chore(web): update translations (#18083)

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: Adam Tahri <gotakk@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Antonio Vazquez <antoniovavazquez@gmail.com>
Co-authored-by: Ash Mad <ash729@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Asier Zunzunegui <asier.zunzu@gmail.com>
Co-authored-by: Badri Isiani <badri.isiani@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bonov <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: Dunya Cengiz <dunyacengiz@gmail.com>
Co-authored-by: Edi Hamiti <edihamiti@gmail.com>
Co-authored-by: FarSniper <ozmatlik@gmail.com>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Imjustjokingwithya <jokesontb@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: JB <weblate.6nn2b@slmail.me>
Co-authored-by: Jan Hepaslimin <introvert69@protonmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: Jaymi Lai <a0921047237@gmail.com>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: JuanLu323 <juanluismcc@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: M <mihalisaggg@gmail.com>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: MarcusKLY <62999998a@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matthew Momjian <mmomjian@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Radovan Draskovic <radovandk@gmail.com>
Co-authored-by: Remco <rpander93@gmail.com>
Co-authored-by: Sebastian Schneider <sese.tailor@gmx.net>
Co-authored-by: Serhii <seryojeg@proton.me>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Simone Pagano <mail@paganosimone.com>
Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com>
Co-authored-by: Stefan Taiguara <stefantleal14@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Tomi Pöyskö <tomi.poysko@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vytautas Krivickas <vytautas.krivickas@gmail.com>
Co-authored-by: Väino Daum <vainodaum@gmail.com>
Co-authored-by: Waqas Ali <xx.waqas.xx@gmail.com>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: Z T <ztamuri@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: cherbib mehdi <mehdi.cherbib@live.fr>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: mehrdad <meh1376@hotmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: protonchang <protonmo@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: qtm <qtm@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: taninme <taninme@hotmail.com>
Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com>
Co-authored-by: theminer3746 <papon190841@gmail.com>
Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com>
Co-authored-by: tsengyuchen <tzeng.yu.chen@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Dietzler <36593685+danieldietzler@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-05-18 13:05:16 +02:00
committed by GitHub
parent 0bbe70e6a3
commit c411c1472a
48 changed files with 3834 additions and 2841 deletions

View File

@@ -52,7 +52,8 @@
"confirm_delete_library_assets": "Вы уверены, что хотите удалить эту библиотеку? Это безвозвратно удалит {count, plural, one {# объект} many {# объектов} other {# объекта}} из Immich. Файлы останутся на диске.",
"confirm_email_below": "Чтобы подтвердить, введите \"{email}\" ниже",
"confirm_reprocess_all_faces": "Вы уверены, что хотите повторно определить все лица? Будут также удалены имена со всех лиц.",
"confirm_user_password_reset": "Вы уверены, что хотите сбросить пароль пользователя {user}?",
"confirm_user_password_reset": "Вы действительно хотите сбросить пароль пользователя {user}?",
"confirm_user_pin_code_reset": "Вы действительно хотите сбросить PIN-код пользователя {user}?",
"create_job": "Создать задание",
"cron_expression": "Расписание (выражение планировщика cron)",
"cron_expression_description": "Частота и время выполнения задания в формате планировщика cron. Воспользуйтесь при необходимости визуальным редактором <link>Crontab Guru</link>",
@@ -348,6 +349,7 @@
"user_delete_delay_settings_description": "Срок в днях, по истечение которого происходит окончательное удаление учетной записи пользователя и его ресурсов. Задача по удалению пользователей выполняется в полночь. Изменения этой настройки будут учтены при следующем запуске задачи.",
