mirror of
https://github.com/immich-app/immich.git
synced 2025-12-12 15:50:43 -08:00
chore(web): update translations (#22343)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: AbuKareem Tuffaha <abukareem.tuffaha@gmail.com> Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz> Co-authored-by: Arnau Mora <arnyminer.z@gmail.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Dragon Fly <2025dragonfly2025@gmail.com> Co-authored-by: Fábio Marques <2fabiom@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com> Co-authored-by: Joonas <taikamarsu@gmail.com> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com> Co-authored-by: Lorenzo <artale.lorenzo@outlook.it> Co-authored-by: Marcelo Popper Costa <marcelo_popper@hotmail.com> Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Matthew Rodrigues <mattcapazz@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Pēteris Caune <cuu508@monkeyseemonkeydo.lv> Co-authored-by: Ramin Samadi <ramin.samadi@gmail.com> Co-authored-by: Roger Veciana Rovira <rveciana@gmail.com> Co-authored-by: Romhanyi Marcell Felix <rmf.marci@icloud.com> Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com> Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Vladimir Dimitrieski <vladimirdimitrieski@gmail.com> Co-authored-by: angeldev0 <angeldevz0@proton.me> Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com> Co-authored-by: david7xw <davdavid7xw@gmail.com> Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com> Co-authored-by: gardenstoney <jungorjeong@naver.com> Co-authored-by: hands8142 <dongsu8142@kakao.com> Co-authored-by: iDazai <thanon@mailbox.org> Co-authored-by: jaime-grj <weblate.4ljj9@aleeas.com> Co-authored-by: jose-83 <h.sabri@gmx.de> Co-authored-by: konqueror81 <konqueror81@hotmail.com> Co-authored-by: nested-universe <ekzistadismo@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com> Co-authored-by: 안세훈 <on9686@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
@@ -28,6 +28,7 @@
|
||||
"add_to_album": "加入到相簿",
|
||||
"add_to_album_bottom_sheet_added": "新增到 {album}",
|
||||
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "已在 {album} 中",
|
||||
"add_to_album_bottom_sheet_some_local_assets": "無法將某些本地資產添加到相册",
|
||||
"add_to_album_toggle": "選擇相簿{album}",
|
||||
"add_to_albums": "加入相簿",
|
||||
"add_to_albums_count": "將({count})個項目加入相簿",
|
||||
@@ -123,6 +124,13 @@
|
||||
"logging_enable_description": "啟用日誌記錄",
|
||||
"logging_level_description": "啟用時的日誌層級。",
|
||||
"logging_settings": "日誌",
|
||||
"machine_learning_availability_checks": "可用性檢查",
|
||||
"machine_learning_availability_checks_description": "自動檢測並優先選擇可用的機器學習服務器",
|
||||
"machine_learning_availability_checks_enabled": "啟用可用性檢查",
|
||||
"machine_learning_availability_checks_interval": "檢查間隔",
|
||||
"machine_learning_availability_checks_interval_description": "可用性檢查之間的間隔（毫秒）",
|
||||
"machine_learning_availability_checks_timeout": "請求超時",
|
||||
"machine_learning_availability_checks_timeout_description": "可用性檢查超時（毫秒）",
|
||||
"machine_learning_clip_model": "CLIP 模型",
|
||||
"machine_learning_clip_model_description": "<link>這裡</link>有份 CLIP 模型名單。注意：更換模型後須對所有圖片重新執行「智慧搜尋」任務。",
