chore(web): update translations (#22623)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Uchmanowicz <auchmanowicz@gmail.com>
Co-authored-by: Adrian Hermida <adrian.hermida.baloira@gmail.com>
Co-authored-by: Aleksa Milošević <akimaki15@gmail.com>
Co-authored-by: Amin <amnsharif@gmail.com>
Co-authored-by: AndreiP28 <andreiprica28@gmail.com>
Co-authored-by: António Santos <antoniomsantos99@gmail.com>
Co-authored-by: Asger Mogensen <asgermog@gmail.com>
Co-authored-by: Christoph Auer <Christoph.Auer@pilsheim.de>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Eetu Mäenpää <me@eetumaenpaa.fi>
Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com>
Co-authored-by: Filip Joković <filip@jokovic.dev>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Jason Song <songpeiheng@gmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Jorge Montejo <jorgemon.lopez@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Konstantinos D <kdemer@yahoo.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com>
Co-authored-by: Lorenz Baum <LorenzBaum@gmx.de>
Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me>
Co-authored-by: Mandeep <mandeeps708@gmail.com>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: Marcelo Popper Costa <marcelo_popper@hotmail.com>
Co-authored-by: MatijaThe245th <matija245matakovic@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Mirko <itzmirko@itzmirko.it>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Orkun Sürel <orkunsurel@gmail.com>
Co-authored-by: Peter Dave Hello <hsu@peterdavehello.org>
Co-authored-by: Philipp Burndorfer <phi.bur@gmx.at>
Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com>
Co-authored-by: Roman Zhukov <Softver161@gmail.com>
Co-authored-by: Sayan Goswami <goswami.sayan47@gmail.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Simon Bierwald <simon.bierwald@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Theodore Zhvania <zhvania@ted.ge>
Co-authored-by: Tim De Meyer <demeyer.tim@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Valentino Harpa <valen.ginga@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Willem Schipper <git@willem.page>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: Zurab Sajaia <vavalomi@hotmail.com>
Co-authored-by: albanobattistella <albanobattistella@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: dark&white <darkwhite@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: findussoft <sella_violett_8i@icloud.com>
Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: rokon001 <rnacc3579@gmail.com>
Co-authored-by: vaibhav kumar <catvaku@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <tamilneram247@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-10-14 18:22:42 +02:00
committed by GitHub
parent b484a52252
commit e6b9cc09c2
39 changed files with 1265 additions and 821 deletions

View File

@@ -479,7 +479,7 @@
"archive_size": "Mărime arhivă",
"archive_size_description": "Configurează dimensiunea arhivei pentru descărcări (în GiB)",
"archived": "Arhivat",
"archived_count": "{count, plural, other {Arhivat/e#}}",
"archived_count": "{count, plural, one {Arhivat} few {# arhivate} other {# arhivate}}",
"are_these_the_same_person": "Sunt aceștia aceeași persoană?",
"are_you_sure_to_do_this": "Sunteți sigur că doriți să faceți acest lucru?",
"asset_action_delete_err_read_only": "Fișierele cu permisiuni doar de citire nu au putut fi șterse, omitere",
@@ -1086,7 +1086,7 @@
"fix_incorrect_match": "Remediați potrivirea incorectă",
"folder": "Dosar",
"folder_not_found": "Dosar negăsit",
"folders": "Foldere",
"folders": "Fișiere",
"folders_feature_description": "Răsfoire în conținutul folderului pentru fotografiile și videoclipurile din sistemul de fișiere",
"forgot_pin_code_question": "Ai uitat codul PIN?",
"forward": "Redirecționare",
@@ -1287,7 +1287,7 @@
"loop_videos_description": "Activați pentru a rula in buclă automat un videoclip în vizualizatorul de detalii.",
"main_branch_warning": "Utilizați o versiune de dezvoltare; vă recomandăm insistent să utilizați o versiune de lansare!",
"main_menu": "Meniu principal",
"make": "Face",
"make": "Marcă",
"manage_geolocation": "Gestionați locația",
"manage_shared_links": "Administrați link-urile distribuite",
"manage_sharing_with_partners": "Gestionați partajarea cu partenerii",
@@ -1503,8 +1503,8 @@
"permission_onboarding_permission_limited": "Permisiune limitată. Pentru a permite Immich să facă copii de siguranță și să gestioneze întreaga colecție de galerii, acordă permisiuni pentru fotografii și videoclipuri în Setări.",
"permission_onboarding_request": "Immich necesită permisiunea de a vizualiza fotografiile și videoclipurile tale.",
"person": "Persoanǎ",
"person_age_months": "{months, plural, one {# month} other {# months}} vechime",
"person_age_year_months": "1 year, {months, plural, one {# month} other {# months}} vechime",
"person_age_months": "{months, plural, one {# lună} other {# luni}}",
"person_age_year_months": "1 an, {months, plural, one {# lună} other {# luni}}",
"person_age_years": "{years, plural, other {# years}} vechime",
"person_birthdate": "Născut pe {date}",
"person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (ascuns)} other {}}",
@@ -1701,8 +1701,8 @@
"search_by_filename_example": "i.e. IMG_1234.JPG sau PNG",
"search_camera_make": "Se caută marca camerei...",
"search_camera_model": "Se caută modelul camerei...",
"search_city": "Se caută orașul...",
"search_country": "Se caută țara...",
"search_city": "Caută în orașul...",
"search_country": "Caută în țara...",
"search_filter_apply": "Aplicați filtrul",
"search_filter_camera_title": "Selectați tipul de cameră",
"search_filter_date": "Dată",
@@ -1717,7 +1717,7 @@
"search_filter_media_type_title": "Selectați tipul media",
"search_filter_people_title": "Selectați persoane",
"search_for": "Căutare după",
"search_for_existing_person": "Se caută o persoană existentă",
"search_for_existing_person": "Caută o persoană existentă",
"search_no_more_result": "Nu mai există rezultate",
"search_no_people": "Fără persoane",
"search_no_people_named": "Nicio persoană numită \"{name}\"",
@@ -1739,7 +1739,7 @@
"search_rating": "Caută după notă...",
"search_result_page_new_search_hint": "Căutare nouă",
"search_settings": "Setări de căutare",
"search_state": "Starea căutării...",
"search_state": "Caută în Stat/Județ...",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "Căutarea inteligentă este activată în mod implicit, pentru a căuta metadata, utilizează sintaxa ",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:termen-de-căutare",
"search_tags": "Căutați etichete...",
@@ -1928,7 +1928,7 @@
"start": "Început",
"start_date": "Data de începere",
"start_date_before_end_date": "Data de început trebuie să fie înainte de data de sfârșit",
"state": "Situaţie",
"state": "Stat/Județ",
"status": "Stare",
"stop_casting": "Opriți difuzarea",
"stop_motion_photo": "Opriți Fotografia in Mișcare",