"user_delete_immediately": "Аккаунт и файлы пользователя <b>{user}</b> будут <b>немедленно</b> поставлены в очередь для окончательного удаления.",
"user_delete_immediately_checkbox": "Поместить пользователя и его файлы в очередь для немедленного удаления",
"user_details": "Данные пользователя",
"user_management": "Управление пользователями",
"user_password_has_been_reset": "Пароль пользователя был сброшен:",
"user_password_reset_description": "Пожалуйста, предоставьте временный пароль пользователю и сообщите ему, что при следующем входе в систему пароль нужно будет изменить.",
@@ -369,7 +371,7 @@
"advanced": "Расширенные",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "Используйте этот параметр для фильтрации медиафайлов во время синхронизации на основе альтернативных критериев. Пробуйте только в том случае, если у вас есть проблемы с обнаружением приложением всех альбомов.",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНО] Использование фильтра синхронизации альбомов альтернативных устройств",
"advanced_settings_log_level_title": "Уровень логирования: {}",
"advanced_settings_log_level_title": "Уровень логирования: {level}",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Некоторые устройства очень медленно загружают локальные изображения. Активируйте эту настройку, чтобы изображения всегда загружались с сервера.",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Предпочитать фото на сервере",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Определите заголовки прокси-сервера, которые Immich должен отправлять с каждым сетевым запросом",
@@ -400,9 +402,9 @@
"album_remove_user_confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить пользователя {user}?",
"album_share_no_users": "Похоже, вы поделились этим альбомом со всеми пользователями или у вас нет пользователей, с которыми можно поделиться.",
"album_thumbnail_card_item": "1 элемент",
"album_thumbnail_card_items": "{} элементов",
"album_thumbnail_card_items": "{count} элементов",
"album_thumbnail_card_shared": " · Общий",
"album_thumbnail_shared_by": "Поделился {}",
"album_thumbnail_shared_by": "Поделился пользователь {user}",
"album_updated": "Альбом обновлён",
"album_updated_setting_description": "Получать уведомление по электронной почте при добавлении новых ресурсов в общий альбом",
"album_user_left": "Вы покинули {album}",
@@ -440,7 +442,7 @@
"archive": "Архив",
"archive_or_unarchive_photo": "Архивировать или разархивировать фото",
"archive_page_no_archived_assets": "В архиве сейчас пусто",
"archive_page_title": "Архив ({})",
"archive_page_title": "Архив ({count})",
"archive_size": "Размер архива",
"archive_size_description": "Настройка размера архива для скачивания (в GiB)",
"archived": "Архив",
@@ -477,18 +479,18 @@
"assets_added_to_album_count": "В альбом {count, plural, one {добавлен # объект} many {добавлено # объектов} other {добавлено # объекта}}",
"assets_added_to_name_count": "{count, plural, one {# объект добавлен} many {# объектов добавлено} other {# объекта добавлено}} в {hasName, select, true {альбом <b>{name}</b>} other {новый альбом}}",
"assets_count": "{count, plural, one {# объект} many {# объектов} other {# объекта}}",
"assets_deleted_permanently": "{} объект(ы) удален(ы) навсегда",
"assets_deleted_permanently_from_server": "{} объект(ы) удален(ы) навсегда с сервера Immich",
"assets_deleted_permanently": "{count} объект(ов) удалено навсегда",
"assets_deleted_permanently_from_server": "{count} объект(ов) навсегда удалено с сервера Immich",
"assets_moved_to_trash_count": "{count, plural, one {# объект перемещён} many {# объектов перемещено} other {# объекта перемещено}} в корзину",
"assets_permanently_deleted_count": "{count, plural, one {# объект удалён} many {# объектов удалено} other {# объекта удалено}} навсегда",
"assets_removed_count": "{count, plural, one {# объект удалён} many {# объектов удалено} other {# объекта удалено}}",
"assets_removed_permanently_from_device": "{} объект(ы) удален(ы) навсегда с вашего устройства",
"assets_removed_permanently_from_device": "{count} объект(ов) навсегда удалено с вашего устройства",