|
||||
"machine_learning_duplicate_detection": "重複項目偵測",
|
||||
@@ -423,6 +431,7 @@
|
||||
"album_remove_user_confirmation": "確定要移除 {user} 嗎？",
|
||||
"album_search_not_found": "找不到符合搜尋條件的相簿",
|
||||
"album_share_no_users": "看來您與所有使用者共享了這本相簿，或沒有其他使用者可供分享。",
|
||||
"album_summary": "相册摘要",
|
||||
"album_updated": "更新相簿時",
|
||||
"album_updated_setting_description": "當共享相簿有新項目時用電子郵件通知我",
|
||||
"album_user_left": "離開 {album}",
|
||||
@@ -461,6 +470,7 @@
|
||||
"app_bar_signout_dialog_title": "登出",
|
||||
"app_settings": "應用程式設定",
|
||||
"appears_in": "出現於",
|
||||
"apply_count": "應用({count, number})",
|
||||
"archive": "封存",
|
||||
"archive_action_prompt": "已將 ({count}) 個加入進封存",
|
||||
"archive_or_unarchive_photo": "封存或取消封存照片",
|
||||
@@ -493,6 +503,8 @@
|
||||
"asset_restored_successfully": "媒體復原成功",
|
||||
"asset_skipped": "已跳過",
|
||||
"asset_skipped_in_trash": "已在垃圾桶",
|
||||
"asset_trashed": "資產被丟棄",
|
||||
"asset_troubleshoot": "資產故障排除",
|
||||
"asset_uploaded": "已上傳",
|
||||
"asset_uploading": "上傳中…",
|
||||
"asset_viewer_settings_subtitle": "管理您的媒體庫檢視器設定",
|
||||
@@ -526,8 +538,10 @@
|
||||
"autoplay_slideshow": "自動播放幻燈片",
|
||||
"back": "返回",
|
||||
"back_close_deselect": "返回、關閉及取消選取",
|
||||
"background_backup_running_error": "後臺備份當前正在運行，無法啟動手動備份",
|
||||
"background_location_permission": "背景存取位置權限",
|
||||
"background_location_permission_content": "為了在背景執行時切換網路，Immich 必須始終具有精確位置存取權限，才能讀取 Wi-Fi 網路名稱",
|
||||
"background_options": "背景選項",
|
||||
"backup": "備份",
|
||||
"backup_album_selection_page_albums_device": "裝置上的相簿（{count}）",
|
||||
"backup_album_selection_page_albums_tap": "點一下以選取，點兩下以排除",
|
||||
@@ -535,6 +549,7 @@
|
||||
"backup_album_selection_page_select_albums": "選取相簿",
|
||||
"backup_album_selection_page_selection_info": "選取資訊",
|
||||
"backup_album_selection_page_total_assets": "總不重複媒體數",
|
||||
"backup_albums_sync": "備份相册同步",
|
||||
"backup_all": "全部",
|
||||
"backup_background_service_backup_failed_message": "備份媒體失敗。正在重試…",
|
||||
"backup_background_service_connection_failed_message": "連線伺服器失敗。正在重試…",
|
||||
@@ -651,6 +666,8 @@
|
||||
"change_pin_code": "變更 PIN 碼",
|
||||
"change_your_password": "變更您的密碼",
|
||||
"changed_visibility_successfully": "已成功變更可見性",
|
||||
"charging": "充電",
|
||||
"charging_requirement_mobile_backup": "後臺備份要求設備正在充電",
|
||||
"check_corrupt_asset_backup": "檢查損毀的備份項目",
|
||||
"check_corrupt_asset_backup_button": "執行檢查",
|
||||
"check_corrupt_asset_backup_description": "僅在連接 Wi-Fi 且所有媒體已完成備份後執行此檢查。此程序可能需要數分鐘。",
|
||||
@@ -737,6 +754,7 @@
|
||||
"create_user": "建立使用者",
|
||||
"created": "建立於",
|
||||
"created_at": "建立於",
|
||||
"creating_linked_albums": "創建連結相册 ...",
|
||||
"crop": "裁剪",
|
||||
"curated_object_page_title": "事物",
|
||||
"current_device": "目前裝置",
|
||||
@@ -886,7 +904,9 @@
|
||||
"error": "錯誤",
|
||||
"error_change_sort_album": "變更相簿排序失敗",
|
||||
"error_delete_face": "從媒體刪除臉孔時失敗",
|
||||
"error_getting_places": "獲取位置時出錯",
|
||||
"error_loading_image": "圖片載入錯誤",
|
||||
"error_loading_partners": "加載合作夥伴時出錯：{error}",
|
||||
"error_saving_image": "錯誤：{error}",
|
||||
