannst.",
|
||||
@@ -1409,7 +1385,6 @@
|
||||
"play_motion_photo": "Bewegte Bilder abspielen",
|
||||
"play_or_pause_video": "Video abspielen oder pausieren",
|
||||
"please_auth_to_access": "Für den Zugriff bitte Authentifizieren",
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"preferences_settings_subtitle": "App-Einstellungen verwalten",
|
||||
"preferences_settings_title": "Voreinstellungen",
|
||||
"preset": "Voreinstellung",
|
||||
@@ -1420,11 +1395,9 @@
|
||||
"primary": "Primär",
|
||||
"privacy": "Privatsphäre",
|
||||
"profile": "Profil",
|
||||
"profile_drawer_app_logs": "Logs",
|
||||
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Mobile-App ist veraltet. Bitte aktualisiere auf die neueste Major-Version.",
|
||||
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Mobile-App ist veraltet. Bitte aktualisiere auf die neueste Minor-Version.",
|
||||
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "Die App- und Server-Versionen sind aktuell",
|
||||
"profile_drawer_github": "GitHub",
|
||||
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Server-Version ist veraltet. Bitte aktualisiere auf die neueste Major-Version.",
|
||||
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Server-Version ist veraltet. Bitte aktualisiere auf die neueste Minor-Version.",
|
||||
"profile_image_of_user": "Profilbild von {user}",
|
||||
@@ -1461,7 +1434,6 @@
|
||||
"purchase_remove_server_product_key_prompt": "Sicher, dass der Server-Produktschlüssel entfernt werden soll?",
|
||||
"purchase_server_description_1": "Für den gesamten Server",
|
||||
"purchase_server_description_2": "Unterstützerstatus",
|
||||
"purchase_server_title": "Server",
|
||||
"purchase_settings_server_activated": "Der Server-Produktschlüssel wird durch den Administrator verwaltet",
|
||||
"rating": "Bewertung",
|
||||
"rating_clear": "Bewertung löschen",
|
||||
@@ -1517,7 +1489,6 @@
|
||||
"repair": "Reparatur",
|
||||
"repair_no_results_message": "Nicht auffindbare und fehlende Dateien werden hier angezeigt",
|
||||
"replace_with_upload": "Durch Upload ersetzen",
|
||||
"repository": "Repository",
|
||||
"require_password": "Passwort erforderlich",
|
||||
"require_user_to_change_password_on_first_login": "Benutzer muss das Passwort beim ersten Login ändern",
|
||||
"rescan": "Erneut scannen",
|
||||
@@ -1586,7 +1557,6 @@
|
||||
"search_page_no_places": "Keine Informationen über Orte verfügbar",
|
||||
"search_page_screenshots": "Bildschirmfotos",
|
||||
"search_page_search_photos_videos": "Nach deinen Fotos und Videos suchen",
|
||||
"search_page_selfies": "Selfies",
|
||||
"search_page_things": "Gegenstände und Tiere",
|
||||
"search_page_view_all_button": "Alle anzeigen",
|
||||
"search_page_your_activity": "Deine Aktivität",
|
||||
@@ -1710,7 +1680,6 @@
|
||||
"shared_link_expires_second": "Läuft ab in {count} Sekunde",
|
||||
"shared_link_expires_seconds": "Läuft ab in {count} Sekunden",
|
||||
"shared_link_individual_shared": "Individuell geteilt",
|
||||
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
|
||||
"shared_link_manage_links": "Geteilte Links verwalten",
|
||||
"shared_link_options": "Optionen für geteilten Link",
|
||||
"shared_links": "Geteilte Links",
|
||||
@@ -1772,11 +1741,9 @@
|
||||
"stack_select_one_photo": "Hauptfoto für den Stapel auswählen",
|
||||
"stack_selected_photos": "Ausgewählte Fotos stapeln",
|
||||
"stacked_assets_count": "{count, plural, one {# Datei} other {# Dateien}} gestapelt",
|
||||
"stacktrace": "Stacktrace",
|
||||
"start": "Starten",
|
||||
"start_date": "Anfangsdatum",
|
||||
"state": "Bundesland / Provinz",
|
||||
"status": "Status",
|
||||