"assets_restore_confirmation": "Вы уверены, что хотите восстановить все объекты из корзины? Это действие нельзя отменить! Обратите внимание, что любые оффлайн-объекты не могут быть восстановлены таким способом.",
"assets_restored_count": "{count, plural, one {# объект восстановлен} many {# объектов восстановлено} other {# объекта восстановлено}}",
"assets_restored_successfully": "{} объект(ы) успешно восстановлен(ы)",
"assets_trashed": "{} объект(ы) помещен(ы) в корзину",
"assets_restored_successfully": "{count} объект(ов) успешно восстановлено",
"assets_trashed": "{count} объект(ов) помещено в корзину",
"assets_trashed_count": "{count, plural, one {# объект перемещён} many {# объектов перемещено} other {# объекта перемещено}} в корзину",
"assets_trashed_from_server": "{} объект(ы) помещен(ы) в корзину на сервере Immich",
"assets_trashed_from_server": "{count} объект(ов) помещено в корзину на сервере Immich",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}} уже в альбоме",
"authorized_devices": "Разрешенные устройства",
"automatic_endpoint_switching_subtitle": "Подключаться локально по выбранной сети и использовать альтернативные адреса в ином случае",
@@ -497,7 +499,7 @@
"back_close_deselect": "Назад, закрыть или отменить выбор",
"background_location_permission": "Доступ к местоположению в фоне",
"background_location_permission_content": "Чтобы считывать имя Wi-Fi сети в фоне, приложению *всегда* необходим доступ к точному местоположению устройства",
"backup_album_selection_page_albums_device": "Альбомы на устройстве ({})",
"backup_album_selection_page_albums_device": "Альбомы на устройстве ({count})",
"backup_album_selection_page_albums_tap": "Нажмите, чтобы включить, дважды, чтобы исключить",
"backup_album_selection_page_assets_scatter": "Ваши изображения и видео могут находиться в разных альбомах. Вы можете выбрать, какие альбомы включить, а какие исключить из резервного копирования.",
"backup_album_selection_page_select_albums": "Выбор альбомов",
@@ -506,11 +508,11 @@
"backup_all": "Все",
"backup_background_service_backup_failed_message": "Не удалось выполнить резервное копирование. Повторная попытка…",
"backup_background_service_connection_failed_message": "Не удалось подключиться к серверу. Повторная попытка…",
"backup_background_service_current_upload_notification": "Загружается {}",
"backup_background_service_current_upload_notification": "Загружается {filename}",
"backup_background_service_default_notification": "Поиск новых объектов…",
"backup_background_service_error_title": "Ошибка резервного копирования",
"backup_background_service_in_progress_notification": "Резервное копирование ваших объектов…",
"backup_background_service_upload_failure_notification": "Ошибка загрузки {}",
"backup_background_service_upload_failure_notification": "Ошибка загрузки {filename}",
"backup_controller_page_albums": "Резервное копирование альбомов",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "Включите фоновое обновление приложения в Настройки > Общие > Фоновое обновление приложений, чтобы использовать фоновое резервное копирование.",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title": "Фоновое обновление отключено",
@@ -521,7 +523,7 @@
"backup_controller_page_background_battery_info_title": "Оптимизация батареи",
"backup_controller_page_background_charging": "Только во время зарядки",
"backup_controller_page_background_configure_error": "Не удалось настроить фоновую службу",
"backup_controller_page_background_delay": "Отложить резервное копирование новых объектов: {}",
"backup_controller_page_background_delay": "Отложить резервное копирование новых объектов: {duration}",
"backup_controller_page_background_description": "Включите фоновую службу для автоматического резервного копирования любых новых объектов без необходимости открывать приложение",
"backup_controller_page_background_is_off": "Автоматическое резервное копирование в фоновом режиме отключено",
"backup_controller_page_background_is_on": "Автоматическое резервное копирование в фоновом режиме включено",
@@ -531,12 +533,12 @@
"backup_controller_page_backup": "Резервное копирование",
"backup_controller_page_backup_selected": "Выбрано: ",
"backup_controller_page_backup_sub": "Загруженные фото и видео",