"error_tag_face_bounding_box": "標記臉部錯誤 - 無法取得邊界框坐標",
|
||||
"error_title": "錯誤 - 發生錯誤",
|
||||
@@ -1051,6 +1071,7 @@
|
||||
"favorites_page_no_favorites": "未找到收藏項目",
|
||||
"feature_photo_updated": "特色照片已更新",
|
||||
"features": "功能",
|
||||
"features_in_development": "發展中的特點",
|
||||
"features_setting_description": "管理應用程式功能",
|
||||
"file_name": "檔案名稱",
|
||||
"file_name_or_extension": "檔案名稱或副檔名",
|
||||
@@ -1078,6 +1099,8 @@
|
||||
"go_back": "返回",
|
||||
"go_to_folder": "前往資料夾",
|
||||
"go_to_search": "前往搜尋",
|
||||
"gps": "GPS",
|
||||
"gps_missing": "無GPS",
|
||||
"grant_permission": "授予權限",
|
||||
"group_albums_by": "分類群組的方式...",
|
||||
"group_country": "按照國家分類",
|
||||
@@ -1213,6 +1236,7 @@
|
||||
"local": "本地",
|
||||
"local_asset_cast_failed": "無法轉換未上傳至伺服器的項目",
|
||||
"local_assets": "本地項目",
|
||||
"local_media_summary": "當地媒體摘要",
|
||||
"local_network": "本地網路",
|
||||
"local_network_sheet_info": "當使用指定的 Wi-Fi 網路時，應用程式將透過此網址連線至伺服器",
|
||||
"location_permission": "位置權限",
|
||||
@@ -1224,6 +1248,7 @@
|
||||
"location_picker_longitude_hint": "請在此處輸入您的經度值",
|
||||
"lock": "鎖定",
|
||||
"locked_folder": "鎖定的資料夾",
|
||||
"log_detail_title": "日誌詳細資訊",
|
||||
"log_out": "登出",
|
||||
"log_out_all_devices": "登出所有裝置",
|
||||
"logged_in_as": "以{user}身分登入",
|
||||
@@ -1254,6 +1279,7 @@
|
||||
"login_password_changed_success": "密碼更新成功",
|
||||
"logout_all_device_confirmation": "您確定要登出所有裝置嗎？",
|
||||
"logout_this_device_confirmation": "要登出這臺裝置嗎？",
|
||||
"logs": "日誌",
|
||||
"longitude": "經度",
|
||||
"look": "樣貌",
|
||||
"loop_videos": "重播影片",
|
||||
@@ -1296,6 +1322,7 @@
|
||||
"mark_as_read": "標記為已讀",
|
||||
"marked_all_as_read": "已全部標記為已讀",
|
||||
"matches": "相符",
|
||||
"matching_assets": "匹配資產",
|
||||
"media_type": "媒體類型",
|
||||
"memories": "回憶",
|
||||
"memories_all_caught_up": "已全部看完",
|
||||
@@ -1336,6 +1363,7 @@
|
||||
"name_or_nickname": "名稱或暱稱",
|
||||
"network_requirement_photos_upload": "使用行動網路流量備份照片",
|
||||
"network_requirement_videos_upload": "使用行動網路流量備份影片",
|
||||
"network_requirements": "網絡要求",
|
||||
"network_requirements_updated": "網絡需求已變更，現重置備份佇列",
|
||||
"networking_settings": "網路",
|
||||
"networking_subtitle": "管理伺服器端點設定",
|
||||
@@ -1346,6 +1374,7 @@
|
||||
"new_person": "新的人物",
|
||||
"new_pin_code": "新 PIN 碼",
|
||||
"new_pin_code_subtitle": "這是您第一次存取鎖定的資料夾。建立 PIN 碼以安全存取此頁面",
|
||||
"new_timeline": "新時間軸",
|
||||
"new_user_created": "已建立新使用者",
|
||||
"new_version_available": "新版本已發布",
|
||||
"newest_first": "最新優先",
|
||||
@@ -1359,20 +1388,25 @@
|
||||
"no_assets_message": "按這裡上傳您的第一張照片",
|
||||
"no_assets_to_show": "無項目展示",
|
||||
"no_cast_devices_found": "沒有找到 Google Cast 裝置",
|
||||
"no_checksum_local": "沒有可用的校驗和-無法獲取本地資產",
|
||||
"no_checksum_remote": "沒有可用的校驗和-無法獲取遠程資產",
|
||||
"no_duplicates_found": "沒發現重複項目。",
|
||||
"no_exif_info_available": "沒有可用的 Exif 資訊",
|
||||
"no_explore_results_message": "上傳更多照片以利探索。",
|
||||
"no_favorites_message": "加入收藏，加速尋找影像",
|
||||
"no_libraries_message": "建立外部媒體庫以查看您的照片和影片",
|
||||
"no_local_assets_found": "未找到具有此校驗和的本地資產",
|
||||
"no_locked_photos_message": "鎖定的資料夾中的照片和影片會被隱藏，當您瀏覽或搜尋圖庫時不會顯示。",
|
||||