"stop_motion_photo": "Stop-Motion-Foto",
|
||||
"stop_photo_sharing": "Deine Fotos nicht mehr teilen?",
|
||||
"stop_photo_sharing_description": "{partner} wird keinen Zugriff mehr auf deine Fotos haben.",
|
||||
@@ -1796,7 +1763,6 @@
|
||||
"sync_albums": "Alben synchronisieren",
|
||||
"sync_albums_manual_subtitle": "Synchronisiere alle hochgeladenen Videos und Fotos in die ausgewählten Backup-Alben",
|
||||
"sync_upload_album_setting_subtitle": "Erstelle deine ausgewählten Alben in Immich und lade die Fotos und Videos dort hoch",
|
||||
"tag": "Tag",
|
||||
"tag_assets": "Dateien taggen",
|
||||
"tag_created": "Tag erstellt: {tag}",
|
||||
"tag_feature_description": "Durchsuchen von Fotos und Videos, gruppiert nach logischen Tag-Themen",
|
||||
@@ -1804,9 +1770,7 @@
|
||||
"tag_people": "Personen taggen",
|
||||
"tag_updated": "Tag aktualisiert: {tag}",
|
||||
"tagged_assets": "{count, plural, one {# Datei} other {# Dateien}} getagged",
|
||||
"tags": "Tags",
|
||||
"template": "Vorlage",
|
||||
"theme": "Theme",
|
||||
"theme_selection": "Themenauswahl",
|
||||
"theme_selection_description": "Automatische Einstellung des Themes auf Hell oder Dunkel, je nach Systemeinstellung des Browsers",
|
||||
"theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "Forschrittsbalken der Sicherung auf dem Vorschaubild",
|
||||
@@ -1892,7 +1856,6 @@
|
||||
"upload_success": "Hochladen erfolgreich. Aktualisiere die Seite, um neue hochgeladene Dateien zu sehen.",
|
||||
"upload_to_immich": "Auf Immich hochladen ({count})",
|
||||
"uploading": "Wird hochgeladen",
|
||||
"url": "URL",
|
||||
"usage": "Verwendung",
|
||||
"use_biometric": "Biometrie verwenden",
|
||||
"use_current_connection": "aktuelle Verbindung verwenden",
|
||||
@@ -1901,7 +1864,6 @@
|
||||
"user_has_been_deleted": "Dieser Benutzer wurde gelöscht.",
|
||||
"user_id": "Nutzer-ID",
|
||||
"user_liked": "{type, select, photo {Dieses Foto} video {Dieses Video} asset {Diese Datei} other {Dies}} gefällt {user}",
|
||||
"user_pin_code_settings": "PIN Code",
|
||||
"user_pin_code_settings_description": "Verwalte deinen PIN Code",
|
||||
"user_purchase_settings": "Kauf",
|
||||
"user_purchase_settings_description": "Kauf verwalten",
|
||||
@@ -1915,7 +1877,6 @@
|
||||
"validate": "Validieren",
|
||||
"validate_endpoint_error": "Bitte gib eine gültige URL ein",
|
||||
"variables": "Variablen",
|
||||
"version": "Version",
|
||||
"version_announcement_closing": "Dein Freund, Alex",
|
||||
"version_announcement_message": "Hi! Es gibt eine neue Version von Immich. Bitte nimm dir Zeit, die <link>Versionshinweise</link> zu lesen, um Fehlkonfigurationen zu vermeiden, insbesondere wenn du WatchTower oder ein anderes Verfahren verwendest, das Immich automatisch aktualisiert.",
|
||||
"version_announcement_overlay_release_notes": "Änderungsprotokoll",
|
||||
@@ -1925,11 +1886,8 @@
|
||||
"version_announcement_overlay_title": "Neue Server-Version verfügbar 🎉",
|
||||
"version_history": "Versionshistorie",
|
||||
"version_history_item": "{version} am {date} installiert",
|
||||
"video": "Video",
|
||||
"video_hover_setting": "Videovorschau beim Hovern abspielen",
|
||||
"video_hover_setting_description": "Spiele die Miniaturansicht des Videos ab, wenn sich die Maus über dem Element befindet. Auch wenn die Funktion deaktiviert ist, kann die Wiedergabe gestartet werden, indem du mit der Maus über das Wiedergabesymbol fährst.",
|
||||
"videos": "Videos",
|
||||
"videos_count": "{count, plural, one {# Video} other {# Videos}}",
|
||||
"view": "Ansicht",
|
||||
"view_album": "Album anzeigen",
|
||||
"view_all": "Alles anzeigen",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user