"backup_controller_page_created": "Создано: {}",
"backup_controller_page_created": "Создано: {date}",
"backup_controller_page_desc_backup": "Включите резервное копирование в активном режиме, чтобы автоматически загружать новые объекты при открытии приложения.",
"backup_controller_page_excluded": "Исключены: ",
"backup_controller_page_failed": "Неудачных ({})",
"backup_controller_page_filename": "Имя файла: {} [{}]",
"backup_controller_page_id": "ID: {}",
"backup_controller_page_failed": "Неудачных ({count})",
"backup_controller_page_filename": "Имя файла: {filename} [{size}]",
"backup_controller_page_id": "ID: {id}",
"backup_controller_page_info": "Информация о резервном копировании",
"backup_controller_page_none_selected": "Ничего не выбрано",
"backup_controller_page_remainder": "Осталось",
@@ -545,7 +547,7 @@
"backup_controller_page_start_backup": "Начать резервное копирование",
"backup_controller_page_status_off": "Автоматическое резервное копирование в активном режиме выключено",
"backup_controller_page_status_on": "Автоматическое резервное копирование в активном режиме включено",
"backup_controller_page_storage_format": "{} из {} использовано",
"backup_controller_page_storage_format": "{used} из {total} использовано",
"backup_controller_page_to_backup": "Альбомы для резервного копирования",
"backup_controller_page_total_sub": "Все уникальные фото и видео из выбранных альбомов",
"backup_controller_page_turn_off": "Выключить",
@@ -570,21 +572,21 @@
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "Вы уверены, что хотите оставить {count, plural, one {# дублирующийся объект} many {# дублирующихся объектов} other {# дублирующихся объекта}}? Это сохранит все дубликаты.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "Вы уверены, что хотите переместить в корзину {count, plural, one {# дублирующийся объект} many {# дублирующихся объектов} other {# дублирующихся объекта}}? Будет сохранён самый большой файл в каждой группе, а его дубликаты перемещены в корзину.",
"buy": "Приобретение лицензии Immich",
"cache_settings_album_thumbnails": "Миниатюры страниц библиотеки ({} объектов)",
"cache_settings_album_thumbnails": "Миниатюры страниц библиотеки ({count} объектов)",
"cache_settings_clear_cache_button": "Очистить кэш",
"cache_settings_clear_cache_button_title": "Очищает кэш приложения. Это негативно повлияет на производительность, пока кэш не будет создан заново.",
"cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "ОЧИСТИТЬ",
"cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "Фото и видео, занесенные приложением в черный список",
"cache_settings_duplicated_assets_title": "Дублирующиеся объекты ({})",
"cache_settings_image_cache_size": "Размер кэша изображений ({} объектов)",
"cache_settings_duplicated_assets_title": "Дублирующиеся объекты ({count})",
"cache_settings_image_cache_size": "Размер кэша изображений ({count} объектов)",
"cache_settings_statistics_album": "Миниатюры библиотеки",
"cache_settings_statistics_assets": "{} объектов ({})",
"cache_settings_statistics_assets": "{count} объектов ({size})",
"cache_settings_statistics_full": "Полные изображения",
"cache_settings_statistics_shared": "Миниатюры общих альбомов",
"cache_settings_statistics_thumbnail": "Миниатюры",
"cache_settings_statistics_title": "Размер кэша",
"cache_settings_subtitle": "Управление кэшированием мобильного приложения",
"cache_settings_thumbnail_size": "Размер кэша миниатюр ({} объектов)",
"cache_settings_thumbnail_size": "Размер кэша миниатюр ({count} объектов)",
"cache_settings_tile_subtitle": "Управление локальным хранилищем",
"cache_settings_tile_title": "Локальное хранилище",
"cache_settings_title": "Настройки кэширования",
@@ -610,6 +612,7 @@
"change_password_form_new_password": "Новый пароль",
"change_password_form_password_mismatch": "Пароли не совпадают",
"change_password_form_reenter_new_password": "Повторно введите новый пароль",
"change_pin_code": "Изменение PIN-кода",
"change_your_password": "Изменить свой пароль",
"changed_visibility_successfully": "Видимость успешно изменена",
"check_all": "Выбрать всё",
@@ -650,11 +653,12 @@
"confirm_delete_face": "Вы хотите удалить лицо человека {name} из объекта?",