"no_name": "無名",
|
||||
"no_notifications": "沒有通知",
|
||||
"no_people_found": "找不到符合的人物",
|
||||
"no_places": "沒有地點",
|
||||
"no_remote_assets_found": "未找到具有此校驗和的遠程資產",
|
||||
"no_results": "沒有結果",
|
||||
"no_results_description": "試試同義詞或更通用的關鍵字吧",
|
||||
"no_shared_albums_message": "建立相簿分享照片和影片",
|
||||
"no_uploads_in_progress": "沒有正在上傳的項目",
|
||||
"not_available": "不適用",
|
||||
"not_in_any_album": "不在任何相簿中",
|
||||
"not_selected": "未選擇",
|
||||
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "*註：執行套用儲存標籤前先上傳項目",
|
||||
@@ -1407,6 +1441,8 @@
|
||||
"open_the_search_filters": "開啟搜尋篩選器",
|
||||
"options": "選項",
|
||||
"or": "或",
|
||||
"organize_into_albums": "整理成相册",
|
||||
"organize_into_albums_description": "使用當前同步設定將現有照片放入相册",
|
||||
"organize_your_library": "整理您的圖庫",
|
||||
"original": "原圖",
|
||||
"other": "其他",
|
||||
@@ -1492,6 +1528,7 @@
|
||||
"port": "埠口",
|
||||
"preferences_settings_subtitle": "管理應用程式偏好設定",
|
||||
"preferences_settings_title": "偏好設定",
|
||||
"preparing": "準備",
|
||||
"preset": "預設",
|
||||
"preview": "預覽",
|
||||
"previous": "上一張",
|
||||
@@ -1557,6 +1594,7 @@
|
||||
"read_changelog": "閱覽變更日誌",
|
||||
"readonly_mode_disabled": "唯讀模式已關閉",
|
||||
"readonly_mode_enabled": "唯讀模式已開啟",
|
||||
"ready_for_upload": "已準備好上傳",
|
||||
"reassign": "重新指定",
|
||||
"reassigned_assets_to_existing_person": "已將 {count, plural, other {# 個檔案}}重新指定給{name, select, null {現有的人} other {{name}}}",
|
||||
"reassigned_assets_to_new_person": "已將 {count, plural, other {# 個檔案}}重新指定給一位新人物",
|
||||
@@ -1581,6 +1619,7 @@
|
||||
"regenerating_thumbnails": "重新產生縮圖中",
|
||||
"remote": "遠端",
|
||||
"remote_assets": "遠端項目",
|
||||
"remote_media_summary": "遠程媒體摘要",
|
||||
"remove": "移除",
|
||||
"remove_assets_album_confirmation": "確定要從相簿中移除 {count, plural, other {# 個檔案}}嗎？",
|
||||
"remove_assets_shared_link_confirmation": "確定刪除共享連結中{count, plural, other {# 個項目}}嗎？",
|
||||
@@ -1727,7 +1766,7 @@
|
||||
"select_user_for_sharing_page_err_album": "新增相簿失敗",
|
||||
"selected": "已選擇",
|
||||
"selected_count": "{count, plural, other {選了 # 項}}",
|
||||
"selected_gps_coordinates": "已選擇的 GPS 座標",
|
||||
"selected_gps_coordinates": "選定的GPS座標",
|
||||
"send_message": "傳訊息",
|
||||
"send_welcome_email": "傳送歡迎電子郵件",
|
||||
"server_endpoint": "伺服器端點",
|
||||
@@ -1856,6 +1895,7 @@
|
||||
"show_slideshow_transition": "顯示幻燈片轉場",
|
||||
"show_supporter_badge": "擁護者徽章",
|
||||
"show_supporter_badge_description": "顯示擁護者徽章",
|
||||
"show_text_search_menu": "顯示文字蒐索選單",
|
||||
"shuffle": "隨機排序",
|
||||
"sidebar": "側邊欄",
|
||||
"sidebar_display_description": "在側邊欄中顯示鏈結",
|
||||
@@ -1886,6 +1926,7 @@
|
||||
"stacktrace": "堆疊追蹤",
|
||||
"start": "開始",
|
||||
"start_date": "開始日期",
|
||||
"start_date_before_end_date": "開始日期必須早於結束日期",
|
||||
"state": "地區",
|
||||
"status": "狀態",
|
||||
"stop_casting": "停止casting",
|
||||
@@ -2088,5 +2129,6 @@
|
||||
"yes": "是",
|
||||
"you_dont_have_any_shared_links": "您沒有任何共享連結",
|
||||
"your_wifi_name": "您的 Wi-Fi 名稱",
|
||||
"zoom_image": "縮放圖片"
|
||||
"zoom_image": "縮放圖片",
|
||||
"zoom_to_bounds": "縮放到邊界"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user