"confirm_delete_shared_link": "Вы уверены, что хотите удалить эту публичную ссылку?",
"confirm_keep_this_delete_others": "Все остальные объекты в группе будут удалены, кроме этого объекта. Вы уверены, что хотите продолжить?",
"confirm_new_pin_code": "Подтвердите новый PIN-код",
"confirm_password": "Подтвердите пароль",
"contain": "Вместить",
"context": "Контекст",
"continue": "Продолжить",
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{} элементов · Общий",
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{count} элементов · Общий",
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "Создать альбом",
"control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Удалить из Immich",
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Удалить с устройства",
@@ -692,9 +696,11 @@
"create_tag_description": "Создайте новый тег. Для вложенных тегов введите полный путь к тегу, включая слэши.",
"create_user": "Создать пользователя",
"created": "Создан",
"created_at": "Создан",
"crop": "Обрезать",
"curated_object_page_title": "Предметы",
"current_device": "Текущее устройство",
"current_pin_code": "Текущий PIN-код",
"current_server_address": "Текущий адрес сервера",
"custom_locale": "Пользовательский регион",
"custom_locale_description": "Форматирование дат и чисел в зависимости от языка и региона",
@@ -763,7 +769,7 @@
"download_enqueue": "Загрузка в очереди",
"download_error": "Ошибка загрузки",
"download_failed": "Загрузка не удалась",
"download_filename": "файл: {}",
"download_filename": "файл: {filename}",
"download_finished": "Загрузка окончена",
"download_include_embedded_motion_videos": "Встроенные видео",
"download_include_embedded_motion_videos_description": "Включить видео, встроенные в живые фото, в виде отдельного файла",
@@ -807,6 +813,7 @@
"editor_crop_tool_h2_aspect_ratios": "Соотношения сторон",
"editor_crop_tool_h2_rotation": "Вращение",
"email": "Электронная почта",
"email_notifications": "Уведомления по электронной почте",
"empty_folder": "Пустая папка",
"empty_trash": "Очистить корзину",
"empty_trash_confirmation": "Вы уверены, что хотите очистить корзину? Все объекты в корзине будут навсегда удалены из Immich.\nВы не сможете отменить это действие!",
@@ -819,7 +826,7 @@
"error_change_sort_album": "Не удалось изменить порядок сортировки альбома",
"error_delete_face": "Ошибка при удалении лица из объекта",
"error_loading_image": "Ошибка при загрузке изображения",
"error_saving_image": "Ошибка: {}",
"error_saving_image": "Ошибка: {error}",
"error_title": "Ошибка - Что-то пошло не так",
"errors": {
"cannot_navigate_next_asset": "Не удалось перейти к следующему объекту",
@@ -922,6 +929,7 @@
"unable_to_remove_reaction": "Не удается удалить реакцию",
"unable_to_repair_items": "Не удалось восстановить элементы",
"unable_to_reset_password": "Не удается сбросить пароль",
"unable_to_reset_pin_code": "Ошибка при сбросе PIN-кода",
"unable_to_resolve_duplicate": "Не удалось разрешить дубликат",
"unable_to_restore_assets": "Не удалось восстановить объекты",
"unable_to_restore_trash": "Не удается восстановить содержимое",
@@ -955,10 +963,10 @@
"exif_bottom_sheet_location": "МЕСТО",
"exif_bottom_sheet_people": "ЛЮДИ",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "Добавить имя",
"exif_bottom_sheet_person_age": "Возраст {}",
"exif_bottom_sheet_person_age_months": "Возраст {} месяцев",
"exif_bottom_sheet_person_age_year_months": "Возраст 1 год, {} месяцев",
"exif_bottom_sheet_person_age_years": "Возраст {}",
"exif_bottom_sheet_person_age": "Возраст {age}",
"exif_bottom_sheet_person_age_months": "Возраст {months} месяцев",
"exif_bottom_sheet_person_age_year_months": "Возраст 1 год, {months} месяцев",
"exif_bottom_sheet_person_age_years": "Возраст {years}",
"exit_slideshow": "Выйти из слайд-шоу",
"expand_all": "Развернуть всё",
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "В разработке",
@@ -1048,6 +1056,7 @@
"home_page_upload_err_limit": "Вы можете загрузить максимум 30 файлов за раз, пропуск",
"host": "Хост",
"hour": "Час",
"id": "ID",
"ignore_icloud_photos": "Пропускать файлы из iCloud",
"ignore_icloud_photos_description": "Не загружать файлы в Immich, если они хранятся в iCloud",
"image": "Изображения",
@@ -1173,8 +1182,8 @@
"manage_your_devices": "Управление устройствами, с помощью которых осуществлялся доступ к системе",
"manage_your_oauth_connection": "Настройки подключённого OAuth",
"map": "Карта",
"map_assets_in_bound": "{} фото",
"map_assets_in_bounds": "{} фото",
"map_assets_in_bound": "{count} фото",
"map_assets_in_bounds": "{count} фото",
"map_cannot_get_user_location": "Невозможно получить местоположение пользователя",
"map_location_dialog_yes": "Да",
"map_location_picker_page_use_location": "Это местоположение",
@@ -1188,9 +1197,9 @@
"map_settings": "Настройки карты",
"map_settings_dark_mode": "Темный режим",
"map_settings_date_range_option_day": "24 часа",
"map_settings_date_range_option_days": "Последние {} дней",
"map_settings_date_range_option_days": "Последние {days} дней",
"map_settings_date_range_option_year": "Год",
"map_settings_date_range_option_years": "{} года",
"map_settings_date_range_option_years": "{years} года",
"map_settings_dialog_title": "Настройки карты",
"map_settings_include_show_archived": "Отображать архивированное",
"map_settings_include_show_partners": "Отображать медиа партнера",
@@ -1209,7 +1218,7 @@
"memories_start_over": "Начать заново",
"memories_swipe_to_close": "Смахните вверх, чтобы закрыть",
"memories_year_ago": "Год назад",
"memories_years_ago": "Лет назад: {}",
"memories_years_ago": "{years, plural, one {# год} many {# лет} other {# года}} назад",
"memory": "Память",
"memory_lane_title": "Воспоминание {title}",
"menu": "Меню",
@@ -1242,6 +1251,7 @@
"new_api_key": "Новый API-ключ",
"new_password": "Новый пароль",
"new_person": "Новый человек",
"new_pin_code": "Новый PIN-код",
"new_user_created": "Новый пользователь создан",
"new_version_available": "ДОСТУПНА НОВАЯ ВЕРСИЯ",
"newest_first": "Сначала новые",
@@ -1316,7 +1326,7 @@
"partner_page_partner_add_failed": "Не удалось добавить партнёра",
"partner_page_select_partner": "Выбрать партнёра",
"partner_page_shared_to_title": "Поделиться с...",
"partner_page_stop_sharing_content": "{} больше не сможет получить доступ к вашим фотографиям.",
"partner_page_stop_sharing_content": "Пользователь {partner} больше не сможет получить доступ к вашим фото.",
"partner_sharing": "Совместное использование",
"partners": "Партнёры",
"password": "Пароль",
@@ -1362,6 +1372,9 @@
"photos_count": "{count, plural, one {{count, number} фото} other {{count, number} фото}}",
"photos_from_previous_years": "Фотографии прошлых лет в этот день",
"pick_a_location": "Выбрать местоположение",
"pin_code_changed_successfully": "PIN-код успешно изменён",
"pin_code_reset_successfully": "PIN-код сброшен",
"pin_code_setup_successfully": "PIN-код успешно установлен",
"place": "Места",
"places": "Места",
"places_count": "{count, plural, one {{count, number} место} many {{count, number} мест} other {{count, number} места}}",
@@ -1379,6 +1392,7 @@
"previous_or_next_photo": "Предыдущая или следующая фотография",
"primary": "Главное",
"privacy": "Конфиденциальность",
"profile": "Профиль",
"profile_drawer_app_logs": "Журнал",
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Версия мобильного приложения устарела. Пожалуйста, обновите его.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Версия мобильного приложения устарела. Пожалуйста, обновите его.",
@@ -1392,7 +1406,7 @@
"public_share": "Публичный доступ",
"purchase_account_info": "Поддержка",
"purchase_activated_subtitle": "Благодарим вас за поддержку Immich и программного обеспечения с открытым исходным кодом",
"purchase_activated_time": "Активировано на {date, date}",
"purchase_activated_time": "Активировано {date}",
"purchase_activated_title": "Ваш ключ успешно активирован",
"purchase_button_activate": "Активировать",
"purchase_button_buy": "Купить",
@@ -1421,7 +1435,7 @@
"purchase_server_description_1": "Для всего сервера",
"purchase_server_description_2": "Состояние поддержки",
"purchase_server_title": "Сервер",
"purchase_settings_server_activated": "Ключ продукта сервера управляется администратором",
"purchase_settings_server_activated": "Ключом продукта управляет администратор сервера",
"rating": "Рейтинг звёзд",
"rating_clear": "Очистить рейтинг",
"rating_count": "{count, plural, one {# звезда} many {# звезд} other {# звезды}}",
@@ -1481,6 +1495,7 @@
"reset": "Сброс",
"reset_password": "Сброс пароля",
"reset_people_visibility": "Восстановить видимость людей",
"reset_pin_code": "Сбросить PIN-код",
"reset_to_default": "Восстановление значений по умолчанию",
"resolve_duplicates": "Устранить дубликаты",
"resolved_all_duplicates": "Все дубликаты устранены",
@@ -1604,12 +1619,12 @@
"setting_languages_apply": "Применить",
"setting_languages_subtitle": "Изменить язык приложения",
"setting_languages_title": "Язык",
"setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Уведомлять об ошибках фонового резервного копирования: {}",
"setting_notifications_notify_hours": "{} ч.",
"setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Уведомлять об ошибках фонового резервного копирования: {duration}",
"setting_notifications_notify_hours": "{count} ч.",
"setting_notifications_notify_immediately": "немедленно",
"setting_notifications_notify_minutes": "{} мин.",
"setting_notifications_notify_minutes": "{count} мин.",
"setting_notifications_notify_never": "никогда",
"setting_notifications_notify_seconds": "{} сек.",
"setting_notifications_notify_seconds": "{count} сек.",
"setting_notifications_single_progress_subtitle": "Подробная информация о ходе загрузки для каждого объекта",
"setting_notifications_single_progress_title": "Показать ход выполнения фонового резервного копирования",
"setting_notifications_subtitle": "Настройка параметров уведомлений",
@@ -1621,9 +1636,10 @@
"settings": "Настройки",
"settings_require_restart": "Пожалуйста, перезапустите приложение, чтобы изменения вступили в силу",
"settings_saved": "Настройки сохранены",
"setup_pin_code": "Создание PIN-кода",
"share": "Поделиться",
"share_add_photos": "Добавить фото",
"share_assets_selected": "{} выбрано",
"share_assets_selected": "{count} выбрано",
"share_dialog_preparing": "Подготовка...",
"shared": "Общиe",
"shared_album_activities_input_disable": "Комментарии отключены",
@@ -1637,32 +1653,32 @@
"shared_by_user": "Владелец: {user}",
"shared_by_you": "Вы поделились",
"shared_from_partner": "Фото от {partner}",
"shared_intent_upload_button_progress_text": "{} / {} Загружено",
"shared_intent_upload_button_progress_text": "{current} / {total} Загружено",
"shared_link_app_bar_title": "Публичные ссылки",
"shared_link_clipboard_copied_massage": "Скопировано в буфер обмена",
"shared_link_clipboard_text": "Ссылка: {}\nПароль: {}",
"shared_link_clipboard_text": "Ссылка: {link}\nПароль: {password}",
"shared_link_create_error": "Ошибка при создании публичной ссылки",
"shared_link_edit_description_hint": "Введите описание публичного доступа",
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 день",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{} дней",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{count} дней",
"shared_link_edit_expire_after_option_hour": "1 час",
"shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{} часов",
"shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{count} часов",
"shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1 минуту",
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{} минут",
"shared_link_edit_expire_after_option_months": "{} месяцев",
"shared_link_edit_expire_after_option_year": "{} лет",
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{count} минут",
"shared_link_edit_expire_after_option_months": "{count} месяцев",
"shared_link_edit_expire_after_option_year": "{count} лет",
"shared_link_edit_password_hint": "Введите пароль для публичного доступа",
"shared_link_edit_submit_button": "Обновить ссылку",
"shared_link_error_server_url_fetch": "Невозможно запросить URL с сервера",
"shared_link_expires_day": "Истекает через {} день",
"shared_link_expires_days": "Истекает через {} дней",
"shared_link_expires_hour": "Истекает через {} час",
"shared_link_expires_hours": "Истекает через {} часов",
"shared_link_expires_minute": "Истекает через {} минуту",
"shared_link_expires_minutes": "Истекает через {} минут",
"shared_link_expires_day": "Истечёт через {count} день",
"shared_link_expires_days": "Истечёт через {count} дней",
"shared_link_expires_hour": "Истечёт через {count} час",
"shared_link_expires_hours": "Истечёт через {count} часов",
"shared_link_expires_minute": "Истечёт через {count} минуту",
"shared_link_expires_minutes": "Истечёт через {count} минут",
"shared_link_expires_never": "Вечная ссылка",
"shared_link_expires_second": "Истекает через {} секунду",
"shared_link_expires_seconds": "Истекает через {} секунд",
"shared_link_expires_second": "Истечёт через {count} секунду",
"shared_link_expires_seconds": "Истечёт через {count} секунд",
"shared_link_individual_shared": "Индивидуальный общий доступ",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_manage_links": "Управление публичными ссылками",
@@ -1737,6 +1753,7 @@
"stop_sharing_photos_with_user": "Прекратить делиться своими фотографиями с этим пользователем",
"storage": "Хранилище",
"storage_label": "Тег хранилища",
"storage_quota": "Квота хранилища",
"storage_usage": "{used} из {available} доступных",
"submit": "Подтвердить",
"suggestions": "Предложения",
@@ -1763,7 +1780,7 @@
"theme_selection": "Выбор темы",
"theme_selection_description": "Автоматически устанавливать тему в зависимости от системных настроек вашего браузера",
"theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "Показать индикатор хранилища на плитках объектов",
"theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Количество объектов в строке ({})",
"theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Количество объектов в строке ({count})",
"theme_setting_colorful_interface_subtitle": "Добавить оттенок к фону.",
"theme_setting_colorful_interface_title": "Цвет фона",
"theme_setting_image_viewer_quality_subtitle": "Настройка качества просмотра изображения",
@@ -1798,13 +1815,15 @@
"trash_no_results_message": "Здесь будут отображаться удалённые фотографии и видео.",
"trash_page_delete_all": "Удалить все",
"trash_page_empty_trash_dialog_content": "Очистить корзину? Объекты в ней будут навсегда удалены из Immich.",
"trash_page_info": "Объекты в корзине будут окончательно удалены через {} дней",
"trash_page_info": "Объекты в корзине будут окончательно удалены через {days} дней",
"trash_page_no_assets": "Корзина пуста",
"trash_page_restore_all": "Восстановить все",
"trash_page_select_assets_btn": "Выбранные объекты",
"trash_page_title": "Корзина ({})",
"trash_page_title": "Корзина ({count})",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Элементы в корзине будут автоматически удалены через {days, plural, one {# день} other {# дней}}.",
"type": "Тип",
"unable_to_change_pin_code": "Ошибка при изменении PIN-кода",
"unable_to_setup_pin_code": "Ошибка при создании PIN-кода",
"unarchive": "Восстановить",
"unarchived_count": "{count, plural, one {# объект возвращён} many {# объектов возвращено} other {# объекта возвращено}} из архива",
"unfavorite": "Удалить из избранного",
@@ -1828,6 +1847,7 @@
"untracked_files": "НЕОТСЛЕЖИВАЕМЫЕ ФАЙЛЫ",
"untracked_files_decription": "Приложение не отслеживает эти файлы. Они могут быть результатом неудачных перемещений, прерванных загрузок или пропущены из-за ошибки",
"up_next": "Следующее",
"updated_at": "Обновлён",
"updated_password": "Пароль обновлён",
"upload": "Загрузить",
"upload_concurrency": "Параллельность загрузки",
@@ -1840,15 +1860,18 @@
"upload_status_errors": "Ошибки",
"upload_status_uploaded": "Загружено",
"upload_success": "Загрузка прошла успешно. Обновите страницу, чтобы увидеть новые объекты.",
"upload_to_immich": "Загрузка в Immich ({})",
"upload_to_immich": "Загрузка в Immich ({count})",
"uploading": "Загружается",
"url": "URL",
"usage": "Использование",
"use_current_connection": "Использовать текущее подключение",
"use_custom_date_range": "Использовать пользовательский диапазон дат",
"user": "Пользователь",
"user_has_been_deleted": "Пользователь был удалён.",
"user_id": "ID пользователя",
"user_liked": "{user} отметил(а) {type, select, photo {это фото} video {это видео} asset {этот ресурс} other {этот альбом}}",
"user_pin_code_settings": "PIN-код",
"user_pin_code_settings_description": "Создание, изменение или удаление персонального PIN-кода для доступа к защищённым объектам",
"user_purchase_settings": "Покупка",
"user_purchase_settings_description": "Управление покупкой",
"user_role_set": "Установить {user} в качестве {role}",